Vyhledat

první webový magazín o audioknihách

Zvuková verze Války Roseových

Banner-Valka-Roseovych
Válka Roseových (koláž)

Málo se ví, že černá filmová groteska režiséra a představitele jedné z vedlejších postav Dannyho DeVita Válka Roseových z roku 1989 vznikla podle stejnojmenného románu Warrena Adlera, který vyšel i česky. A také, že podle této látky vznikla i autorská divadelní hra.

Audiokniha

Ta se hrála na Broadwayi, momentálně se připravuje představení v londýnském West Endu a několikrát po ní sáhla i česká divadla – namátkou třeba pražské Divadlo na Jezerce nebo Divadlo Antonína Dvořáka v Příbrami, aktuálně je k vidění v Divadle na Fidlovačce a olomoucké Tramtarii. Není bez zajímavosti, že se jednalo a jedná vždy o spolupráci s režisérem Ondřejem Sokolem, který ji pro divadlo také přeložil.

V novém překladu a adaptaci překladatelky a dramaturgyně Marie Špalové, spjaté s pražským nezávislým Divadlem Letí, se původně divadelní hra dočkala i rozhlasového zpracování. Černá komedie sledující drsný a stále absurdnější rozpad jednoho manželství, které se celé přelije do vražedného sporu o dům, nabízí dvě vynikající herecké příležitosti, kterých se v rozhlasovém studiu zhostili Vasil Fridrich a Jana Stryková, kterým sekunduje Dana Batulková jako jejich rodinná přítelkyně. V rolích rozvodových právníků se představí Eliška Křenková a Saša Rašilov, dále uslyšíme Jitku Ježkovou, Kajetána Písařovice a další.

Hra bude mít premiéru v neděli 15. prosince ve 20:00 v rámci cyklu Hra na neděli na stanici Český rozhlas Dvojka v režii Petra Mančala, k poslechu bude následujících 28 dní na webu rozhlasu.

banner 1200x150

Autor: 

Datum: 

Starší krátké zprávy

banner-audiokalendář-16012025
Bleskové zprávy

Audiokalendář – 16. ledna

Na dnešek připadá smutné výročí úmrtí Norberta Lichého, připomeneme si výroční narození dramatika Oldřicha Daňka a popřejeme k narozeninám Michalu Lázňovskému a Petře Neomillnerové.
Číst dál →
banner-audiokalendář-13012025
Bleskové zprávy

Audiokalendář – 13. ledna

Dnes slaví narozeniny herečka Andrea Černá a spisovatel Miroslav Žamboch. A je nám ctí připomenout si výročí narození rozhlasáka tělem i duší s nelehkým osudem ...
Číst dál →
banner-audiokalendář-1112012025
Bleskové zprávy

Audiokalendář – 11. a 12. ledna

Tento víkend si připomínáme nedožité 78. narozeniny Martina Štěpánka, jinak už je Audiokalendář plně ve znamení spisovatelském: v hlavních rolích jsou Milan Rúfus, Jack London, ...
Číst dál →
banner-audiokalendář-10012025
Bleskové zprávy

Audiokalendář – 10. ledna

Dnešními oslavenci jsou dva skvělí a oblíbení herci Tomáš Töpfer a Jaromír Meduna. Připomínáme si však i smutné výročí úmrtí básníka Jaroslava Seiferta.
Číst dál →
banner-audiokalendář-09012025
Bleskové zprávy

Audiokalendář – 9. ledna

Dnes k narozeninám gratulujeme herci Jiřímu Pragerovi a spisovatelce Martině Formanové a připomínáme si dva „muže proti zkáze“ – Čecha Karla Čapka a Němce Kurta ...
Číst dál →
banner-audiokalendář-08012025
Bleskové zprávy

Audiokalendář – 8. ledna

Dnes si prohlédneme audioknižní stopu známého filmového a dabingového herce Vojtěcha Kotka v den jeho narozenin, ale také se vrátíme o dvě stě let zpět, ...
Číst dál →
banner-audiokalendář-07012025
Bleskové zprávy

Audiokalendář – 7. ledna

Datum 7. ledna spojuje oblíbeného britského spisovatele Geralda Durrella, rozhlasového publicistu Jan Halase, autora Saturnina Zdeňka Jirotku a populárního herce Václava Vydru.
Číst dál →
banner-audiokalendář-06012025
Bleskové zprávy

Audiokalendář – 6. ledna

Dnešek je ve znamení dvou majitelů charakteristických mužných témbrů - herce Miroslava Moravce a rozhlasového reportéra Karla Kyncla.
Číst dál →
banner-audiokalendar-20250105
Bleskové zprávy

Audiokalendář – 5. ledna

Audiokalendářem si připomínáme výročí osobností z uměleckého světa, které známe z audioknih a rozhlasu. Dnes se budeme věnovat dvěma světoznámým autorům a první dámě rozhlasové ...
Číst dál →
banner-audiokalendář-04012025
Bleskové zprávy

Audiokalendář – 4. ledna

Připomínáme narozeniny, ale i mnohem smutnější výročí úmrtí osobností, které tak či onak zasáhly do českého mluveného slova.
Číst dál →
banner-audiokalendář-03012025
Bleskové zprávy

Audiokalendář – 3. ledna

Připomínáme narozeniny, ale i mnohem smutnější výročí úmrtí osobností, které tak či onak zasáhly do českého mluveného slova.
Číst dál →
banner-audiokalendář-02012025
Bleskové zprávy

Audiokalendář – 2. ledna

Připomínáme narozeniny, ale i mnohem smutnější výročí úmrtí osobností, které tak či onak zasáhly do českého mluveného slova.
Číst dál →
banner-audiokalendář-01012025
Bleskové zprávy

Audiokalendář – 1. ledna

Připomínáme narozeniny, ale i mnohem smutnější výročí úmrtí osobností, které tak či onak zasáhly do českého mluveného slova.
Číst dál →
banner-rozhlasove-tipy
Bleskové zprávy

Rozhlasové vánoční tipy

Zaujalo nás ve vánočním programu Českého rozhlasu.
Číst dál →
Audiokniha-Kralovna-Margot-Alexandre-Dumas
Bleskové zprávy

Velkolepé historické drama (nejen) na rozhlasových vlnách

Tuto neděli bude od 11.00 ve vysílání Českého rozhlasu Vltava pokračovat devátým dílem dvanáctidílná dramatizace dobrodružného historického románu Královna Margot, který Alexander Dumas st. napsal ...
Číst dál →
Audiokniha-Namesicnik-Lars-Kepler
Bleskové zprávy

Novinka od Keplerů

Po dvou letech se na audioknižní trh dostává další román pseudonymu Lars Kepler, za kterým se skrývá švédská manželská dvojice Alexandra Coelho Ahndoril and Alexander ...
Číst dál →
banner-audiokalendar-2024-12-10
Bleskové zprávy

Audiokalendář – 10. prosince

Připomínáme narozeniny, ale i mnohem smutnější výročí úmrtí osobností, které tak či onak zasáhly do českého mluveného slova.
Číst dál →
banner-audiokalendar-2024-12-09
Bleskové zprávy

Audiokalendář – 9. prosince

Připomínáme narozeniny, ale i mnohem smutnější výročí úmrtí osobností, které tak či onak zasáhly do českého mluveného slova.
Číst dál →
Audiokniha-Vianocna-nadielka-Dominik-Dan
Bleskové zprávy

Vianočná nádielka Dominika Dána přináší tři případy pro oddelění vražd

Příhodně v předvánočním čase se mezi novinkami v nabídce Audiolibrixu objevila Vianočná nádielka. Třicátý devátý případ detektivů z kanceláře 141 zasadil autor Dominik Dán do ...
Číst dál →
hana-maciuchova
Bleskové zprávy

Nedožité narozeniny Hany Maciuchové

Dnes by oslavila 76. narozeniny česká herečka a hlas mnoha audioknih i rozhlasových dramatizací Hana Maciuchová.
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300

O autorovi

Autor nemá vyplněný medailonek.

Přejít nahoru