Vyhledat

první webový magazín o audioknihách

Křehká výpověď o první lásce

Normální lidi
Normální lidi

Ona je nesmělá, leč vysoce inteligentní studentka posledního ročníku střední školy. On je hvězdou školního fotbalového týmu a středobodem fantazií mnoha spolužaček. Ve škole na sebe nepromluví, v soukromí však prožívají něco, co sami neumí popsat. Je to láska? Je v tom spousta sexu, tak to musí být láska. Nebo ne?

Na vysoké škole se jejich postavení obrací – z Marianne se stává častá návštěvnice vysokoškolských party, z Connella ten divný šprt z venkova. Jejich vztah je proměnlivý stejně jako pohled na život mladého člověka, dvojice spolu chodí, nebo vlastně nechodí, pomáhají si a ubližují, aniž to jeden o druhém tuší.
 
Příběh, jehož zápletkou je sám život, má podle literárních kritiků nakročeno k tomu stát se novodobou klasikou. Irská autorka Sally Rooney v něm překonala svou prvotinu Rozhovory s přáteli natolik, že se Normálních lidí chopili filmaři a od prosince je možné na HBO zhlédnout stejnojmenný seriál.
 
Český překlad knižní předlohy vyšel na podzim loňského roku v rámci Velkého knižního čtvrtku, dva roky od vydání anglického originálu. Audioknižní podoba, které se chopilo vydavatelství OneHotBook, následovala za necelý měsíc. Režisérka Jitka Škápíková měla šťastnou ruku při výběru interpretky. Herečku Terezu Dočkalovou čekal nelehký úkol – utáhnout citlivý příběh o první lásce a jiných strastech hledání sama sebe a ideálního partnera, který sestává z propletených pohledů dvou hlavních aktérů, navíc je napsaný bez uvozovek v přímých řečech. Stejně jako je kniha klidná a kontemplativní, dokázala se jejímu tempu přizpůsobit také interpretka. Děj plyne a Tereza Dočkalová se jím nechává unášet – chvíli je Marianne, chvíli zase Connellem. Ta hranice je sice zřetelná, ale není důležitá.
 

 

Prvním překvapením audioknihy je samotná úvodní znělka. Je to vážně cimbál? I když se pravděpodobně jedná o elektronické varianty všemožných nástrojů, touha připravit pro dvacet pět kapitol dostatečné množství unikátních krátkých melodií značí, že na této audioknize si někdo chtěl dát obzvláště záležet.
 
I když se příběh odehrává na ploše čtyř let, tedy posledního ročníku střední školy a významné části vysokoškolského studia, projev interpretky se mezi první a poslední kapitolou v podstatě neliší. Příběh Marianne a Connella prostě plyne a najednou je konec.
 
Je to výpověď jedné generace? Je to ukázka toho, jakou moc nad vývojem mladého člověka má první láska? Je to ukázka toho, co se stane, když se spolu lidé nenaučí efektivně komunikovat? Je to příběh o skryté duševní chorobě, která dvojici neumožňuje se neustále nezraňovat?
 
Kniha Normální lidi sklízí jak pozitivní ohlasy, tak i ty negativní. Některým čtenářům vyhovují živě popsané postavy se všedními problémy, jiným vadí, že se v knize vlastně nic moc nestane. Takový je ale život normálních lidí a je to právě audiokniha velmi přiměřeně a uvěřitelně načtená Terezou Dočkalovou, která umožňuje do jejich světa nakouknout, ale nic z té křehkosti mezilidských vztahů nenarušit.

Datum: 

Autor recenze: 

Audiokniha recenze: 

Audioknihy ze stejného žánru

Britská společnost žije v roce 1984 pod nadvládou všemocné Strany. Hlavní hrdina Winston Smith, zaměstnanec Ministerstva pravdy, roboticky přežívá pod stálým dohledem Velkého bratra. Nepřetržité války a nedostatek základních potravin ještě přispívají k všeobecné duševní prázdnotě a mizérii. Winston Smith se zmůže na jedinou formu odporu: vede si tajný dení
Richardovi se na univerzitě podaří zařadit mezi elitní kroužek pěti studentů klasické řečtiny a užívá si idylu intelektuálního přátelství v uzavřené skupince. Následný rozklad sounáležitosti mu tedy připadá o to palčivější a pouští se do pátrání, co jej mohlo zapříčinit. Kdy se vlastně opojení životem a věděním proměnilo v natolik destruktivní síly, aby přimělo v…
Slavný Wildeův román v sobě nese autobiografické rysy. Mladý muž se nechává portrétovat známým malířem, a když poprvé spatří svůj krásný portrét, projeví přání, aby sám nikdy nezestárl a všechny proměny tváře se objevovaly pouze na obraze… Román obsahuje hororové prvky i faustovský motiv, dotýká se i tématu homosexuality. Zatímco krásný Dorian Gray zůstává stále…
Vědkyně z Ústavu mezioborových studií člověka, třicátnice Ada Sabová, už má leccos za sebou, tudíž není prosta jistého cynismu, či spíše poučeného sarkastického vnímání světa, lidí kolem i sebe samé. Na pozadí pátrání po zmizelém synovi své kolegyně zaznamenává a reflektuje zdánlivé nahodilosti, za nimiž tuší zákonitost a provázanost. Pro všechny tyto jevy hledá zastřešující…

Recenze ze stejného žánru

Třetí kniha Simony Bohaté Klikař Beny opět zachycuje ušmudlané ulice Prahy a v přeneseném významu celého komunistického Československa, samo sebe vykreslující coby pokrokové a šťastné. Autorka se tak vrací do světa na okraji, byť ne tak daleko centra metropole. Navazuje zejména na předchozí úspěšnou prózu Všichni sou trapný, přičemž tak činí originálně a neklade na…
Poprvé se vydala do Japonska, když jí bylo sedmnáct, později šla studovat japanologii. Tak by se dal zjednodušit jak příběh Anny, tak i Jany. Anna Cima je autorkou knihy Probudím se na Šibuji, Jana její protagonistkou. Do značné míry tak stojíme na hraně autofikce, avšak s fantastickými prvky, ojedinělým způsobem vyprávění a vskutku zajímavým řešením…
Masadži Išikawa se narodil v roce 1947 v Japonsku, japonské matce a korejskému otci. Tento svazek nebyl od počátku přijímán kladně, otec neměl pocit, že by do Japonska kdy zapadl, a tak se asi nelze divit tomu, že podlehl korejskému přemlouvání, aby se vrátil do vlasti. Jeho japonská rodina šla samozřejmě s ním. Jaké však…
Polovinu léta jsem strávila v zakouřeném pařížském bistru Balto. Následovala jsem Michela, dvanáctiletého francouzského kluka. Váhal tehdy, zda raději trávit čas stolním fotbálkem, ve kterém vynikal, nebo četbou, která sytila jeho duši, ale od ostatních jej vzdalovala. Spisovatel Jean-Michel Guenassia nás oba vlákal do důmyslné léčky. Za zavřenými dveřmi stvořil šachový klub a každému z…

Dále od recenzenta

V Mořičvílu bylo toho léta poněkud rušno: profesoři z městského muzea po nezdařených pokusech létají vzduchem, hejkal se pod vedením ducha učí řádně strašit, Spojené železnice přes noc zdražily o 700 % a do toho všeho se ztrácejí děti bohatých občanů. Tohle neuhasí ani novinka v podobě plechovkového piva. Tyhle trable může vyřešit jediný člověk…
Masadži Išikawa se narodil v roce 1947 v Japonsku, japonské matce a korejskému otci. Tento svazek nebyl od počátku přijímán kladně, otec neměl pocit, že by do Japonska kdy zapadl, a tak se asi nelze divit tomu, že podlehl korejskému přemlouvání, aby se vrátil do vlasti. Jeho japonská rodina šla samozřejmě s ním. Jaké však…
Superhrdinové žijí mezi námi. Někteří mohou zastavit vlak vlastním tělem, jiní si zapalují cigarety plamínky z konečků prstů, další mluví se zvířaty. Tenhle příběh ale není o superhrdinech. Tenhle příběh je o superpadouších, kterými může být každý z nás – ať meta či nikoli.
Byl jednou jeden chlapec, kterému se zlata skřítků zachtělo. Tenhle kluk ale nebyl jen tak obyčejný Honza z Horní Dolní – skřítci se musí mít opravdu na pozoru, protože stanuli v hledáčku samotného Artemis Fowla!

Další lákavé recenze

Symfonie s úderem kotlů
Recenze

Nemuzikální akvarista

Audioknižních detektivek se Sherlockem Holmesem existuje celá řada a nemálo z nich je k dispozici i ke koupi na audioknižním trhu. Jedná se o příběhy ...
Číst dál →
Povídky a příběhy
Recenze

Pocta Josefu Somrovi

Čerstvý držitel Ceny Thálie za celoživotní mistrovství v činohře, pan Josef Somr, slaví 15. dubna 2014 své osmdesáté narozeniny. Jeho jméno je zárukou té nejvyšší ...
Číst dál →
Svědkyně ohně
Recenze

Poctivé drámo

Severská detektivka je v současnosti světovým fenoménem a ani čeští čtenáři nezůstávají o nic ošizeni. Zatímco před revolucí a v 90. letech jsme mohli poznat ...
Číst dál →
Dvanáct nejznámějších povídek
Recenze

Podivné experimenty Edgara Allana Poea

Do kin právě přichází snímek Podivný experiment, který, stejně jako o dva roky dříve Havran, převádí na filmové plátno povídky, které napsal mistr napětí Edgar ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Normální lidi
Dvojici spolužáků – opovrhovanou Marianne a oblíbeného Connella – spojuje víc, než se na první pohled zdá. Přestože spolu ve škole ani mimo ni veřejně nepromluví, mají spolu milostný poměr. A ten nestojí a nepadá pouze se sexem, protože v sobě vzdor všem protikladům našli spřízněné duše. Jenže Connell se za vztah stydí a nechce, aby se o něm vědělo. Ještě před jeho případným prozrazením se tedy pár rozejde. O rok později se opět setkávají na univerzitě v Dublinu – a zatímco on vinou dělnického původu mezi intelektuály jen obtížně nachází místo, z ní se mezitím stala královna večírků. Byť se nyní pohybují v odlišných kruzích, pořád se přitahují a nadále čelí vnitřním běsům. Co všechno dokáže jeden pro druhého udělat, aby ho zachránil?
Přejít nahoru