„Všichni tě opustili. Unikni, jestli to dokážeš. Anebo důstojně zemři.“
Lovec odměn Colter Shaw sice přicestoval do Kalifornie v osobní záležitosti, avšak záhy se ocitá uprostřed dalšího případu. V Silicon Valley se pohřešuje mladá žena. Zatímco policie bezradně přešlapuje na místě, ostřílený vyšetřovatel se brzy dostává na stopu tajemnému únosci, jenž své oběti – nezůstane totiž u jediné – nutí zápasit o přežití ve zvrácené hře. Zločincovy choutky podle všeho inspirovala kontroverzní počítačová hra Našeptávač. Colter, pátrač tak trochu ze staré školy, zničehonic čelí nástrahám světa videoherního průmyslu. Světa generujícího miliardy dolarů i tisíce závisláků, kde se dají páchat zločiny od monitoru počítače. Světa, který je pro spoustu lidí reálnější než ten skutečný. Brzy se ukáže, že tu lze nalíčit smrtící past, s níž má co dělat i mazák jeho kalibru…
První díl série napínavých případů krizového vyšetřovatele Coltera Shawa uvádí na scénu další nezapomenutelnou postavu z pera tvůrce detektiva-kvadruplegika Lincolna Rhyma. V roce 2024 se případy Coltera Shawa dočkají seriálového zpracování pod názvem Tracker.
