Celý komplet osmi povídek je poctou klasické české detektivce, stejně jako předchozí části série, kterými byly Panoptikum starých kriminálních příběhů a Panoptikum hříšných lidí. Jádro třetího souboru Panoptikum města pražského tvoří osm povídek, které Jiří Marek napsal inspirován skutečnými událostmi, jež ve své době vyvolávaly značnou senzaci v novinových černých kronikách. Příběhy jako Atentát na ministerského předsedu nebo Potkat anděla oživují svět, v němž po odchodu někdejšího vrchního policejního rady Knotka pevně sedí jeho nástupce, proslulý rada Vacátko (založený na reálném předobrazu, vrchním radovi Josefu Vaňáskovi. Nechybějí ani známí inspektoři Bouše, Brůžek a Mrázek, byť ten už se v této knize objevuje jako penzista, který ale ještě občas přispěje svou radou a zkušenostmi.
Autorovo jazykové mistrovství a schopnost pochopení pro lidské slabosti a hříchy vytvářejí spolu s jeho pověstným jemným humorem barvitý obraz tehdejší metropole i jejích zapadlých předměstí. Hned úvodní povídka s názvem Funus uvádí posluchače do specifického světa figurek pražské galérky a jejich svérázného přístupu k zákonu i morálce. V příběhu Děvče od vody či Balada hokynářská se Marek zaměřil na osudy lidí z pražské periferie, kde se jejich sny a touhy často prolínají s nešťastnými konci.
Audioverze těží z režijního vedení Daniela Tůmy, který ve studiu KARPOFON shromáždil tradiční a časem prověřenou sestavu interpretů. Hlasy Jaromíra Meduny, Otakara Brouska mladšího a Saši Rašilova dodávají jednotlivým povídkám patřičnou dynamiku a charakter. Jaromír Meduna vypráví s nadhledem ostříleného znalce lidských povah, takže se zavřenýma očima před sebou radu Vacátka přímo vidíte, Otakar Brousek si zase užívá hlasové charakteristiky postaviček poslíčků, hokynářů i strejcovských policistů. Saša Rašilov pak oběma přinejmenším zdatně sekunduje, protože i tentokrát zde předvádí svůj příjemný projev, okořeněný zdravou špetkou nasazení a humoru.
Co však audioknize nesluší, jsou občas (i když v menší míře, než u předchozích dílů série) ponechané mlasky interpretů, které stejně jako useknutý konec souvětí v závěru první povídky jdou na vrub autorovi postprodukce a masteringu, konkrétně Tomáši Gsöllhoferovi.
Atmosféru povídek dokresluje původní hudba v podání jak jinak než dvorních autorů hudebních předělů nahrávek AudioStory, tedy Karpof Brothers. Panoptikum města pražského je tedy nenápadným dílkem, které ale v sobě s odzbrojující lehkostí spojuje literární zručnost (oproti minulým sbírkám tady ovšem místy s mírně nadbytečně natahovanou délkou) s prvotřídním audio podáním, které se směle může zařadit po bok nejlepších počinů tohoto vydavatelství, jako byla v rámci žánru například legendární série se Sherlockem Holmesem v podání Vladimíra Brabce nebo Miroslava Moravce, či několik povídek z obou Čapkových kapes mimo jiné s Vlastimilem Brodským a Miroslavem Moravcem. Doufejme, že si najdou srdce posluchačů milujících příběhy ze staré Prahy a zejména ty z ranku klasické detektivky.
