první webový magazín o audioknihách

Historka šumaře Willieho bez Willieho

Datum: 

Autor recenze: 

Audiokniha Historka šumaře Willieho
Audiokniha Historka šumaře Willieho

Platit účty včas se vyplatí. Když totiž vše řešíte na poslední chvíli, můžete zažít pekelné chvilky. Vyprávět by o tom mohl Steenie Steenson z příběhu Waltera Scotta Historka šumaře Willieho. Strašidelný příběh si můžete poslechnout ve formě rozhlasové dramatizace, kterou z archivu vytáhl a do prodeje uvedl Radioservis. Kam se ale z nahrávky poděl titulní šumař Willie?

Hrdinou příběhu je rozšafný dudák Steenie, který má od krutého sira Roberta Redgauntleta pronajatý dvorec. Protože mu ale půda moc nevynáší, je na štíru s placením nájmu. Vypůjčí si proto peníze a siru Robertovi je přinese. Vybere si pro to ale nevhodný moment. Šlechtice během jejich schůzky stihne mrtvice dřív, než stihne vydat stvrzenku. Dědic panství sir John ale následně požaduje důkaz o zaplacení, takže Steeniemu nezbývá nic jiného, než si pro něj jít za sirem Robertem do samotného pekla.

Sir Walter Scott patří ke klasikům romantické literatury a zakladatelům žánru historického románu. Součástí jednoho z nich (česky nevyšel, v originále Redgauntlet, 1824) je i kratší příběh Historka šumaře Willieho, který naopak bývá publikován samostatně poměrně často, a to zejména v antologiích hrůzostrašných povídek. Těch u nás vyšlo koncem 60. let několik, kromě asi nejslavnější Tiché hrůzy jde zejména o Stráž u mrtvého, kterou sestavila Marie Švestková. Jak asi tušíte, Historka šumaře Willieho je její součástí. Pro dramatizaci výchozí text upravil Zdeněk Kovář, který se tím postaral i o zmizení titulního šumaře Willieho. O tom ale až za chvíli.

Strašidelná tvrz, kde se v noci po úmrtí sira Roberta dějí prazvláštní věci, či v temných hvozdech skrytá brána do pekelné říše, to jsou rekvizity, které příběh řadí k dobové módě strašidelných příběhů. Zároveň však jde o ideální příležitost pro zvukové médium, respektive pro tvůrce hudební a ruchové koláže. V tomto směru se hra drží dobrých tradic, třebaže v mezích devadesátých let. Byla ostatně natočena v roce 1999 Karlem Weinlichem pro cyklus sobotních her pro mládež. Z tohoto faktu vyplývají nejen klasické režijní postupy, kterých se nahrávka drží, ale i výborné herecké výkony.

Dlužníka Steenieho ztvárnil vynikající Petr Pelzer, který jej pojal jako zemitého a navenek lehkovážného, v jádru ale odvážného chlapíka. Zlostného Sira Roberta, kterého ďábel odnese do pekla přímo z hodovní síně, přesvědčivě zahrál Josef Somr. Dále si v povídce zahráli třeba Simona Stašová, Lukáš Hlavica a Antonín Hardt nebo Stanislav Oubram jako démonický ďábel. Průvodci příběhem byli Pavel Soukup a Rudolf Pellar.

banner 1200x150

Kdysi hrůzostrašné příběhy z 19. století nás v době moderních hororů už příliš neděsí, ale jejich kombinace nadpřirozena, detektivní linky a strašidelných kulis má dodnes své kouzlo. A to platí i o rozhlasových nahrávkách z dob, kdy se natáčelo analogově ve studiu namísto binaurálně v plenéru. Nahrávka dobu vzniku nezapře, klasické ruchy Petra Šplíchala, Skotskem inspirovaná hudba Petra Mandela ale působí i dnes příjemně a výkony hereckých představitelů jsou nejen nadčasové, ale v mnohém i nenahraditelné. Dokonalá výslovnost, cit pro stylizaci, to je něco, co někdy současným hercům schází.

A kam tedy zmizel onen titulní šumař Willie? V původní povídce je vypravěčem Steenieho příběhu jeho vnuk, potulný houslista, tedy šumař Willie. Jeho postavu ale autor rozhlasové úpravy Zdeněk Kovář rozdělil do dvou vypravěčských partů vnuků pro Pavla Soukupa a Petra Pelzera, aniž by je jmenoval. Historka šumaře Willieho ale naštěstí funguje i bez titulní postavy.

Recenzovaná audiokniha: 

Audioknihy ze stejného žánru

Na mimořádnou událost českého kulturního života aspiruje nečekaný objev v archivu Divadla Na zábradlí. Jde o autentický záznam představení hry Milana Kundery Ptákovina, ze 14.…
Příběh stárnoucích manželů, kteří nedokáží žít ani spolu ani bez sebe. Hru napsal Strindberg na konci svého naturalistického období a tak se tu vedle psychologické…
V hromadném hrobě v Šanghaji je nalezeno osmnáct znetvořených a rozřezaných ženských těl. Na místo činu je vyslán Li Jen, protože objevené mrtvoly mohou souviset…

Dále od recenzenta

Je polovina šedesátých let a v realitě všedního života se střetává nostalgie po dávno zmizelých časech s novými pořádky. Alespoň tak ve svém detektivním románu Na…

Další lákavé recenze

Rita Heyworthová a vykoupení z veznice Shawshank
Recenze

Dávkování naděje ve střídmém tempu

Příběh o mladém bankéři Andym nepatří mezi zcela tradiční “kingovky”. Čtenářům, zvyklým na plíživé budování napětí (až hrůzy), autor ve střídmém tempu dávkuje radost ze ...
Číst dál →
Velky-Gatsby-Leda
Recenze

Velký Gatsby bez jazzu

V květnu tohoto roku měl v českých kinech premiéru nejnovější snímek režiséra Baze Luhrmanna Velký Gatsby podle románu Francise Scotta Fitzgeralda. Málokdo mohl uniknout mediální ...
Číst dál →
Audiokniha-Nemesis-Jo-Nesbo
Recenze

Detektivka podle Aleše Vrzáka

Rozhlasovou podobu románu Joa Nesbøho Nemesis uvedl Český rozhlas letos v květnu a červnu na stanici Vltava. Po šest nedělních večerů jsme měli možnost sledovat ...
Číst dál →
Audiokniha-Nemesis-Jo-Nesbo
Recenze

Příslib návratu dobré rozhlasové detektivky

Během šesti květnových a červnových nedělí roku 2013 měli posluchači stanice Vltava příležitost vyslechnout v premiéře detektivní seriál podle románu Nemesis z pera Joa Nesbøho. ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Přejít nahoru