Naposlech

Nadešel soudný den - a tentokrát to není jen na zkoušku. Nadcházející sobotu po odpoledním čaji má přijít konec světa, a tak si obrovská spousta lidí vzala do hlavy, že se postará o to, aby se to skutečně stalo. Azirafal a Crowley mezi ně nepatří. Tahle dvojka, anděl s démonem, si potrpí spíš na dobrou hudbu, víno a knihy, které pozemský život nabízí. Jeden druhého si postupně upřímně oblíbili, ostatně se znají už od Počátku, a tudíž nejsou zrovna nadšení z toho, že by všechno mělo přijít nazmar. Mocnosti však mají s planetou svůj plán, a tak Azirafal s Crowleym musí postupovat velmi opatrně, aby se ho povedlo překazit. Nanejvýš opatrně. Pro začátek by bylo skvělé vypátrat Antikrista, který se zřejmě někam ztratil.

Na předměstí Brisbane vyrůstá v 80. letech mezi drogovými dealery Eli Bell ‒ obyčejný kluk, na jehož životě ale nic obyčejného není. Chůvu mu dělá proslulý vězeňský útěkář Slim Halliday, který byl odsouzen na doživotí; jeho starší bratr August nemluví, jen píše vzkazy prstem do vzduchu; tátu skoro nezná, ale na svého otčíma Lylea nedá dopustit. Když si rodiče „vyrazí do kina“, pravděpodobně někde prodávají heroin. Přidá se Eli časem do podobného byznysu, nebo si splní sen a stane se investigativním novinářem? Kam mizí lidé, kteří si znepřátelí místního mafiánského bosse Tytuse Broze? A co znamená věta: Tvůj konec je mrtvý modropláštník…?