první webový magazín o audioknihách

Krize středního věku jako komedie

Datum: 

Autor recenze: 

Audiokniha-Tezke-duse-Iva-Hadj-Moussa
Audiokniha Těžké duše

Johanes je padesátník a právě na něj vlezla krize středního věku. Je rozvedený, má pubertální dceru a vlastně momentálně neví, co se sebou. Jako instruktor autoškoly se po spíš trapném než násilném sexuálním skandálu během výuky ocitl na dlažbě, živí se jako vyklízeč bytů, sklepů a půd a dobře je mu snad jen v hospodě mezi kamarády, kteří jsou však převážně stejné životní trosky jako on. Jediné světlo na konci tunelu spatřuje v obnovení své někdejší, už dvě dekády neexistující metalové skupiny.

Sarkastická vlastní zpověď stárnoucího muže sžíraného pochybnostmi o sobě samém, hledající cestu ke své pubertální dceři, o kterou se stará ve střídavé péči, je proudem úvah, glos a událostí, které jsou nezřídka spíš malérem. Napsala (!) ji reklamní textařka a zkušená autorka literárního popu Iva Hadj Moussa, dříve známá pod jménem Iva Macků, původní profesí psychoterapeutka. Vlastně je v téhle větě vše, co bychom od podobné knížky očekávali: nenáročnou a vtipnou knížku se sice povrchním, ale přece jenom vhledem do duše protagonisty. Je vlastně obdivuhodné, že se ženská autorka v převážně konzervativním prostředí českého veřejného prostoru pustila do románu, který je vyprávěn ich formou mužem.

Některé situace, do kterých svého hrdinu (ale i množství vedlejších postav) autorka staví, jsou až potměšilé a skoro až budí soucit. Je proto určitě dobrou zprávou, že oddychový román se jako správná knížka pro letní odpoledne nebo audio pro příjemnou podzimní procházku nikterak neutápí v beznaději a na konci se dokonce blýská na lepší časy.

Stylisticky není kniha nijak objevná, ale je napsána obratně. Občas se sice dovídáme banality ((„noc je ještě mladá, jenomže nám už není dvacet“, (zrcadlo) „mi zjeví krutou pravdu“, „večer si jako řádnej občan pouštím porno“)), ale není to nic, co by tahalo za uši přespříliš: zvuková verze knihy totiž dokáže mnohý podobný nedostatek předlohy zamaskovat čistě tím, že interpret dodá příslušné větě třeba sarkastický nebo ironizující nádech.

Oním interpretem ve společné produkci knižního nakladatele Host a Audiotéky je Leoš Noha. Tento nepřehlédnutelný člen pražského Divadla na Zábradlí a rovněž frontman home metalové kapely Buzerant je ilustrativním příkladem toho, jak moc je pro herce prospěšné, když se k nespornému talentu přidá i originální a na pohled trochu rozervaná osobnost. K textu Těžkých duší si stěží můžeme představit vhodnějšího interpreta.

banner 1200x150

Noha je na rozdíl od protagonisty románu self-made man, který se od osvětlovače v ústeckém Činoherním studiu přes maličké role vypracoval navzdory zřetelné vadě řeči v jednoho z nejvyhledávanějších (nejen) komických typů v české filmové a televizní tvorbě (připomeňme filmy Protektor nebo Mistři!, seriál a následný film Okresní přebor nebo televizní seriály Helena a Vzteklina). Přesto se zdá, že se s vyhořelým Johanesem sžil naprosto úžasným způsobem.

Pod vedením kmenového režiséra vydavatelské divize Audiotéky Ondřeje Černého vypráví Johanesův příběh s jiskrou spiklenectví a obrovským pochopením pro charakter vypravěče, takže si posluchač může dovolit ten luxus, že mu interpret a vypravěč dokáže splynout v jedno. Protože přes všechny zašumlované hlásky a špatné sykavky působí Nohův výkon stoprocentně autenticky, což je u tohoto typu prózy a tohoto pojetí interpretace alfa a omega úspěchu.

I když se nejedná o nijak objevný, hluboký či třeskutě vtipný román, lze ho jako solidní oddechový titul vzít na milost. Ve zvukové verzi pak ale díky Nohovi působí ještě mnohem, mnohem líp.

Recenzovaná audiokniha: 

Audioknihy ze stejného žánru

Strhující příběh dítěte vymykajícího se běžným normám chování, intelektu i citového vybavení nenechá posluchače ani vydechnout. Je jím totiž střídavě šokován i dojímán, překvapován dějovým…
„Jednoho dubnového odpoledne, sotva pár minut po obědě, mi manžel oznámil, že mě opouští.“ Těmito slovy začíná román Dny opuštění (I giorni dell‘ abbandono) známé…

Dále od recenzenta

Björn Diemel je právník, pracuje pro velkou firmu a má na starosti jediného klienta Dragana Sergoviche, násilnického mafiána, drogového dealera, majitele nevěstinců a bůh ví,…
„Podívej se, co dovede s chlapem udělat minuta vášně,“ říká jedna z postav románu anglické romanopiskyně a jedné z nejpopulárnějších autorek anglické literární moderny Daphne du Maurier Má…
V evropském měřítku dnes už téměř zapomenutý francouzský nobelista z roku 1915 Romain Rolland patří v českém prostředí k autorům nejen zahrnutým do školního kánonu světové literatury, ale též…

Další lákavé recenze

Rita Heyworthová a vykoupení z veznice Shawshank
Recenze

Dávkování naděje ve střídmém tempu

Příběh o mladém bankéři Andym nepatří mezi zcela tradiční “kingovky”. Čtenářům, zvyklým na plíživé budování napětí (až hrůzy), autor ve střídmém tempu dávkuje radost ze ...
Číst dál →
Velky-Gatsby-Leda
Recenze

Velký Gatsby bez jazzu

V květnu tohoto roku měl v českých kinech premiéru nejnovější snímek režiséra Baze Luhrmanna Velký Gatsby podle románu Francise Scotta Fitzgeralda. Málokdo mohl uniknout mediální ...
Číst dál →
Audiokniha-Nemesis-Jo-Nesbo
Recenze

Detektivka podle Aleše Vrzáka

Rozhlasovou podobu románu Joa Nesbøho Nemesis uvedl Český rozhlas letos v květnu a červnu na stanici Vltava. Po šest nedělních večerů jsme měli možnost sledovat ...
Číst dál →
Audiokniha-Nemesis-Jo-Nesbo
Recenze

Příslib návratu dobré rozhlasové detektivky

Během šesti květnových a červnových nedělí roku 2013 měli posluchači stanice Vltava příležitost vyslechnout v premiéře detektivní seriál podle románu Nemesis z pera Joa Nesbøho. ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Přejít nahoru