Do Haagu se tudíž vydává jen chrabrá výprava ve složení Marie, matka a „nějaká Tichá“, jak se vypečená „kurátorka“ panstvu představila. Podaří se trojici žen zachránit čest rodu před výkvětem skutečné aristokracie, neřkuli oslnit Její Veličenstvo Beatrix?
Od nahrávání titulu Aristokratka a vlna zločinnosti na zámku Kostka uběhly už dva roky. Děj pátého dílu této nesmírně oblíbené humoristické série na něj ale přímo navazuje. Pozvání od královny roztočí kolotoč událostí a způsobí hlavní hrdince jako obvykle mnoho trampot. Kromě návštěvy královského dvora obdrží briliantové šperky nesmírné hodnoty, omylem se ocitne v obchodě s marihuanou, zažije oslnivý úspěch na recepci v královském paláci a potká sympatického mladého muže.
Hrdinku Marii v audioknize opět ztvárnila herečka Veronika Khek Kubařová. V rozhovoru pro OneHotBook se přiznala, že práce na tomto projektu ji velice těší. „Mám pocit, že se vracím do svého rodového vyprávění, k historkám z vlastní rodiny. Mám všechny postavy moc ráda. Dopřávají mi tolik zážitků, že mi skutečně připadá, jako kdybych vyprávěla něco svého, ze svého prostředí.“ A protože sama nesnáší, když se zápletka poodhalí příliš, nechce k milostným peripetiím příběhu prozradit už nic bližšího. „Věřím, že se Marie rozhodne srdcem,“ naznačuje. Hodnocení nejnovějšího přírůstku série posléze uzavírá slovy: „Na konfrontaci našich hrdinů se skutečnou aristokratickou rodinou jsme čekali všichni. A rozhodně se vydařila.“
