Vyhledat

první webový magazín o audioknihách

Ochráním tě

Ochráním tě
Ochráním tě

Manželé Niamh a Ruairidh Macfarlaneovi vlastní hebridskou luxusní oděvní značku Ranish Tweed. Když se společně vypraví na služební cestu do Paříže, Niamh se dozví o manželově poměru s ruskou módní návrhářkou a vzápětí se stane svědkem toho, jak Ruairidh i s milenkou zahynou při výbuchu. Zatímco se pařížští policisté i jejich skotští kolegové pustí do pátrání, vdova v žalu odjíždí domů na ostrov Lewis. Ve známém prostředí se probírá vzpomínkami na své manželství a snaží se odhalit, kdo by mohl stát o Ruairidhovu smrt. Francouzská policie mezitím vyloučí možnost teroristického útoku a vysílá na ostrovy Vnějších Hebrid vyšetřovatelku Sylvii Braqueovou, aby vyslechla hlavní podezřelé z vraždy.

„Tentokrát je v hlavní roli žena, která líčí svůj příběh v ich-formě, takže jsme osvědčeného vypravěče doplnili i dámským hlasem. Příznivci Jiřího Dvořáka si ovšem přijdou na své, protože má dostatečný prostor, a navíc právě skrze jeho perspektivu dojde k zásadnímu zvratu a překvapení,“ objasňuje Jitka Škápíková, kmenová režisérka vydavatelství OneHotBook.  A dodává: „Příběh se opět odehrává z velké části na ostrovech Vnějších Hebrid a posluchači budou zasvěceni i do výroby místního unikátního tvídu, s nímž hrdinové prorazí do světa. A jak je autorovým dobrým zvykem, dojde i k vraždě, která se však neuskuteční ve Skotsku, ale v Paříži. Zločin ale opět nakonec vyšetřuje starý známý seržant George Gunn, jenž si vezme na pomoc francouzskou policistku, která byla přítomna na místě činu.“
 

„Je to opět takové ,mayovské‘. Autor je úžasný v tom, jak umí postavy pěkně a nečekaně zamotat do sebe, z čehož vzniká velmi napínavý příběh. Mám rád jeho poetiku a líbí se mi styl jeho vyprávění. Je to v té syrovosti a v tom, jak dokáže popsat ty rašeliny, machéry, a nevlídnost skotského počasí… To je podle mě pro něj a pro jeho tvorbu typické. Když to čtete nebo posloucháte, máte pocit, že je vám zima a jste úplně promoklí,“ nastiňuje atmosféru aktuálního příběhu ostřílený narátor spisovatelových skotských krimi románů Jiří Dvořák. A doplňuje: „Jako už tradičně si mě autor znovu získal skvělým vykreslením charakterů jednotlivých postav. Umí psát jak ženské, tak chlapy. Individuální postavy, které byly v mé části vyprávění, jsem se snažil co nejlépe hlasově rozlišit tak, aby byly dobře identifikovatelné. Aby se posluchač v charakterech orientoval stejně dobře, jako se v nich vyznám já díky trefným popisům autora.“

Tentokrát ale nebyl jediným interpretem, příběh s ním vypráví i herečka Lenka Zbranková, pro niž šlo o audioknižní premiéru. „Byla to moje první audiokniha, což pro mě bylo hodně vyčerpávající, protože jsem si tu práci osvojovala. Jsem zvyklá spolupracovat s rozhlasem, ale to je trochu jako z jiné doby, není to tak rychlé ani není tolik textu. Tohle vyžaduje intenzivnější ponor, člověk je ve studiu sám s režisérem a zvukařem, je to taková intimnější práce,“ prozrazuje a dál popisuje, jak se na nahrávání připravovala: „Dělala jsem si poznámky do textu – nejdřív jsem si jich psala poměrně hodně, i barevnými pastelkami, ale pak jsem ve studiu zjistila, že mě někdy víc matou, než mi pomáhají. Takže na druhé frekvenci už jsem byla v poznámkování spořejší. Už jsem si je dělala jen tužkou, a když to bylo v textu smutné, vedle jsem si nakreslila smutného smajlíka, když to mělo být veselé, tak usměvavého.“

banner 1200x150

Nahrávku v režii Jitky Škápíkové doprovází původní melancholická hudba, sbírající energii a spodní tah z věčně dorážejícího větrného přílivu: píšťaly pohvizdují mezi skalisky neústupných klavírních melodií, atmosférické syntezátory vrství hutný základ kompozic, kterým udávají střední tempo jednoduché perkuse, jež se střídají s křehkou a smyslnou  hrou na smyčce… Nový leitmotiv melodie v sobě nese i ozvuky a asociace z hudební složky audioknižní trilogie Lewis, díky čemuž je s ní obdobným laděním lehce nostalgicky propojen.

text: OneHotBook
13:03 h
2019
OneHotBook
OneHotBook
AK249
Detektivky a Společenská próza

Další tvorba autora

Během degustačního turné po nepříliš známém vinařském regionu Gaillac zmizí nejlepší světový kritik vín Gil Petty. O rok později je nalezen ve vinici na jihozápadě Francie, oblečený do karmínového roucha Řádu božské láhve - společnosti, která se věnuje propagaci gaillackých vín. Jeho mrtvola, která byla celou dobu předtím zjevně uchovávána v červeném víně, stojí jako…
Ostrov Lewis je nejodlehlejší místo ve Skotsku, drsné, ale krásné. Odehrála se zde vražda připomínající podobné zabití v Edinburghu, které vyšetřuje policejní detektiv Fin Macleod.
Druhá část trilogie Lewis britského autora Petera Maye vychází jako audiokniha Muž z ostrova Lewis, opět ve výtečném podání Jiřího Dvořáka! Dějově navazuje na předchozí Skálu, která rovněž získala zvukovou podobu s týmž vypravěčem.
V hromadném hrobě v Šanghaji je nalezeno osmnáct znetvořených a rozřezaných ženských těl. Na místo činu je vyslán Li Jen, protože objevené mrtvoly mohou souviset s nevyřešenou vraždou v Pekingu. Když vyšetřovatelé při pitvách odhalí strašlivé okolnosti, uvědomí si, že mají co do činění s nelidským monstrem. Margaret zatím čelí pochybnostem ohledně vztahu s Lim,…
1 2 3 5

Ze stejného žánru

Sherlock Holmes objeví doktora Watsona v temných stínech kouřem nasáklého opiového doupěte. Zrovna ve sklepě domu, kde Sherlock vyšetřuje svůj poslední případ vraždy! Poctivý doktor je tam ale samozřejmě jen proto, že hledá drogově závislého manžela jedné z nejlepších přítelkyň jeho ženy, která je právě velice rozrušená. Mate vás to? Kohokoli kromě Slavného detektiva by…
Hostinská, paní Warrenová, podezřívá svého nového hosta. Nikdy se nevzdaluje z pronajaté místnosti a už dlouhé dny ho neviděla. Požádá tedy Sherlocka s Watsonem, aby záhadného muže prošetřili. Holmes ale odhalí něco, co je mnohem zajímavější, než ostýchavý host. Sherlock zvládne v rámci jednoho vyšetřování vyřešit záhadu i odhalit vraždu!
V Austrálii je nalezena mrtvá norská dívka. Vše poukazuje na to, že byla znásilněna a zavražděna. Oddělení vražd osloského policejního ředitelství vysílá do Sydney kriminalistu Harryho Holea, jehož úkolem je sekundovat místní policii při vyšetřování a zároveň si odpočinout od problémů s alkoholem i psychických potíží. Pasivně přihlížet a jen radit však Harry neumí, a…
Bývalý policejní detektiv Fin Macleod se po rozvodu definitivně usadil na rodném ostrově, kde si našel i práci jako šéf ostrahy pro místního majitele rozsáhlých pozemků, které pravidelně plení pytláci. Největší zálusk má jeho nový zaměstnavatel na vychytralého Piskoře Macaskilla, shodou okolností také Finova bývalého spolužáka.

Od stejného vydavatele

Co přesně se tenkrát za parných letních dní stalo, na to se zádumčivý detektiv Napoleon „Nap“ Dumas snaží nalézt odpověď už patnáct let. Proč skončil jeho bratr Leo pod koly vlaku a kam zmizela jeho láska Maura? Teď to konečně vypadá, že se aspoň přiblížil k odhalení pravdy – v souvislosti s vyšetřováním vraždy jsou…
Hrdinou můžeš být, i když se soupeř osobně nedostaví. Spoléhej na české ručičky! Zázračný boxer Vilda Jakš, ranař z vesničky u Brna, se navzdory nevalnému školnímu prospěchu vypracoval v celebritu, s níž se v mladém Československu mohl měřit jen málokterý sportsmen. I zásluhou zvláštních úlev během vojenské služby na letišti v Kbelích se stal roku…
Čínský detektiv Li Jen pátrá spolu s americkou soudní lékařkou Margaret Campbellovou po vrahovi vysoce postaveného vědce, jehož ohořelá mrtvola byla nalezena v pekingském parku. Té noci, kdy muž zemřel, došlo k dalším dvěma vraždám, které jsou s jeho smrtí záhadně spojené. Detektiv Li cítí, že musí hrát o čas a že mu tentokrát jeho…
Už jsou to dva roky, co se Agnes vrátila ze Zakázané hory. Od té doby život ve vesnici Magrejů na ostrově Baulu pokojně plyne. Jednoho večera se však stane něco, co bylo až dosud vyloučené. Agnes se srazí se Stínem! S každým dalším dnem přibývají nové případy útoků těchto poloprůhledných bytostí na vesničany, se kterými…
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Pochází z Glasgow, ale žije ve Francii. Původně se živil jako novinář a byl úspěšným televizním scénáristou, v současné době se věnuje psaní.

Recenze této audioknihy

Zájmu o romány Petera Maye dozajista napomáhá jeho vydařená ostrovní trilogie Skála – Muž z ostrova Lewis – Šachové figurky. Nelze se tedy divit napjatému očekávání dalšího kousku, kterým měl May na úspěšný triptych volně navázat. A nelze se divit ani zklamání, které se dostavilo, když očekávání zůstala nenaplněna.
Přejít nahoru