Po absolvování nastoupila do angažmá v Národním divadle, z něhož v roce 1993 přešla do Divadla Na zábradlí. Roku 1994 získala Cenu Alfreda Radoka za nejlepší ženský herecký výkon v Čechovově Rackovi. Za roli Johanky v Renčově Requiem pro panenku obdržela ocenění na filmovém festivalu v Torontu, dvakrát byla nominovaná na Českého lva za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli (za film Díky za každé nové ráno a Spiklenci slasti). Rozhodla se pro dráhu umělce na volné noze. Cenu Thálie získala v roce 2003 za roli Helenky Součkové v inscenaci Ireny Douskové Hrdý Budžes. Barbora Hrzánová je také zpěvačkou a textařkou (skupina Condurango). Vyhrála anketu Českého rozhlasu Neviditelný herec 2008.
text: Tympanum