první webový magazín o audioknihách

Dieselpunková jízda s vylepšenou čokoládou

Datum: 

Autor recenze: 

Audiokniha-Cokolada-pro-wehrmacht-Premysl-Krejcik
Audiokniha Čokoláda pro wehrmacht

V románu Čokoláda pro wehrmacht nacismus neskončil, nacismus trvá, mohli bychom parafrázovat jednu známou píseň. Trvá ale i československý odboj. Předloha Přemysla Krejčíka, která v tištěné podobě vyšla v roce 2020, získala vloni svou audioknižní podobu s hlasem Vojtěcha Hamerského díky vydavatelství Čti mi!.

Přemysl Krejčík vystavěl fikční svět pospojovaný z osobností, které za protektorátu Čechy a Morava existovaly, ale měly docela jinou životní dráhu a úlohu, a postav, které zcela vykonstruoval. Nejedná se tedy o fikci toho druhu, jaký známe z Otčiny (Vaterland) Roberta Harrise či Muže z vysokého zámku Phillipa K. Dicka, kdy si autor pohrává s variantou skutečnosti, která by se odvíjela od nějakého bodu naprosto jinak. Hravé manipulace s reálnými fakty a protagonisty mohou lehce připomínat Křesadlův groteskní román Fuga trium. Především je však kniha poctou československým výsadkářům a je proto vsazena do roku 1942. Navíc jsou zde ale jednotky MM vedle jednotek SS, tedy podivuhodné válečné stroje inspirované Čapkovými roboty a legendárním Golemem. Děj také mimo jiné určitým způsobem rehabilituje postavu prezidenta Emila Háchy.

Jako interpreta tohoto dieselpunkového literárního díla zvolilo vydavatelství Čti mi! Vojtěcha Hamerského. Zatímco autor se nebál jakékoliv fabulace, narátor svým projevem zůstal spíše při zemi a při vyprávění mimořádně dramatických scén, přestřelek a nebezpečných situací si ponechává plynulý tón na přibližně stejné úrovni. Určitou excitaci však zaslechneme, zejména při scéně mučení jednoho z hrdinů nacisty, při němž muž zasípe svůj poslední vtip: „Rád ti budu líbat ruce… až mi ty políbíš… pr*el.“

Lehce groteskní charakter literární látky mísený s vážností despotismu za protektorátu Vojtěch Hamerský interpretuje dutým, kovovým stylem. Je pozitivní, že si nehodlá z nacismu dělat legraci ani citově vydírat tlakem k dojetí, nicméně výsledek by někdo mohl považovat za plochý. Při kontrolním poslechu navíc v jednom případě uniklo opakování jedné věty. Nahrávku doplňuje i hudební složka. Fiktivní hudební žánr dieseljazz hraný v tančírně U přejetý kočky zaznívá v intermezzech a je pojatý jako rozpustilý instrumentální swing.

Čokoláda pro wehrmacht je samozřejmě mnohem zábavnější pro ty posluchače, kteří se dobře vyznají v reáliích týkajících se například postavy Reinharda Heydricha, výsadků parašutistů vycvičených v Británii a obecně nacistické historie. Už jenom samotný název je srozumitelnější všem, kdo jsou obeznámeni s obsahem knihy Totální rauš – Drogy ve třetí říši Normana Ohlera. Z ní je patrné, že pervitin prosakoval celou nacistickou érou jako společník (a pomocník) běžných občanů a jako příměs byl skutečně přidáván do všeho, i do oné titulní čokolády.

banner 1200x150

Recenzovaná audiokniha: 

Audioknihy ze stejného žánru

Velká Británie prohrála válku o Falklandy a Alan Turing se věnuje vývoji umělé inteligence… To je alternativní historie 80. let minulého století z pera jednoho z nejvýznamnějších anglických prozaiků. Důležitým tématem knihy je však také láska – respektive otázka, jak se vyrovnáme se skutečností, že umělá inteligence patrně nebude umět lhát. Nebude totiž chápat ani naše…
Válka skončila. Zbyla jen vzpomínka v podobě zničené planety, na jejíž povrch dopadly stovky jaderných hlavic. Starý svět zmizel a ten nový je jiný – divoký, nemilosrdný, radioaktivní. V jeho troskách řádí měnitelé – nájezdníci, dobyvatelé a hlavně kult, který shromažďuje atomové bomby k jednomu velkému konečnému odpálení. Věří totiž, že Bůh chtěl zničit svět, ale…
DRSNÁ GALAKTICKÁ HRA. VÍTĚZNOU KARTU MÁ TEN, KDO PODVÁDÍ! Vítejte v Centrálním impériu. V impozantní říši obývané několika mimozemskými rasami, v níž po předchozích brutálních mezihvězdných válkách doputovalo pomyslné žezlo do rukou lidí.
Rušné ulice Nového Pekingu se hemží lidmi a androidy. Populaci devastuje smrtící nákaza. Z vesmíru tomu přihlížejí krutí měsíční lidé, kteří čekají na správný okamžik. Nikdo netuší, že osud Země spočívá v rukou jediné dívky.

Recenze ze stejného žánru

Vedle audioknih, které jsou většinou nekrácenou četbou rozsáhlých literárních předloh, vydali Walker & Volf na konci loňského roku i několik kratších, tzv. audionovel. Poprvé se tak stalo v listopadu, kdy vyšel Palubní střelec – military sci-fi Roberta Fabiana.
Josef Kyša, od roku 2017 František Kotleta, píše brak a díkybohu za to, že si nehraje na nic hodnotného – ona se totiž i ve smrštích násilí, černého humoru, trefných hlášek, akčních scén a nevázaného sexu může mezi řádky jakási hodnota zablesknout. Tak tomu bylo především u novely Dos grojse genareraj, ale také u trilogie…
Fanoušci sci-fi její jméno s největší pravděpodobností opakovaně potkávají při oční procházce po domácní knihovničce. Sérii Vilmy Kadlečkové, Mycelium, by si ale nemuseli/neměli nechat ujít ani ti, co s daným žánrem zrovna nekamarádí. Nyní se nabízí ideální příležitost - první díl, Jantarové oči, totiž vycházejí ve zvukové podobě. A ne ledajaké.
Běh času nezastavíš, říká se. V určité alternativní realitě ho ale lze mnoho zaspat. A při troše důvěry v nedoceněného vědce, je v něm možno se i pohybovat. Má to ovšem háček: směr jízdy nelze zaručit. Ale kdo z nás vlastně ví, jestli se vydal tou správnou cestou i bez možnosti cestování časem?

Dále od recenzenta

R. R. Martin a Stephen King, spisovatelé, kteří jsou oba neuvěřitelně autorsky plodní, si povídají a ten první se druhého ptá: „Jak sakra můžeš tak rychle psát tolik knih?“ – To není anekdota, ale volný překlad skutečného veřejného interview obou autorů, které se odehrálo před několika lety. Obdobně se můžeme ptát, jak dokázal takový objem…
Jistá klíčová postava románu Jablka ze stromu nepadají v jednom momentě poznamená: „Já nejsem slušný člověk.“ Po celou dobu vyprávění jako by nám autorka Liane Moriarty kladla otázku, která zní: Co to vlastně znamená být dobrým člověkem? A co to znamená mít kvalitní naplněné vztahy, ať už jsme v jakékoliv roli – rodiče, dospělého dítěte, partnera či…
Spojovacím článkem povídkové antologie českého současného hororu, která vyšla pod zastřešujícím názvem Smečka, jsou psi, vlci a jiné lykantropické a temné či spirituální psovité entity. Vydavatelství Golden Dog ji připravilo na konci letošního dubna v tištěné podobě, audiokniha je souběžně k dispozici díky vydavatelství Čti mi! Pečlivý výběr těch nejtemnějších textů sedmnácti autorů interpretoval Libor…
Americký spisovatel Irving Stone napsal biografický román Žízeň po životě teprve 44 let po smrti jeho hlavního hrdiny, Vincenta van Gogha. Proslulý román známý všem beznadějně zamilovaným do Goghova díla nyní můžete poslouchat v procítěné interpretaci Aleše Procházky. Audiokniha vyšla ve vydavatelství OneHotBook jako rozsáhlé dílo o dvaceti hodinách plných dramat, citů a popisů děl…

Další lákavé recenze

Symfonie s úderem kotlů
Recenze

Nemuzikální akvarista

Audioknižních detektivek se Sherlockem Holmesem existuje celá řada a nemálo z nich je k dispozici i ke koupi na audioknižním trhu. Jedná se o příběhy ...
Číst dál →
Povídky a příběhy
Recenze

Pocta Josefu Somrovi

Čerstvý držitel Ceny Thálie za celoživotní mistrovství v činohře, pan Josef Somr, slaví 15. dubna 2014 své osmdesáté narozeniny. Jeho jméno je zárukou té nejvyšší ...
Číst dál →
Svědkyně ohně
Recenze

Poctivé drámo

Severská detektivka je v současnosti světovým fenoménem a ani čeští čtenáři nezůstávají o nic ošizeni. Zatímco před revolucí a v 90. letech jsme mohli poznat ...
Číst dál →
Dvanáct nejznámějších povídek
Recenze

Podivné experimenty Edgara Allana Poea

Do kin právě přichází snímek Podivný experiment, který, stejně jako o dva roky dříve Havran, převádí na filmové plátno povídky, které napsal mistr napětí Edgar ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Přejít nahoru