Horké léto, dovolená právě začala, dvěma francouzským policistům však běhá mráz po zádech. Poručík Lucie Henebelleová z Lille, svobodná matka dvou dětí, má všeho právě tak dost, když jí uprostřed noci zavolá její bývalý přítel a prosí ji o pomoc. Po zhlédnutí anonymního krátkého filmu z padesátých let přišel o zrak. Henebelleová sice neoslepne, ale nemůže se zbavit dojmu, že divný pocit, který má, způsobuje něco, co na nahrávce není vidět.
V jiné části Francie vyšetřuje poněkud traumatizovaný komisař Sharko z Nanterre pětinásobnou vraždu. Sadistický vrah obětem uřezal ruce, vyloupl oči a ukradl mozky. Záhy se ukáže, že oba případy souvisejí. Spojuje je záhadný „syndrom E“.
