Vyhledat

první webový magazín o audioknihách

Hledání pravdy o zkáze letu TWA 800

Noční pád
Noční pád

Mladá dvojice si jednoho večera roku 1996 rozhodne na newyorské pláži natočit své tajné milostné dostaveníčko. Ani jeden z nich v té chvíli netuší, že videokamera spolu s jejich hrátkami zaznamenává i osudné okamžiky letu TWA 800. Cestovní letoun má vykonat pravidelnou cestu z New Yorku do Říma, ale krátce po startu se po mohutné explozi jeho trosky zřítí do Atlantiku. Vyděšená dvojice po tomto zážitku z místa ve spěchu prchá a spolu s ní mizí beze stopy i kamera s videozáznamem. Ten by jako jediný existující důkaz mohl osudové chvíle těsně před katastrofou osvětlit.

Po pěti letech od události se k nelibosti pozůstalých a veřejnosti úřady usnesly, že let TWA 800 explodoval v důsledku jiskry v palivové nádrži. Očití svědkové a zastánci konspiračních teorií však mají jasno. Letadlo bylo sestřeleno a vyšetřovatelé tuto skutečnost zatajili. John Corey a Kate Mayfieldová z elitní protiteroristické jednotky se však rozhodnou, že se s oficiálním závěrem nespokojí, a pokusí se i přes značné riziko objasnit, co se onoho večera na nebi skutečně odehrálo. Pomoci by jim mohla údajná amatérská nahrávka z pláže, ovšem zdá se, že žádný takový záznam oficiálně neexistuje.

Americký spisovatel Nelson DeMille píše zejména akční příběhy, často se špionážní tematikou. Nejinak tomu je i v případě Nočního pádu, třetím příběhu ze série románů o agentu FBI Johnu Coreyovi. Ačkoliv kniha spatřila v originále světlo světa již v roce 2004, zvuková adaptace vznikla teprve letos zásluhou Radioservisu. Na rozdíl od ostatních titulů tohoto vydavatele, u nějž většinou vycházejí již dříve odvysílané rozhlasové nahrávky, přichází Noční pád rovnou jako audiokniha a posluchači jej tedy zatím v éteru neměli možnost slyšet. Příznivce napětí se tato detektivka snaží oslovit nejen chytře vystavěným dějem, založeným na základě skutečných událostí, ale zejména výjimečným zvukovým zpracováním. Michal Bureš, který režijně zodpovídal za výslednou podobu četby, totiž angažoval hned tři oblíbené interprety: Igora Bareše, Danu Černou a Jaroslava Plesla. Je totiž velkým propagátorem zvláštní kategorie mluveného slova, někdy trochu matoucím způsobem označované jako dramatizovaná četba. Noční pád sice téměř nedoprovázejí žádné ruchy, které v klasických dramatizovaných četbách podbarvují hlas interpreta, zato však šikovnou úpravou předlohy došlo k rozdělení textu pro tři hlasy. Tahounem nahrávky je ostřílený herec Igor Bareš, který spolu s partem vypravěče a hlavního hrdiny v jedné osobě čte největší část textu. V roli Coreyho partnerky promlouvá k uším posluchačů hlas Dany Černé, zatímco na Jaroslava Plesla zbyla většina ostatních postav, které vedou s dvojicí vyšetřovatelů dialogy.
 

A právě na bravurně zvládnuté vícehlasé interpretaci je četba románu postavena. Na rozdíl od některých jiných pokusů, kdy se hlasy interpretů spolu střetnou jen zřídkakdy, dochází tady k interakci často a velmi přirozeně. Ze způsobu, jak na sebe zejména představitelé hlavní vyšetřovatelské dvojice reagují, je znát, že snahou režiséra bylo přiblížit se co nejvíce plnohodnotné dramatizaci. Například potěší, že posluchač slyší, jak se Dana Černá nadechuje k rychlé odpovědi, zatímco Igor Bareš ještě dokončuje svou otázku. Také Jaroslav Plesl pod vedením Michala Bureše ukazuje, že mu nedělá problém zvládnout velmi různorodý zástup vedlejších postav a dokonce jim vtisknout i vítanou osobitost. I když se zde také najdou momenty, kdy Igor Bareš ztvárňuje v rozhovoru jak postavu hlavního hrdiny, tak důležité svědkyně, neubírá to nic na posluchačském zážitku, protože hlasově umí obě role odlišit.

banner 1200x150

Navíc, jako u každé správné audioknihy, nesmí jako třešnička na pomyslném dortu chybět ani hudební doprovod, který zde svými nápaditými melodiemi dotváří atmosféru plnou tajemství a nezodpovězených otázek, ke kterým musejí Corey a Mayfieldová hledat ty správné odpovědi.

Noční pád, ačkoliv je trochu vytržený z kontextu řady volně na sebe navazujících románů, rozhodně stojí za poslech. Autorovi se po celou dobu daří udržovat posluchačovu pozornost tím, že kousek po kousku odhaluje temné pozadí a možný průběh událostí, které se ve skutečném světě neblaze zapsaly do povědomí americké veřejnosti. DeMille až téměř do konce šikovně balancuje na tenké linii mezi fabulací a ověřitelnými fakty, přičemž vše završuje dost překvapivým a neotřelým závěrem. Ruku v ruce s čtivou předlohou pak jde i výjimečně podařené dynamické zpracování audioknihy, které by mohlo svou svěžestí nejen přilákat množství posluchačů, ale možná i nadchnout další vydavatele pro podobně rozsáhlé dramatizování předlohy.

Datum: 

Autor recenze: 

Audiokniha recenze: 

Audioknihy ze stejného žánru

Pražský podnikatel Josef Kraal má úspěšnou firmu, milující manželku a peněz na rozdávání. Jen ta jeho dospívající dcera mu dělá starosti – Luisa se totiž zhlédla v krajně levicové ideologii a ve svém otci spatřuje symbol nenáviděného kapitalismu. Josef se proto rozhodne pro léčbu šokem a využije nabídky nevšední cestovní agentury, která příslušníkům nejbohatší třídy…
Detektivku Záhadné bodnutí napsal pro Český rozhlas kriminalista Josef Mareš, jeden ze scenáristů televizních Případů 1. oddělení. Hra začíná voláním zoufalé ženy, která na policii oznamuje pobodání manžela blíže neurčeným násilníkem. Do bytu na Vinohradské ulici přijíždějí kpt. Šulc s kpt. Zavázalem, přičemž hned po prvním ohledání místa činu jim některé detaily nesedí. Pátrání po…
Známý novinář a spolumajitel časopisu Milénium Mikael Bloomkvist dostane po prohraném soudním sporu s finančním magnátem Wennerströmem záhadnou nabídku, objasnit téměř čtyřicet let staré zmizení Harriet Vangerové, praneteře slavného průmyslníka Henrika Vangera. Mikael, který je téměř na dně, přijme Vangerovu nabídku rok pracovat na objasnění případu. Při pátrání se seznámí s geniální hackerkou, nonkonformní kriminalistkou…
Americký bestseller, překvapivý psychothriller a nemilosrdně sžíravý kriminální román konečně vychází také jako audiokniha! Románu Zmizelá (v originále Gone Girl) se prodalo přes dva miliony výtisků a filmovou adaptaci natočil režisér David Fincher (Klub rváčů, Sedm, Muži, kteří nenávidí ženy) s Benem Affleckem a Rosamund Pike v hlavních rolích.

Recenze ze stejného žánru

Královský písař Jiří Adam z Dobronína se vydává z Prahy do Plzně kvůli inspekci na místní radnici. Na cestě potkává zajímavého mladíka, Petra Korce, který se vrací ze studií v Itálii. V hustých lesích je jejich kočár přepaden, což přivádí písaře na myšlenku, zda nešlo namísto náhodného zločinu o předem naplánovaný akt, který by mu…
Angličtí zlosynové se v předválečné době nemusejí obávat jenom Sherlocka Holmese či Hercula Poirota. Po krku jim jde i jejich souputník, inspektor John G. Reeder z úřadu státního zástupce Sira Bredona. Tento usedlý starý mládenec žije hlavně svou prací a občasnou společnost mu dělají jen hospodyně Hambletonová a známá ze sousedství, slečna Markéta Belmanová. Ve…
Knihy džunglí britského prozaika Rudayarda Kiplinga, klasika dobrodružné literatury, jsou nejznámější napínavými povídkami o indickém chlapci Mauglím, vychovávaném smečkou vlků. Mauglího příběhy se dočkaly mnoha samostatných vydání, množství adaptací a také několika audioknižních zpracování, včetně tuzemských. S novou velkolepě pojatou a velmi ambiciózní verzí přichází v letošním roce Radioservis, přičemž ve dvouhodinové nahrávce se představí kolem třicítky…
Vánoční svátky by neměly být časem, kdy namísto dárků pod stromečkem (či v našem případě vlastně spíše v punčoše nad krbem) nachází člověk mrtvoly v knihovně. V příběhu Vánoční vražda však přesně k tomu dojde a na bohatém venkovském sídle se následně rozjíždí dvojí vyšetřování násilné smrti. Zatímco to první, oficiální, probíhá v režii místního…

Dále od recenzenta

Na hradě Zlenicích se scházejí rozhádaní čeští šlechtici, aby s místním pánem urovnali spory a uhradili mu škody vzniklé drancováním. Ráno po vyhroceném jednání jej však naleznou mrtvého. Původní domněnka, že šlo o sebevraždu, rychle bere za své. Na hradě řádil vrah. Kdo ale vrazil velmožovi do srdce osudnou dýku a jak pak mohl zmizet…
Baker Street 221B navštíví jednoho rána venkovský lékař Mortimer, žádající o radu ohledně dědictví po svém zesnulém příteli, zámožném šlechtici, Siru Charlesu Baskervillovi. Majetku se má ujmout mladý příbuzný mrtvého, Henry, který strávil většinu života v zámoří. Doktor se ale obává o jeho život, protože rod Baskervillů už po staletí sužuje temná kletba. Jednoho z…
V omračujícím vedru thajské metropole bylo v laciném hotýlku nalezeno tělo norského velvyslance s nožem v zádech. Norská strana nechce skandál příliš rozviřovat a rozhodne se proto vyslat na místo detektiva Harryho Holea, který má vše v tichosti zamést pod koberec. Nebyl by to však on, aby na sebe nestrhl více pozornosti, než by bylo…
Když si chce Jo Nesbø na chvilku odpočinout od svého drsného hrdiny kriminálních románů, Harryho Holea, tak popustí uzdu své fantazie a napíše knihu pro děti. Nebyl by to však on, kdyby se v ději neobjevovala téměř detektivní zápletka a kriminálníky se to v ní nehemžilo snad na každém kroku. Ale vezměme to popořadě.

Další lákavé recenze

Symfonie s úderem kotlů
Recenze

Nemuzikální akvarista

Audioknižních detektivek se Sherlockem Holmesem existuje celá řada a nemálo z nich je k dispozici i ke koupi na audioknižním trhu. Jedná se o příběhy ...
Číst dál →
Povídky a příběhy
Recenze

Pocta Josefu Somrovi

Čerstvý držitel Ceny Thálie za celoživotní mistrovství v činohře, pan Josef Somr, slaví 15. dubna 2014 své osmdesáté narozeniny. Jeho jméno je zárukou té nejvyšší ...
Číst dál →
Svědkyně ohně
Recenze

Poctivé drámo

Severská detektivka je v současnosti světovým fenoménem a ani čeští čtenáři nezůstávají o nic ošizeni. Zatímco před revolucí a v 90. letech jsme mohli poznat ...
Číst dál →
Dvanáct nejznámějších povídek
Recenze

Podivné experimenty Edgara Allana Poea

Do kin právě přichází snímek Podivný experiment, který, stejně jako o dva roky dříve Havran, převádí na filmové plátno povídky, které napsal mistr napětí Edgar ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Noční pád
Napínavý špionážní román, který vás chytne a nepustí. Nelson DeMille se vrací ke katastrofě letu číslo TWA 800, při níž zemřelo 230 lidí.
Přejít nahoru