Vyhledat

první webový magazín o audioknihách

Sherlock opět na stopě

Dobrodružství Sherlocka Holmese
Dobrodružství Sherlocka Holmese

V rámci detektivního žánru není nic ikoničtějšího, než dvojice Sherlock Holmes a doktor Watson. Přestože v průběhu posledního století vznikly v rozhlase i v soukromých vydavatelstvích desítky nahrávek jejich příběhů, stále se ještě najde dost povídek, které nikdy nebyly zvukově zpracovány. Nyní však mohou Sherlockovi fanoušci jásat.

Poprvé se k nim totiž dostane celá povídková sbírka v jednotné úpravě. Vydavatelství Kanopa přichází s četbou všech dvanácti příběhů z prvního (a dle mnohých i nejlepšího) souboru, nazvaného Dobrodružství Sherlocka Holmese.

Když Arthur Conan Doyle psal původní tucet krátkých příběhů, podařilo se mu zároveň stvořit některé z nejslavnějších holmesovských povídek vůbec. Ty se teď dostávají k uším českých posluchačů, mnohdy poprvé a navíc v nezkrácené podobě. Kromě známých kousků, jakými jsou Strakatý pás či Spolek ryšavců, se tak v premiéře představí i ty doposud opomíjené, například Urozený ženich či Inženýrův palec.

Celá kolekce vychází postupně, k recenzi byla k dispozici úvodní pětice detektivek. Prvním příběhem kompletu a zároveň úplně první holmesovskou povídkou je Skandál v Čechách, v němž se poprvé a naposledy objeví pro Sherlocka osudová „žena všech žen“, Irena Adlerová. Dokáže Holmese svým ženským důvtipem přelstít? Následující Spolek ryšavců patří mezi vůbec nejproslulejší Doylovy povídky, zpočátku absurdní banalita se zde záhy změní v závažný zločin. V Případu totožnosti se Holmes snaží pomoci mladé ženě, jejíž ženich zmizel beze stopy v den jejich svatby. Teprve v Záhadě Boscombského údolí se posluchač poprvé setká s vraždou, zato pěkně záhadnou. K vyšetření brutálního zločinu bude zapotřebí veškerého Sherlockova umu. V povídce nazvané Pět pomerančových jadérek pak stane Holmes před zlověstnou sérií záhadných úmrtí členů zámožné venkovské rodiny.
 

Společným pojítkem celé sbírky je hlas vypravěče Václava Knopa, který ji vydává ve svém vydavatelství ve vlastní režii i interpretaci. Jeho hlas patří díky specifické barvě mezi snadno rozpoznatelné. I přes své bohaté rozhlasové zkušenosti doposud překvapivě v žádné Doylově detektivce neúčinkoval, zahrál si pouze v dobrodružném seriálu Ztracený svět, napsaném dle jiné autorovy knihy. Nové téma pro něj ale nepředstavuje žádnou překážku. Od počátku čte díky pečlivé přípravě klidně a plynule. Oproti humorněji laděným knihám zde drží na uzdě svůj pestrý výrazový rejstřík, který by byl tentokrát spíše na škodu. Díky příjemné délce povídek okolo jedné hodiny se posluchač na konci příběhů často přistihne, že se už těší na další.

banner 1200x150

Žádné nebe ale není zcela bez mráčků, a tak i tyto nahrávky mají několik pih na kráse. Naštěstí se jedná spíše o drobnosti v podobě občasných přeřeků či špatných střihů. To vše však bohatě vyváží vydařený hudební doprovod. Nápadité houslové melodie příběhy nejen rámují, ale občas fungují i jako vnitřní předěly.

Dobrodružství Sherlocka Holmese uspokojí všechny Sherlockovy fanoušky, kteří se díky nim mohou poprvé zaposlouchat do nezkrácených příběhů svého oblíbeného hrdiny, navíc v povedené interpretaci výborného herce Václava Knopa. Nelze si tak přát nic jiného, než aby někdy v budoucnu došlo i na další sbírky Doylových povídek, které si rovněž zaslouží pozornost.

Datum: 

Autor recenze: 

Audiokniha recenze: 

Audioknihy ze stejného žánru

I kdyby Georges Simenon nevystoupil na literární Parnas se svým komisařem Maigretem, vstoupil by patrně do dějin frankofonní literatury jako jeden z nejplodnějších spisovatelů 20. století. Jeho literární odkaz čítá na 400 románů a 1000 kratších povídek. Jak to Simenon dokázal?
 Profesor Rekke coby novodobý Sherlock Holmes objasňuje další neřešitelný případ. Lze nalézt ženu, která sice podle všeho už čtrnáct let leží pochovaná na hřbitově, ale její manžel tvrdí, že ji zahlédl na fotografii ze současnosti? Rekke znovu spojí síly s policistkou Vargasovou, do jejich pátrání však brzy zasáhne někdo, o kom profesor už nikdy nechtěl…
Hotel Bertram. Ten si slečna Marplová zvolila jako místo, které chce navštívit. Když ji synovec Raymond West s manželkou Joan zvali na dovolenou, navrhovali různá přímořská letoviska, ona si ale vybrala londýnský hotel, ve kterém už bydlela kdysi v dětství.
Mrtvý muž nalezený u odpadní výpusti Mulhollandské přehrady je pro detektiva Harryho Bosche mnohem víc než jen další položkou do statistiky obětí trestných činů – s Billym Meadowsem sloužil ve válce ve Vietnamu u takzvaných tunelových krys. Společně si prošli peklem – a teď se nejspíš historie opakuje. Tedy alespoň pro Harryho.

Recenze ze stejného žánru

Příběhy Sherlocka Holmese jsou poslední dobou poměrně oblíbené, za což nejspíše může jak vypršení autorských práv na dílo Arthura Conana Doyla, tak popularita série Sherlock z produkce BBC. Se zvukovými nahrávkami jeho dobrodružství jako by se poslední dobou roztrhl pytel, což platí zejména o tom nejslavnějším z nich, Psu baskervillském. Příběh s prvky gotického románu o přízraku psa…
Dům na samotě je poslední ze série románů Michaely Klevisové s vyšetřovatelem Josefem Bergmanem, který čekal na své načtení a audioknižní vydání. Laťky nastavené Vraním okem se sice nedotkl, ale přinejmenším v některých směrech napravil vydavatelství reputaci.
Detektivní romány s židovskou tematikou píše Petr Eidler od roku 2015 a od loňského roku jeho romány vycházejí též audioknižně. Smrt konvertity, čili třetí díl série, představuje návrat ke komorním případům a opět se jedná o velmi komfortní posluchačský zážitek.
Detektivky s židovskou tematikou z pera Petra Eidlera nejsou v českém knižním prostředí žádnou novinkou. V tom audioknižním pak představují velice přívětivý návrat k české detektivní tradici, stále atraktivní téma ale i velice svěží vítr. Jak si s vydáním pro posluchače poradilo vydavatelství?

Dále od recenzenta

Detektiv Harry Bosch se nerad řídí pravidly. Mezi kolegy u losangeleské policie kvůli své povaze vlka samotáře nenašel mnoho přátel. V osobním životě se navíc pere s démony minulosti. Ale jakmile jde o složité případy, málokdo se mu v houževnatosti a důvtipu vyrovná.
Slavná autorka detektivek Ariadne Oliverová se účastní halloweenské party ve vesničce Woodleigh Common. Během různých tradičních dětských her se na ni snaží udělat dojem jedno z místních děvčat, Joyce, když přede všemi bez dalších podrobností prohlásí, že před časem viděla vraždu. Ačkoliv se zdá, že jí nikdo nevěří, v jednom z přítomných její slova probouzejí strach.
Šestadvacetiletá spisovatelka Leonora dostane pozvání na víkendovou rozlučku se svobodou své dávné kamarádky. Problém je, že se Nora od své minulosti a všech známých před deseti lety odstřihla a proto váhá, zda pozvánku přijmout. Netuší, že kvůli svému souhlasu prožije nejděsivější dny svého života.
Koho by napadlo, že vyšetřování smrti postaršího penzionovaného muže přidělá komisaři Maigretovi tolik vrásek na čele. Zpočátku přehledná situace se značně zkomplikuje, když se ukáže, že klíčovou svědkyní je mladá paličatá Normanďanka Felicie, která se rozhodla mlčet a nic neprozradit. Komisař se naproti tomu pevně rozhodl přimět ji k výpovědi, protože je přesvědčený, že cesta…

Další lákavé recenze

Symfonie s úderem kotlů
Recenze

Nemuzikální akvarista

Audioknižních detektivek se Sherlockem Holmesem existuje celá řada a nemálo z nich je k dispozici i ke koupi na audioknižním trhu. Jedná se o příběhy ...
Číst dál →
Povídky a příběhy
Recenze

Pocta Josefu Somrovi

Čerstvý držitel Ceny Thálie za celoživotní mistrovství v činohře, pan Josef Somr, slaví 15. dubna 2014 své osmdesáté narozeniny. Jeho jméno je zárukou té nejvyšší ...
Číst dál →
Svědkyně ohně
Recenze

Poctivé drámo

Severská detektivka je v současnosti světovým fenoménem a ani čeští čtenáři nezůstávají o nic ošizeni. Zatímco před revolucí a v 90. letech jsme mohli poznat ...
Číst dál →
Dvanáct nejznámějších povídek
Recenze

Podivné experimenty Edgara Allana Poea

Do kin právě přichází snímek Podivný experiment, který, stejně jako o dva roky dříve Havran, převádí na filmové plátno povídky, které napsal mistr napětí Edgar ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Britský spisovatel, světově proslulý jako tvůrce literární postavy detektiva Sherlocka Holmese. Pro svou společenskou angažovanost je pokládán za osobnost mezinárodního významu nejen v literatuře. Do detektivní literatury zavedl pojem „velkého detektiva“, plodný byl i v mnoha dalších žánrech sahajících od historických románů po vzoru Waltera Scotta, přes vědeckofantastická témata, divadelní hry, básně, spiritistické náměty, až po literaturu faktu.
Přejít nahoru