Vyhledat

první webový magazín o audioknihách

Konečně nový audiovečerníček!

Datum: 

Autor recenze: 

Berta a Ufo
Berta a Ufo

Přestože tradice vydávání českých televizních večerníčků ve zvukové podobě sahá až do druhé poloviny 60. let, nové tituly současných autorů se v mluveném slově v poslední době neobjevovaly. Až letos natočila společnost Albatros Media v Edici ČT Bertu a Ufo – rozpustilé vyprávění o nejmenší holčičce ve školce a nejmenším Ufíkovi ve vesmíru.

Dobrý zvyk přizvat ke vzniku audiovečerníčku téhož herce jako u televizní podoby zůstal zachován, a tak mohou Berta a Ufo i v audioknižní verzi promlouvat hlasem Jitky Molavcové.

Jitka Molavcová patří k interpretkám, které umějí dát každé řečené větě konkrétní význam. K takovému způsobu přemýšlivého čtení dává samozřejmě velké množství podnětů i autor předlohy Miroslav Adamec. On i interpretka pracují s jemnou dávkou sarkasmu a ironie, nenuceně si hrají s jazykem, což vedle dětí ocení i dospělí. Molavcová uplatňuje svůj komediální talent v humorných situacích a ze svého rejstříku vybírá pro jednotlivé postavy dosud nevyužité hlasy. Její maminka je v dobrém míněno praštěnější dáma, tatínek v modulaci robustnější pán, filmový režisér a vedoucí výzkumného ústavu pro hračky si v dodané nadsázce honí ega. Dynamika projevu je nejlépe patrná v momentě, když se někdo někam rozběhne či rozletí a při zabrždění jsou jeho slova řečena zprudka. To vše by snad při troše dobré vůle dokázala Jitka Molavcová zvládnout sama, svou nezastupitelnou roli ovšem má režie Jindřišky Novákové. Ta nejenže dohlédla na to, aby interpretka vše dobře přečetla, ale spolu se zvukařem Tomášem Gsöllhoferem nechala kupříkladu hlášení v metru doplnit potřebným echem.
 

Přestože bývají audiovečerníčky většinou podbarveny televizní muzikou, vzniklo v minulosti hned několik s hudbou odlišnou, složenou speciálně pro audioknižní verzi, aniž by jim to ubralo na půvabu. Také režisérka Berty a Ufo nechala skladatele Daniela Tůmu natočit zcela nové originální melodie a ukázalo se, že udělala krok správným směrem – zatímco v televizní verzi hudba funguje jako rytmizující prvek a vesmírnou atmosféru obstarává obraz, v audioknize by stejné motivy nefungovaly. Každá příhoda je ohraničena vlastním, snadno zapamatovatelným a chytlavým předělem, který v různých obměnách navozuje třpyt hvězd či let. V závěrečné skladbě pak motiv sílí přidáním dalších nástrojů. Podkresy uvnitř příběhu znázorňují tajemný vesmír a jsou použity při určité akci navozující plutí vzduchem, míchání dortu nebo plavbu po moři. Kratičké tóny slouží coby interpunkce k rozdělení dílu na menší celky.

Srovnáme-li dřívější zvukové večerníčky, všimneme si ještě jednoho aspektu. Starší nahrávky byly často, kvůli limitu nosičů, sestaveny jen z některých epizod seriálu. Audiokniha Berta a Ufo nabízí posluchačům kompletní první sérii. Natočí Edice ČT ve společnosti Albatros Media i druhou? Věřím, že by se jednou mohla holčička s Ufíčkem zapsat do zlatého fondu dětských audioknih.

banner 1200x150

Recenzovaná audiokniha: 

Audioknihy ze stejného žánru

Volné pokračování jednoho z nejkrásnějších příběhů světové literatury – Malého prince od Antoine de Saint-Exupéryho. Další osudový příběh pilota, který se díky magické záři smějící se hvězdy, třpytící se na hladině moře, opět setká s malým princem. Pilot se ocitá ve zcela jiném světě, kde přestaly platit veškeré fyzikální zákony. Právě tam začíná jeho cesta…
Na zámku Červená Lhota, kde dělá kastelána bývalý baletní mistr Pivoňka, se dějí věci! Po příjezdu Josefa Kroupy z Úřadu pro potírání nadpřirozených jevů to chvíli vypadá, že místní strašidla přijdou o svůj posmrtný klid a kastelán bude muset odejít na odpočinek. Někdejší zámecký pán Edmund a další duchové se však nevzdají bez boje a…
Nádherná tajemná pohádka pro radost a povzbuzení dospělým i dětem Zvukový záznam knihy Zdeňka Svěráka, nazvané Čerti nejsou – proto, aby se jí děti nebály. Čerti tam sice jsou, a to dokonce tři, je to však pohádka o lidech, kteří se měli rádi a málem o tu lásku přišli. Anička má milého, kterého jí odvedli…

Recenze ze stejného žánru

Baští vaše auto dorty, pochutnává si na zmrzlině či na čokoládě anebo umí jezdit bez řidiče? Že ne, a že žádné takové auto na světě není? Vidíte, i když se vám to zdá neuvěřitelné, existoval aspoň jeden takový Volkswagen Golf, který krom výše uvedeného uměl spoustu dalších věcí. Ovšem největší jeho předností bylo mluvení.
Když se rodina dvanáctileté Flick Hudsonové přestěhuje, netuší dívka, co si na místě, kde nikoho nezná, počne. Sama bloumá ulicemi, až jednoho dne vejde do tajuplné cestovní kanceláře s názvem Jinosvěty. V tu chvíli ještě netuší, že setkání s mladým majitelem cestovní agentury jí navždy změní život. Není to totiž obyčejná cestovní kancelář…
Svérázné příběhy určené dětem se často těší velké oblibě i u dospělých čtenářů či posluchačů. Takovou může být i audiopodoba populárního titulu Jiřího Holuba Jak se zbavit Mstivý Soni, kterou vydalo Tympanum.
Byl jednou jeden chlapec, kterému se zlata skřítků zachtělo. Tenhle kluk ale nebyl jen tak obyčejný Honza z Horní Dolní – skřítci se musí mít opravdu na pozoru, protože stanuli v hledáčku samotného Artemis Fowla!

Dále od recenzenta

S rostoucím zájmem o audioknihy se jejich produkcí zabývá stále více vydavatelů. Někteří mohou své tituly točit v profesionálních studiích pod dohledem zkušených režisérů, jiní takové štěstí nemají. Obecně prospěšná společnost NuArt se zabývá multimédii jako takovými.
Roald Dahl je klasickým autorem literatury pro děti i dospělé, a tak není divu, že jeho tvorbu reflektuje i audioknižní trh. Ne vše, co bylo již dříve vydáno, je ovšem aktuálně dostupné: na reedici stále čekají dvě pohádky z AudioStory, totéž platí i o rozhlasové dramatizaci Danny, mistr světa od Radioservisu, a také soubor čtyř…
V malém domku na okraji Ruprechtic bydleli spolu se svými rodiči sedmiletý Lukáš a jeho jedenáctiletý bratr Martin. Návštěva planetária v nich probudila velký zájem o vesmír a tak tatínek pořídil staršímu synovi k narozeninám dalekohled. Při pozorování oblohy si celá rodina vyprávěla o Slunci, Měsíci, planetách Sluneční soustavy i o nejznámějších hvězdách a souhvězdích.

Další lákavé recenze

Symfonie s úderem kotlů
Recenze

Nemuzikální akvarista

Audioknižních detektivek se Sherlockem Holmesem existuje celá řada a nemálo z nich je k dispozici i ke koupi na audioknižním trhu. Jedná se o příběhy ...
Číst dál →
Povídky a příběhy
Recenze

Pocta Josefu Somrovi

Čerstvý držitel Ceny Thálie za celoživotní mistrovství v činohře, pan Josef Somr, slaví 15. dubna 2014 své osmdesáté narozeniny. Jeho jméno je zárukou té nejvyšší ...
Číst dál →
Svědkyně ohně
Recenze

Poctivé drámo

Severská detektivka je v současnosti světovým fenoménem a ani čeští čtenáři nezůstávají o nic ošizeni. Zatímco před revolucí a v 90. letech jsme mohli poznat ...
Číst dál →
Dvanáct nejznámějších povídek
Recenze

Podivné experimenty Edgara Allana Poea

Do kin právě přichází snímek Podivný experiment, který, stejně jako o dva roky dříve Havran, převádí na filmové plátno povídky, které napsal mistr napětí Edgar ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Berta a Ufo
Veselé příhody o tom, jak se začala holčička Berta, nejmenší ve školce, přátelit s Ufíkem, nejmenším ve vesmíru. Že Ufo neexistuje? Ale ano, a dokonce je s ním velká legrace!
Přejít nahoru