Vyhledat

první webový magazín o audioknihách

Když mrtví promlouvají

Datum: 

Autor recenze: 

Později
Později

Jamie Conklin by mohl vést běžný život newyorského školáka. Chodil by do školy, hltal čínská jídla, hrál si s autíčky. To by ale nesměl být obdařen jistou zvláštní schopností.

Jamie totiž vidí mrtvé lidi. Svěří se s tím své mamince, ta mu ale zpočátku nevěří a pochybuje o jeho duševním zdraví. Jamie ale brzy využije svého nadání, aby jí pomohl ze svízelné situace. Co jiného jí pak zbyde, než se smířit s tím, že její syn není jako ostatní děti, ačkoliv ji toto pomyšlení trochu děsí? Samotného Jamieho ale jeho hovory s mrtvými zpočátku nijak zvlášť z míry nevyvádějí. Tedy až do chvíle, než má během policejní akce pomoci zachránit mnoho nevinných životů. Záhy na to totiž zjistí, že překročil jistou mez, za níž není bezpečné se vydat…

Později, nejnovější román amerického mistra hororu Stephena Kinga, přichází ve formě zápisků hlavního hrdiny. Ten nás díky nim provází od svého dětství až k rané dospělosti a popisuje své osudy, které do značné míry ovlivnila jeho prazvláštní schopnost. Ačkoliv by se mohlo z lehkého tónu prvních stránek příběhu zdát, že jeho život připomíná duchařskou komedii, sám Jamie své čtenáře ujišťuje, že jde o horor. Tak jednoznačné to ale není.
 
Později je psáno lehkou autorskou rukou a nejde zdaleka o tlustou bichli se složitě vystavěným prostředím a cizími světy. Tentokrát je King až nezvykle přímočarý, moc se nezabývá pozadím předkládaných nadpřirozených úkazů a raději vypráví příběh. Ale o to víc poutavě. Tu a tam si dovolí pomyslné zamrkání na čtenáře, a to v momentech když využívá motivů z jednoho ze svých předchozích příběhů a následně cituje sám sebe. Namísto temného napětí si tak pro čtenáře tentokrát připravil neotřelý, ale čtivý mix, v němž nechybí řádná porce humoru, duchařiny či hororových rekvizit, které by se vyjímaly i na filmovém plátně.
 
Namísto obrazu tu však máme auditivní podobu díla. Zvuková zpracování Kingových románů u nás vycházejí u vydavatelství OneHotBook a ani Později není výjimkou. Režisér Michal Bureš s hercem Michalem Zelenkou přetavili autorův nepříliš rozsáhlý příběh o zhruba třech stovkách stran do sedmihodinové nahrávky. Zelenkův mladistvý hlas zní nejčastěji z dětských nahrávek, na svém kontě má ale i spoluúčast ve vícehlasé audioknize na motivy jiného Kingova bestselleru To. Obavy, že by Později mohlo z jeho úst vyznívat jako příběh pro děti, proto nejsou na místě.
 

Herec se svým hlasem pracuje velmi zdatně a modeluje nejen vedlejší postavy, ale i samotného, postupem času dospívajícího Jamieho. Jinou polohu vyhradil pro hrdinovo já na počátku knihy, kdy teprve chodí do první třídy, vyspělejší hlas volí, když Jamie o několik let zestárne, a zcela dospěle zní jako vypravěč, kdy je protagonista příběhu již na prahu dospělosti. Hlasy mrtvých ztišuje Zelenka do mrazivého šepotu, působí zábavně během vtipkování dětského Jamieho se svojí mámou, ale poradí si i s ráznými hlasy policistů nebo se ztvárněním zfetované ženy. Pouze výslovností jistého Kingova dobře známého prvku se odlišuje od anglické výslovnosti známé z filmu, což mu ale posluchači nejspíše prominou. Audioknize samozřejmě nechybí ani hudební doprovod, v němž elektronické zvuky dokreslují povětšinou dominantní tóny kláves.
 
Později představuje v rámci Kingova díla lehce stravitelnou jednohubku, jejíž základ sice tvoří odlehčený, svižný příběh, v použitých ingrediencích ale nechybí ani hutnější příměs autorových dřívějších slavných děl. Nad temnými surovinami ale tentokrát převládla více než malá špetka nadhledu a humoru. Doporučeno servírovat začerstva a bez otálení.

Recenzovaná audiokniha: 

Audioknihy ze stejného žánru

Krátce před Vánoci dostane David nahrávku videa pořízeného před lety na jedné oslavě. Zachycuje situaci, která odstartovala psychický propad jeho dnes už mrtvé sestry. David se nedovede zbavit pocitu, že ve zvukové stopě videa je skrytý klíč k tomu, co se jí skutečně stalo. A i když ho přítelkyně přemlouvá, aby se nahrávky zbavil, nedokáže…
Nejdřív byli jen oni dva a do života jim mělo vstoupit miminko. Ten dům byl jejich začátek. Nebo to byl konec? Temný příběh z jednoho domu, do kterého se nastěhuje mladý pár, a ve kterém není, jak se zdá, všechno tak úplně v pořádku.
Na horách číhá zlo. S hlavními hrdiny prožijete školní zájezd, který jim rozhodně závidět nebudete. Všechno začne jedním zdánlivě nevinným vyvoláváním duchů, které se zvrtne...

Recenze ze stejného žánru

Rozhlasová hra Víta Vencla Pohřbeni zaživa, kterou Český rozhlas v premiéře odvysílal v únoru 2022 a kterou nyní nabízí Radioservis jako audioknihu ke stažení, představuje zvukově opulentní zpracování dvou povídek, které klasik žánrové literatury Edgar Allan Poe napsal v letech 1844 a 1845. Jde o Metodu doktora Téra a profesora Péra, v níž Poe zpracoval od té doby mnohokrát…
Rozdíl mezi klasickým hororem a splatterpunkem je poměrně zásadní, přestože se oba žánry tváří jako dvě strany téže mince. Když se ale do násilného krváku přimíchá pořádná dávka humoru a nadsázky, nelze proti němu nic moc namítat.
Někdo se před spaním zaposlouchá do zlověstného bublání ústředního topení nebo praskání chladnoucích parket, jiný raději naslouchá Šepotu z lesa. Jsou romány, jejichž názvy nikoho nesvádí k tomu mluvit o nich znovu a znovu. Některé z nich ale dostanou audioknižním vydáním nový rozměr: „Severská krimi už mě nebaví, teď poslouchám Šepot z lesa.“ A to…
Děj románu Richarda Mathesona Já, legenda je situován do Los Angeles a začíná lednem 1976. Dnes, takřka po padesáti letech, lze vyprávění o posledním z lidí mezi upíry považovat za stejně zásadní dílo věnované vampirismu, jako to nejklasičtější, tedy Brokerova Draculu, proti kterému se hlavní hrdina Robert Neville vymezuje. Jan Dolanský interpretoval příběh o nesmrtelné…

Dále od recenzenta

Slečna Marplová přijímá záhadnou výzvu zesnulého milionáře, který jí ve své poslední vůli slíbil nemalou částku za odhalení pravdy. Háček ovšem spočívá v tom, že se jí ani náznakem neobtěžoval sdělit, o co jakou záležitost se má jednat. Podle jistých náznaků se domnívá, že patrně půjde o vraždu. Jenže když neví, kdo má být obětí, jak…
Co může přimět bývalého forenzního specialistu, nyní učitele biologie Enzo Macleoda, aby svou pozornost namířil k deset let starému nevyřešenému případu záhadného úmrtí? No přece sázka. V knize novináře Rogera Raffina je publikováno sedm nevyřešených úmrtí a Enzo se vsadí, že by pomocí moderních metod mohl jedno z nich vyřešit. Podaří se mu přijít na…
Kdo chce zabít komisaře Mørcka? Šéf kodaňského policejního oddělení Q sedí za mřížemi ve vazbě a jeho vyhlídky nejsou valné. Kromě toho, že mu hrozí dlouholetý kriminál, mu také kdosi usiluje o život. Podaří se mu přežít dost dlouho na to, aby ho jeho kolegové dokázali dostat na svobodu a on se mohl před veřejností…
Devatenáctiletá kráska Summer vbíhá během pikniku na pláži u jezera do hustého kapradí. Poté ji nikdo z jejích blízkých už více nespatří. Tento moment se od toho dne neustále míhá myslí jejímu mladšímu bratrovi Benjaminovi. Nedopovězený příběh sestřina života ho časem vehnal až do náruče alkoholu a drog. Ale nyní, po pětadvaceti letech, leží na…

Další lákavé recenze

Symfonie s úderem kotlů
Recenze

Nemuzikální akvarista

Audioknižních detektivek se Sherlockem Holmesem existuje celá řada a nemálo z nich je k dispozici i ke koupi na audioknižním trhu. Jedná se o příběhy ...
Číst dál →
Povídky a příběhy
Recenze

Pocta Josefu Somrovi

Čerstvý držitel Ceny Thálie za celoživotní mistrovství v činohře, pan Josef Somr, slaví 15. dubna 2014 své osmdesáté narozeniny. Jeho jméno je zárukou té nejvyšší ...
Číst dál →
Svědkyně ohně
Recenze

Poctivé drámo

Severská detektivka je v současnosti světovým fenoménem a ani čeští čtenáři nezůstávají o nic ošizeni. Zatímco před revolucí a v 90. letech jsme mohli poznat ...
Číst dál →
Dvanáct nejznámějších povídek
Recenze

Podivné experimenty Edgara Allana Poea

Do kin právě přichází snímek Podivný experiment, který, stejně jako o dva roky dříve Havran, převádí na filmové plátno povídky, které napsal mistr napětí Edgar ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Později
Jamie Conklin má sice do dospělosti ještě daleko, ale o životě i smrti už toho ví mnohem víc, než by sám chtěl. Otce nikdy nepoznal a jeho maminka, newyorská literární agentka, zápasí v době ekonomické krize o holé živobytí. Tehdy Jamie poprvé vědomě využije svůj neobvyklý dar a s jeho pomocí se jim začne dařit lépe. Ani potom jej ovšem matka nepřestává nabádat, aby svou schopnost před světem nadále tajil.
Přejít nahoru