Vyhledat

první webový magazín o audioknihách

Na výletě s Janem Amosem

Datum: 

Autor recenze: 

Putování labyrintem světa aneb Pocta J.A. Komenskému
Putování labyrintem světa aneb Pocta J.A. Komenskému

Jan Amos Komenský. Jméno, které znají všichni, kteří prošli českým základním školstvím, a zároveň autor, kterého podvědomě řadíme někam do pravěku a jehož dílo by nám většinově nepřišlo na mysl číst.

Ono ani není příliš divu, protože málokdo bude mít trpělivost prokousávat se větami tohoto typu: „Když jsem v tom věku byl, ve kterémž se lidskému rozumu rozdíl mezi dobrým a zlým ukazovati začíná, vida já rozdílné mezi lidmi stavy, řády, povolání, práce a předsevzetí, jimiž se zanášejí, zdála mi se toho nemalá býti potřeba, abych se dobře, ke kterému bych se houfu lidí připojiti a v jakých věcech života tráviti měl, rozmyslil.“
 
Přesto je Komenský nejen tématem maturitních otázek, ale jeho texty jsou i po čtyř stech letech po svém vzniku stále inspirativní a myšlenkově pronikavé. Za každý pokus Komenského dílo jakkoli přiblížit současnému čtenáři, je tedy záhodno udělat si zápis v pomyslné knize dobra. Přitom není pochyb, že podobných pokusů zas tolik není: pokud si prohlédneme tituly českých nakladatelství nebo třeba seznam rozhlasových pořadů, najdeme obrovské množství knih a titulů o Komenském, ale samotného Komenského pomálu.
 
Autor knížky Putování labyrintem světa. Pocta učiteli národů Janu Amosi Komenskému Michal Vaněček je profesí IT inženýr a jeho knihy jsou psané průzračně prostě a přímočaře jako dobře odladěný programový kód. Zpracovává zde dvojici Komenského děl, známý Labyrint světa a ráj srdce (1631) a Regulae vitae (Pravidla života, 1645), drobný spisek, který podle tehdejšího zvyku sepsal pro svého žáka, mladého polského šlechtice Kristiána Kochlewského jako písemnou památku na své pedagogické působení.
 
A rovnou musíme říct, že se v případě této vtipné a vlastně i dobrodružné knížky nelze pohybovat pouze v rovině otázky, jak přiblížit klasické dílo naší zhýralé současnosti, přestože i tuhle funkci plní výtečně. Musíme se totiž pozastavit u mnoha nápadů nebo třeba jen zábavných vtípků, které Komenského dávné spisy aktualizují do podoby, která reflektuje svět dneška. Jakoby si autor v průběhu svého psaní mnohem víc než jednotlivé pasáže Komenského Labyrintu a Regulí uvědomoval důležitost otázky „jak by Komenský popsal dnešní dobu, kdyby měl tu možnost žít o těch zhruba čtyři sta let později“. Vaněček osvědčuje hlubokou znalost Komenského myšlení a předkládané aktualizace nejsou nepředstavitelné – naopak tvoří základ jakéhosi dialogu, který autor s Komenským vede a který umožňuje podobným způsobem takový dialog vést i čtenáři, dokonce čtenáři nepoučenému. Takže se může v nějaké fázi četby či poslechu Vaněčkova vyprávění dokonce stát, že čtenář či posluchač sáhne po originálu.
 
Nahrávka titulu malého, ale výrazného vydavatelství Tebenas vznikla v režii a převážně v intepretaci herce a moderátora Ondřeje Kepky. Ten svůj výrazně modulovaný, avšak příjemný hlas dává plně do služeb textu. Jeho čtení není nudné ani jednotvárné, ale stále je sympaticky civilní. Je slyšet, že Kepka chce číst s důrazem na absolutní porozumění textu, jehož struktuře tak podřizuje dikci, rytmus, hlasitost, výtečně pracuje s pauzou.
 

 
Jeho bezvadný výkon doplňuje na několika málo místech neherečka Jana Netolická v roli Všudybylky, což by bylo osvěžující, kdyby ovšem její výkon nebyl k uzoufání amatérský. Na konci audioknihy pak přijde velký okamžik, kdy se části textu v kapitolách „Rozhovor s Mistrem“ a „Poutník se vrací“ svým nezaměnitelným způsobem zmocní legenda mluveného slova Alfréd Strejček. Těžce nemocný herec natočil své dva party v sanatoriu Šarlota v posázavské vísce Prosečnice, ale v jeho hlase není slyšet ani únava, ani stáří, jen velká láska ke Komenskému, jehož dílo ho provází celý život.
 
Zvukovou podobu Vaněčkova textu do značné míry spoluvytváří ambientní hudba Jaroslava Pejčocha, který jakožto profesionální elektrotechnik a krizový manažer dokazuje, že i amatérský hudebník může stvořit hudební doprovod, který má jak vysokou úroveň, tak příhodný styl. Hudební podkresy a předěly jsou zde využívány v nezvyklé míře a jsou tak nenápadné, že nemají tendenci rušit, ale zároveň natolik zřetelné, že pomáhají jak posluchači v orientaci, tak interpretovi vystihnout okamžitou atmosféru právě čtené pasáže.
 
Pokud se posluchač rozhodne pro tento titul, nebude zklamán. Ba naopak, v mnohých ohledech ho s touto originální a zvukově perfektně zpracovanou knížkou čekají příjemná překvapení.

Audioknihy ze stejného žánru

Vtip, nadsázka, ironie a bezbřehá fantazie jdou ruku v ruce s příběhem o vysvobození princezny Amáty. Poslechněte si pohádku podle literární předlohy Jana Wericha s Tomášem Töpferem, Ivanem Trojanem, Bárou Hrzánovou a dalšími skvělými herci. Odvážný chlapík z Orientu Hadžid Abdal Hassan ben Kabbar Hárun Kafan ibn ben Hadži Faruk al Mosadek, řečený Háďa, se…
Žít tak v Minecraftu! Postavit si skromný hrádek, farmařit a kutat diamanty, být naprosto svobodný, nemuset spát, necítit bolest, o všem rozhodovat sám… No nechtěl by to každý? Jonovi a jeho sestřičce Kíš se to podaří. Jednoho odpoledne prostě zmizí v notebooku jako v černé díře a ocitnou se v nekonečném světě internetu. Jaké to…
Jedna z nejznámějších knih české dětské literatury v podání herce Miroslava Táborského! Příběhy venkovského chlapce Josefa Janouše zvaného Bobeš se odehrávají na českém venkově na počátku 20. století.
Napínavá detektivka z rudolfinské Prahy. Dcera dvorního alchymisty z Itálie Fiorella alias učedník Rafael spolu se svými přáteli vyšetřuje případ zmizelých peněz a neznámého mrtvého.

Recenze ze stejného žánru

To se takhle potkají se jezevec, ježek, králík, sýček, jezevčík a člověk… To není začátek vtipu, ale ve zkratce děj příběhu Zubatá, který v roce 2024 napsal Marek Epstein. Kniha je určená starším dětem a jak už název napovídá jejím hlavním tématem je smrt. Zubatou si teď díky nakladatelství Témbr můžete poslechnout v geniální interpretaci…
Lišce Bystroušce z lesů za Brnem se díky hudbě Leoše Janáčka podařilo doslova oběhnout celý svět. Jak důvěrně ale známe původní literární předlohu Rudolfa Těsnohlídka a jak moc se od slavné opery liší? K zjištění nám může pomoci třeba audiokniha, kterou na přelomu roku vydalo Tympanum.
Černá čarodějnice už takřka klepe na bránu magické knihovny a v ohrožení se ocitají nejen krkavčí bratři Viggo s Alrikem! Podesáté a naposledy se můžou malí i velcí posluchači podívat do švédského městečka Mariefredu, kde se schyluje k velkému souboji, v němž nepůjde o nic jiného, než o osud tohoto světa… Podaří se porazit zlo?…
Svérázné příběhy určené dětem se často těší velké oblibě i u dospělých čtenářů či posluchačů. Takovou může být i audiopodoba populárního titulu Jiřího Holuba Jak se zbavit Mstivý Soni, kterou vydalo Tympanum.

Dále od recenzenta

Švédská manželská dvojice Alexander Ahndoril a Alexandra Coelho Ahndorilová celosvětově proslula prozatím devíti extrémně násilnými romány z ranku tzv. severské krimi s detektivem Joonou Linnou napsanými pod pseudonymem Lars Kepler. Nyní se k českým čtenářům a také k uším audiofilů dostává pod názvem Až najdu klíč první díl nové série Klíč.
Mezi velkými jmény detektivního žánru, která pro vydavatele i čtenáře znamenají více méně jistotu, se čas od času objeví nové jméno, které se jeví jako příslib. Pokud si takového autora všimnou čeští nebo slovenští tvůrci edičních plánů, působí to přinejmenším v oblasti anglosaské nebo skandinávské překladové literatury jako dvojnásobné osvěžení. Tak se díky převážně menším…
„Podívej se, co dovede s chlapem udělat minuta vášně,“ říká jedna z postav románu anglické romanopiskyně a jedné z nejpopulárnějších autorek anglické literární moderny Daphne du Maurier Má sestřenka Rachel. Ten poprvé vyšel v roce 1951 a přestože nepatří mezi spisovatelčiny nejznámější knihy, rozhodně se řadí k těm nejlepším.
Život i dosavadní dílo jedné z nejinspirativnějších českých autorek současnosti Markéty Pilátové je do značné míry spjato s Jižní Amerikou, převážně s Brazílií. Tam totiž spisovatelka několik let žila a pracovala jako lektorka češtiny pro krajany. Tam také čerpala náměty hned několika svých knih.

Další lákavé recenze

Symfonie s úderem kotlů
Recenze

Nemuzikální akvarista

Audioknižních detektivek se Sherlockem Holmesem existuje celá řada a nemálo z nich je k dispozici i ke koupi na audioknižním trhu. Jedná se o příběhy ...
Číst dál →
Povídky a příběhy
Recenze

Pocta Josefu Somrovi

Čerstvý držitel Ceny Thálie za celoživotní mistrovství v činohře, pan Josef Somr, slaví 15. dubna 2014 své osmdesáté narozeniny. Jeho jméno je zárukou té nejvyšší ...
Číst dál →
Svědkyně ohně
Recenze

Poctivé drámo

Severská detektivka je v současnosti světovým fenoménem a ani čeští čtenáři nezůstávají o nic ošizeni. Zatímco před revolucí a v 90. letech jsme mohli poznat ...
Číst dál →
Dvanáct nejznámějších povídek
Recenze

Podivné experimenty Edgara Allana Poea

Do kin právě přichází snímek Podivný experiment, který, stejně jako o dva roky dříve Havran, převádí na filmové plátno povídky, které napsal mistr napětí Edgar ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Putování labyrintem světa aneb Pocta J.A. Komenskému
Předlohou nahrávky jsou dvě díla Jana Amose Komenského. Labyrint světa a ráj srdce, který patří k jeho nejznámějším filozofickým pracím, a Regulae vitae. Putování labyrintem světa volně vychází z Komenského knih jako z inspirace, na níž je vystavěn dobrodružný příběh pro děti, mládež, ale i dospělé. Na Zemi přilétá cestovatel z jiné planety s úkolem prozkoumat náš svět. Postupem času zjišťuje, že náš svět se od dob Komenského do současnosti vlastně vůbec nezměnil. Vedle Ondřeje Kepky se na nahrávce objevují hlasy Jany Netolické a Alfreda Strejčka, jehož jméno je díky stovkám repríz jeho zájezdového pořadu s dílem Učitele národů neodmyslitelně spjato. 
Přejít nahoru