Naposlech

Nové audioknihy tentokrát přinášejí velké finále severské krimisérie i detektivky s hádankou.

Když Kristýna Sněgoňová vstoupila se svým příběhem Krev pro rusalku do světa románové fantastiky a později i do říše audioknih, byl vypravěčem knihy Dominik Stolbenko a interpretem nahrávky Michal Jagelka. Pro návrat do světa brutálně dravých víl si ale vybrala kriminalistku, a tak když se ptáme, jak se lidská žena vypořádala se světem divoženek, můžeme mít na mysli nejen autorku či její vypravěčku, ale i Anitu Krausovou, která audioknihu načetla.

„Podívej se, co dovede s chlapem udělat minuta vášně,“ říká jedna z postav románu anglické romanopiskyně a jedné z nejpopulárnějších autorek anglické literární moderny Daphne du Maurier Má sestřenka Rachel. Ten poprvé vyšel v roce 1951 a přestože nepatří mezi spisovatelčiny nejznámější knihy, rozhodně se řadí k těm nejlepším.

Asociace vydavatelů audioknih AVA zveřejnila seznam nahrávek, které se ucházejí o titul Audiokniha roku 2023. O nominovaných titulech rozhodovala v minulých měsících odborná porota, hlasovat pro své favority ale mohli i samotní posluchači. Slavnostní udílení cen proběhne za účasti vydavatelů, interpretů a dalších tvůrců 25. dubna 2024.

Duše se můžou rodit stále dokola a před každou reinkarnací se dokonce snaží, aby se příště narodily jako konkrétní pohlaví, či měly určité vlastnosti. Tak si to aspoň představuje moderátor, podnikatel a nyní i spisovatel Marek Greger ve své knize Vydři - duši, která vyšla i ve zvukové podobě. Že ale nepůjde o nudné filozofické rozjímání, ukazuje autor a interpret v jedné osobě hned v prvních minutách, protože se celé téma i nahrávku rozhodl pojmout velmi odlehčeně.

V březnu se na prodejích audioknih projevily i filmové a televizní trendy. Před několika lety vydaný Problém tří těles, o nějž oživila zájem adaptace Netflixu, ale v našem žebříčku jednoznačně předčila DUNA. Návštěvníci kin si aktuálně užívají druhý díl nového zpracování kultovního díla žánru sci-fi, ale mnozí si patrně chtěli oživit i knižní předlohu Franka Herberta, a tak sáhli po jejím výborném zvukovém zpracování od OneHotBook v podání Jany Strykové a Marka Holého. Na druhé příčce se umístila nová detektivka Michaely Klevisové Dům na samotě. Třetí příběh z řady o Josefu Bergmanovi načetla Jana Stryková a vydalo jej Voxi. Bronzová pozice patřila v březnu Kanopě a její napínavé detektivní novince Doručovatelky, která naopak novou sérii otevírá. Příběhy šéfinspektora Roberta Ketta píše Alex Smith a čte Martin Stránský.

Také většinu zbytku žebříčku obsadily detektivky a thrillery. Jaké?

Česká audioknižní produkce pokrývá literární a dramatické dílo Zdeňka Svěráka téměř bezezbytku. Jistě, najdou se osamocené výjimky, ale ty jen potvrzují pravidlo, že co Svěrákovi vyjde knižně, to si můžeme i poslechnout. Nejinak je tomu i u zatím poslední autorovy knihy Čerti nejsou, kterou ve zvukové podobě vydal Supraphon.

Není v české poválečné literatuře mnoho autorů, kteří by získali globální uznání, vlastně jich není mnoho v celých dějinách českého písemnictví. Loni v červenci zesnulý prozaik Milan Kundera se však rovnou zařadil mezi nejdůležitější světové autory, byl překládán do řady jazyků a jeho romány se těšily zvýšené pozornosti čtenářů i kritiky.