Vyhledat

první webový magazín o audioknihách

Drsný příběh z časů osmanských výbojů

Mŕtvy na Pekelnom vrchu
Mŕtvy na Pekelnom vrchu

Historické detektivky se zdají jedním z nejpopulárnějších žánrů jak čtenářských a posluchačských, tak i filmových a televizních. Mají samozřejmě různou úroveň, liší se přesností historických faktů i literární kvalitou. Mŕtvy na Pekelnom vrchu slovenského spisovatele Juraje Červenáka rozhodně patří k tomu nejlepšímu, co daný žánr nabízí, přestože zkušený a oceňovaný autor se věnuje téměř výhradně žánru fantasy.

Úchvatný výkon Marka Geišberga text nejen obohacuje, ale dokonce posouvá mezi nezapomenutelné posluchačské zážitky.

Mŕtvy na Pekelnom vrchu se odehrává v roce 1598 v době sílící evropské ofenzivy proti osmanským dobyvatelům. Hlavním hrdinou je zraněný a boje neschopný kapitán Stein. Ten je spolu s katovým synem Jarošem, mimochodem velkým specialistou na praktické uplatňování práva útrpného (a toho si užijeme slušnou porci), vyslán do Banskej Šťiavnice s tajným posláním: někdo z vysoce postavených měšťanů se totiž pravděpodobně spolčil s tureckými nepřáteli a hledá pro ně strážemi neuhlídatelnou cestu do bohatého a téměř nedobytného hornického města. Stein má za úkol zrádce odhalit a vedle podivínského Jaroše mu k ruce autor přidělí ještě městského notáře Barbariče, člověka ne zcela mravného, ne zcela statečného, nicméně překvapivě důvtipného. Červenákovi se tak povedlo vytvořit trojici životných a uvěřitelných hrdinů, majících své silné i slabé stránky, což je důležité zejména proto, že se jedná o první příběh delší série.

Detektivní zápletka je solidně vystavěná, nechybí ani několik podivných vražd. Ve městě a předměstských sídlech se pohybuje rozeznatelné množství postav, jejichž charakter autor postupně odhaluje skrze jejich jednání, nikoli jen obvyklým prostým popisem. Historická fakta jsou na slušné úrovni, samozřejmě někdy nutně přizpůsobena příběhu, což však nic neubírá na faktu, že Červenák vykresluje dobu barvitě a realisticky. K tomu si dopomáhá i umným využíváním archaizujícího jazyka, který však není ani v nejmenším nesrozumitelný ani pro českého posluchače znalého běžné slovenštiny.
 

Navíc se nevyhýbá ani takovým tématům, jakým jsou homosexualita (i když – což je asi jediná větší výtka – si příliš nedokážu představit, že by se za vlády Rudolfa II. našel člověk natolik osvícený, aby homosexualitu pokládal za vrozenou), čarodějnictví či zjevování pekelných bytostí, a tak si krom svižně vyprávěného detektivního příběhu užijeme i prvky téměř hororové.

banner 1200x150

Jak již bylo řečeno, interpretace knihy byla svěřena Markovi Geišbergovi, synovi nedávno bohužel zesnulého génia Mariána (ten mj. načetl veškerou dostupnou produkci populárního Dominika Dána). O Markovi se dá bez nadsázky říct, že jablko nepadlo daleko od stromu. Jeho přednes je víc než uměřený, postavy šikovně odstíněné, změny rytmu v napínavých a akčních situacích opodstatněné a osvěžující. Je to on, kdo je pánem textu a nenechává se jako mnozí strhnout dějem. Zdá se, že na Slovensku vyrostla další narátorská hvězda.

Audiokniha Mŕtvy na Pekelnom vrchu je sympatické délky necelých devíti hodin a lze ji vytknout snad jen občasnou slyšitelnost střihu, jež je však patrná jen na několika málo místech. Jinak je zvukově bezvadná a vzhledem k tomu, že ji má ve (spolupráci se Slovartem) „na svědomí“ Publixing, tradičně se v ní šetří hudbou (pokud ale přece jen sporadicky zazní, dokresluje atmosféru dokonale).

Český posluchač bude zajisté Červenákův výtečný počin srovnávat zejména s knihami Vlastimila Vondrušky. Pak nechť je dopředu srozuměn s tím, že i když oba autoři jsou zručnými a dějepisně erudovanými spisovateli, Červenák prozatím vychází jako o dost drsnější a možná i o něco realističtější z nich.

Jestliže patříte mezi milovníky daného žánru, stane se audiokniha Mŕtvy na Pekelnom vrchu ozdobou vaší sbírky. Pakliže ne, stojí i pak přinejmenším za vaši pozornost. Je totiž opravdu výtečná a její poslech nestoudně svádí k netrpělivému očekávání pokračování (odehrává se v Praze a pod názvem Krv prvorodených ji Publixing avizuje ještě na letošní rok).

Datum: 

Autor recenze: 

Audiokniha recenze: 

Audioknihy ze stejného žánru

Kdo je vinen z vraždy plukovníka Protheroea? Muž, kterého nikdo neměl rád, naposledy vydechl na faře ve vesničce St. Mary Mead. Násilná smrt vyvolá řadu otázek a podezření ulpí na sedmi místních. Kdo z nich měl skutečně motiv k vraždě? Důležitou postavou ve vyšetřování je slečna Marplová, která se později svou znalostí lidských povah proslaví.…
Paní Stonerová Sherlockovi vypráví podivný příběh o záhadném zvuku, který způsobil smrt její sestry. Její nevlastní otec ji přestěhoval do pokoje, kde před dvěma lety její sestra zemřela a Helen se teď bojí o svůj život. Poslední slova její sestry před smrtí byla „strakatý pás“.
Noc
Během vyšetřování vraždy na ropné plošině v Severním moři narazí norská inspektorka Kirsten Nigaardová na sérii fotografií. O pár dní později už sedí v toulouské kanceláři kriminalisty Martina Servaze, který si snímky se zájmem prohlíží. Je na nich on sám zachycený teleobjektivem nepolapitelného sériového vraha Juliana Hirtmanna. To ale není vše. Na dalším snímku je…

Recenze ze stejného žánru

Amatérský žokej Alan York se stal svědkem úmrtí svého kolegy a blízkého přítele Billa Davidsona, jehož kůň Admirál měl být jasným vítězem dostihu. Jenže na jedné z překážek za mlhy upadl i se svým jezdcem tak nešťastně, že Davidson na následky zranění po převozu do nemocnice zemřel. Policie tragédii uzavřela jako nešťastnou náhodu, ale Alan ví,…
Když se román připravuje k vydání znovu, tentokrát coby audiokniha, může dojít k množství nesouladů. Například autorského záměru se záměrem režie, koncepce románu se zvoleným dramaturgickým pojetím, nebo stylu vypravěče s naturelem interpreta. V případě Posmrtné predace Viléma Koubka si naopak všechno dokonale sedlo, a tak se může servírovat pochoutka pro otrlé, noirové dobrodružství Vincenta…
S tvorbou Agathy Christie, nekorunované královny detektivky, se čeští posluchači audioknih setkávají opravdu hojně. V poslední době její případy vydávají OnehotBook, Voxi, Audiotéka a v neposlední řadě také Radioservis. Ten v těchto dnech pro posluchače vybral z bohatého rozhlasového archivu dramatizaci románu N či M? se svéráznou ústřední dvojicí vyšetřovatelů Tommym a Pentličkou Beresfordovými.
Sbírky povídek umějí být pro čtenáře i posluchače velmi vítaným zpestřením mezi dlouhými romány, stejně tak ale dokážou být velmi nevděčným úkolem pro toho, kdo je sestavuje. Výběr textů by neměl být příliš různorodý, zároveň ale nesmí nudit. Ani pro samotné autory, zvyklé na prostor čítající stovky stran textu, není mnohdy snadné vměstnat originální zápletku…

Dále od recenzenta

Když britský televizní producent Jim Grant přišel v roce 1995 ve svých jedenačtyřiceti letech o práci v televizní stanici Granada, rozhodl se, že se dá na dráhu spisovatele na volné noze. Ze všech žánrů ho nejvíc lákal thriller a ze všech prostředí pak Spojené státy. Uvažoval takto: v USA thriller vznikl, zde má domov a…
Debutující prozaik Josef Škvorecký stvořil v polovině 50. let v románu Zbabělci jednak svoje alter ego, postavu Dannyho Smiřického, ale také svůj typický styl, v němž se až bestiální ironie mísí s obrovským pochopením lidské slabosti. A také si už jako začínající autor vydobyl pověst literárního průšviháře, která ho bude doprovázet celý život (k dobovým…
Josef Kyša, od roku 2017 František Kotleta, píše brak a díkybohu za to, že si nehraje na nic hodnotného – ona se totiž i ve smrštích násilí, černého humoru, trefných hlášek, akčních scén a nevázaného sexu může mezi řádky jakási hodnota zablesknout. Tak tomu bylo především u novely Dos grojse genareraj, ale také u trilogie…
Po úchvatných Panu Mercedesovi a Právu nálezce uzavírá Stephen King svou temnou thrillerovou trilogii titulem Konec hlídky. Jeho název autor převzal z policejního žargonu, v němž označuje odchod vyšetřovatele do penze. Po jednom z hlavních hrdinů trilogie Billu Hodgesovi totiž „konec hlídky“ zanedlouho nastane i jeho bývalému parťákovi Petovi.

Další lákavé recenze

Symfonie s úderem kotlů
Recenze

Nemuzikální akvarista

Audioknižních detektivek se Sherlockem Holmesem existuje celá řada a nemálo z nich je k dispozici i ke koupi na audioknižním trhu. Jedná se o příběhy ...
Číst dál →
Povídky a příběhy
Recenze

Pocta Josefu Somrovi

Čerstvý držitel Ceny Thálie za celoživotní mistrovství v činohře, pan Josef Somr, slaví 15. dubna 2014 své osmdesáté narozeniny. Jeho jméno je zárukou té nejvyšší ...
Číst dál →
Svědkyně ohně
Recenze

Poctivé drámo

Severská detektivka je v současnosti světovým fenoménem a ani čeští čtenáři nezůstávají o nic ošizeni. Zatímco před revolucí a v 90. letech jsme mohli poznat ...
Číst dál →
Dvanáct nejznámějších povídek
Recenze

Podivné experimenty Edgara Allana Poea

Do kin právě přichází snímek Podivný experiment, který, stejně jako o dva roky dříve Havran, převádí na filmové plátno povídky, které napsal mistr napětí Edgar ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Mŕtvy na Pekelnom vrchu
Na konci 16. storočia zúri v kresťanskom pohraničí vojna s Osmanskou ríšou. Turci sa pokúšajú preniknúť k bohatým banským mestám v hornom Uhorsku. Vojnového veterána Steina vyšlú do Štiavnice odhaliť zradcu, ktorý sa chystá nepriateľom ukázať tajnú cestu do dobre opevneného mesta.
Přejít nahoru