Bronislav Poloczek
Osmdesáti šesti let by se dnes dožil český herec polské národnosti Bronislav Poloczek. Od roku 1956 byl hercem polské scény Těšínského divadla, od roku 1961 studoval herectví na brněnské JAMU, prošel pak mnoha českými divadly a v roce 1988 zakotvil na naší první scéně, kde ztvárnil řadu zajímavých rolí, zejména v legendárním představení dnes už bohužel neexistující komorní scény Kolowrat monodramatu rakouského dramatika Petera Turiniho Hotovo, konec! Zde v roli muže s revolverem, který první větou oznámí „napočítám do tisíce a pak se oddělám“ a který následně účtuje se svým životem poznamenaném pokryteckou morálkou společnosti, předvedl výkon na hranici možného – a pravděpodobně i za ní.
Co se týče jeho zápisu v kronice českého mluveného slova, je jeho hlas zaznamenán v řadě rozhlasových her a audioknižních dramatizací. Zahrál si například pod vedením scenáristy a režiséra Tomáše Vondrovice v třídílné inscenaci Lovců mamutů Eduarda Štorcha.
Napínavý rodinný western Dřevěné zbraně představuje příběh talentovaného střelce Jima Conovera, který kvůli zranění ruky musí otestovat svoji čest a odvahu – obstojí na Divokém Západě s vlastnoručně vyrobenými dřevěnými zbraněmi? Ve hře z roku 1989 podle scénáře Viktorína Šulce se v režii Ivana Holečka vedle Poloczka představili Petr Haničinec, Miroslav Moravec či Alois Švehlík. Autorem předlohy byl George Owen Baxter, jeden z pseudonymů slavného amerického westernového spisovatele Fredericka Schillera Fausta známého především pod jménem Max Brand.
Oldřich Nový
7. srpna 1899 se na pražském Žižkově narodil herec, zpěvák, režisér, dramaturg a scenárista Oldřich Nový, jehož tvář i hlas patří neodmyslitelně k noblese první republiky, kterou přenesl i do svého účinkování během Protektorátu a částečně i komunistického režimu.
Tomu odpovídá i jeho rozhlasové účinkování – v roce 1967 například spolu s hercem Jiřím Pickem načetl dvě povídky Hectora H. Munroa známějšího pod pseudonymem Saki pod názvem Kruté šprýmy. Zde Nový do značné míry osvědčil krom uměleckých kvalit i pověst skvělého vypravěče anekdot, která ho provázela celý život.
Dalším důkazem je i supraphonský soubor skečů v podání Nového, Vlasty Buriana či Františka Černého, který vyšel pod názvem Rozprávka o umění anekdotářském aj. Zde se zhostil satirické povídky Achille Gregora Biologické hodnoty, která je sice notně poznamenána dobou svého vzniku, ale přináší v podstatě unikátní záznam Nového civilního vypravování.
Vladimir Sorokin
Sedmdesáté narozeniny dnes slaví ruský prozaik a dramatik Vladimir Sorokin, který do ruského písemnictví přinesl prvky postmoderny a konceptuálního umění.
Vydávání českých překladů jeho próz se soustavně věnuje nakladatelství Pistorius a Olšanská, které také ve spolupráci s Audiotékou stojí za nahrávkami jejich zvukových podob. V roce 2020 vyšla nahrávka Sorokinovy nejznámější prózy, postmoderní fantasy Den opričnika odehrávající se v Rusku blízké budoucnosti obehnaném neprostupnou zdí a ovládaném carským režimem a gardami opričninami, známými z dob vlády Ivana Hrozného. Čte Martin Zahálka.
Dva tématem i postavami spjaté tituly tohoto enfant terrible ruské literatury, který patří k nejhlasitějším kritikům Putinova režimu a pro jistotu žije v Německu, nazvané Vánice a Doktor Garin, načetl loni Martin Myšička.
