Vyhledat

první webový magazín o audioknihách

Radost z jazyka

Povídky s úsměvem
Povídky s úsměvem

Knihy soudíme podle obalu, audioknihy podle bookletu. Ten pro Povídky s úsměvem se bohužel vůbec nepovedl. Nechci se samoúčelně vozit po podivné koláži knih unášených do dáli čtyřmi červenými balonky, naopak bych byla ráda, abyste tento poklesek vydavatelství Supraphon prostě odpustili. Namluvené texty jsou téměř sto let staré a jsou kouzelné. Čas jim neublížil. Přestože původně vyšly jen jako článek či nebyly víc než kratochvilnou povídkou, namluvené znovu zazářily.

Možná si řeknete, proč se vracet k prvorepublikovému fejetonu, který popisuje zázemí Myšákovy cukrárny, nebo úvaze o Velikonocích. Navíc celá nahrávka nevystačí ani na hodinu a půl poslechu. Jenže délka nelimituje literární kvality a čtveřice autorů zařazených do výboru pracuje s jazykem nadčasovým způsobem. Je osvěžující slyšet, jak si se slovy hraje Karel Čapek, jak se s nimi mazlí Milena Jesenská, jak se češtinou baví Karel Poláček či Eduard Bass.
 
Pro posluchače je samozřejmě klíčová informace, kteří herci slovům propůjčili hlas a zda se svým interpretačním uměním vyrovnají literátům, jejichž díla si berou doslova do úst. A právě v tomto momentě to cinkne. Když Josef Somr přečte Čapkovy texty, vyloudí vám úsměv na tváři, přesně jak slibuje název.
 

Tvorba Karla Čapka je zastoupena čtyřmi povídkami. Ta první Muž, který dovedl lítat, v celém souboru nejdelší, je patrně také nejznámější. Vyšla spolu s další novinářskou tvorbou z let 1925 až 1938 v knize Bajky a podpovídky a byla už mnohokrát namluvena i zpracována do animovaného filmu. Na jednoduchém nápadu, že pan Tomšík nelétá jen ve snech, ale i ve skutečnosti, předvedl spisovatel literární mistrovství. Kolika slovy se dá popsat, že se odrazíte od země a vzlétnete? A kolika způsoby se ta slova dají přečíst? Josef Somr, který zaslouženě loni převzal cenu vydavatelů za mimořádný přínos v oblasti mluveného slova, panu Tomšíkovi rozumí a udržuje přesné napětí mezi všedním úředníkem a fantastickou dovedností.

Bručivý, lehce ironický hlas Jana Kanyzy potěší přečtením listu starého draka Grahama o stavu bankovních podvodníků z pera Karla Poláčka a telegramu, kolem kterého rozvinul žertovnou příhodu Eduard Bass. Přestože telegramy už vyšly z módy, Česká pošta si se zpožděným telegramem při doručování zásilek rozhodně nezadá. A s bankovními podvodníky to je stále stejné, takže úsměv při poslechu dobrých rad, jak chytře zpronevěřit peníze, občas i zhořkne.

banner 1200x150

Mladistvý, zvídavý přístup Mileny Jesenské, která se nejen uměla dívat a naslouchat, ale také dokázala načerpané informace literárně zpracovat a poutavě předat, se potkal s projevem Terezy Bebarové. Okouzlení z výroby zákusků, které se na jazyku rozplývají, zachycené ve fejetonu Sladkosti ve velkém je tak působivé, že si pravděpodobně budete muset k poslechu také něco sladkého zakousnout.

Drobné audioknižní dílko je vhodné nahrát si do mobilního telefonu či mp3 přehrávače, aby bylo kdykoli pohotově k dispozici, zahnalo splín, stres a chmury a znovu nám vrátilo dobrou náladu. Pomohou i delší hudební vstupy, pro každou povídku speciálně vybrané, které posluchače na téma naladí a prolnou se s prvními větami povídky. 

Datum: 

Autor recenze: 

Audiokniha recenze: 

Audioknihy ze stejného žánru

Jak v době blogové vytvořit ze svého blogu fenomén, který se pro zástupy čtenářů stane čtvrteční drogou? Jak přetavit spontánní (rozuměj úplnou náhodou vzniklý) nápad v prestižní Magnesii Literu? A jak dosáhnout toho, že vám lidi za celý rok nenapíšou jediný negativní ohlas?
„Na počátku bylo slovo...“A kdo jiný, než člověk zabývající se psaním, by měl souhlasit. Jenže – není slovo jako slovo... O tom jsem se sama přesvědčila, když při nahrávání pověstí jsem tiše poslouchala slova mnou před časem poskládaná do příběhů, slova, o kterých jsem si myslela, že je znám a že mě poslouchají. Ta slova…
Saturnin se stěhuje z Luhačovic do Prahy, aby mohl být nablízku své dívce Amelii. Záhy zakoupí starý zámeček v Libni a Amelia zase dva psy s vytříbeným vkusem pro výtvarné umění. Poté, co si teta Kateřina vyžádá Saturninových služeb, odjíždějí s ostatními do Karlových Varů. Saturnin se tam bude věnovat vodnímu sommelierství, poradí režiséru Machatému…

Recenze ze stejného žánru

Jméno bývalého politika, dlouholetého poslance a nakrátko dokonce ministra práce v poslední federální vládě před rozpadem Československa, není v literárním světě nikterak neznámé. Miroslav Macek, původním povoláním zubař, totiž od mládí amatérsky překládá a píše poezii a posledních zhruba dvacet let zásobuje bezedný český knižní trh řadou nápodob a pastišů slavných – a řekněme si upřímně, že…
„Děti moje takřka vlastní,“ tak nás svého času tu a tam oslovoval náš třídní učitel. Jak jsem později zjistil, vypůjčil si tuto hlášku, stejně jako některé další, z díla komiků Šimka a Grossmanna. Jejich práce měly ke školnímu prostředí blízko, ostatně první jmenovaný byl původně sám pedagogem. Mnohé jejich vtípky zlidověly, takže není divu, že se…
Jsou audioknihy, které poslechneme kdekoli, třeba během cestování tramvají, ve frontách v nákupním centru, za volantem nebo tiše v křesle s hrnkem kávy. A jsou takové, ke kterým se hodí klid a možná i to víno. Někdy je totiž třeba i poslech „strávit“ – prožít, promyslet, prodýchat, vstřebat a tu a tam zapít. Mezi takové…
Je čas dovolených a tím i zvýšeného zájmu o zábavnou a oddechovou literaturu. Značné oblibě se zajisté budou těšit všelijaké důmyslné i odlehčené detektivky, a proto je celkem logické, že nakladatelství Tympanum naplánovalo vydání audioknihy Jak neuloupit smaragd právě na dobu před školními prázdninami.

Dále od recenzenta

O jakém životě na prahu dospělosti sníme? Někdo se chce stát rockovou hvězdou, další touží po dobrodružných výpravách do polárních krajů a jiný chce stanout na stupni vítězů pod olympijskými kruhy. Nepřemýšlíme nad černými scénáři naší budoucnosti, neočekáváme, že selžeme, nebudeme schopni se správně rozhodnout nebo ustát odvrácenou stranu úspěchu. Jenže najednou jsme dospělí a…
Píseň krve je dalším příspěvkem nakladatelství OneHotBook k rozšiřující se nabídce fantasy titulů. Konečně si tedy mezi audioknihami může vybrat i generace, kterou do světa knih uvedla série Harry Potter. Tito čtenáři v knihkupectví pečlivě zkoumají, zda je sága dostatečně dlouhá a s knihou pod pět set stran se smiřují jen neradi. První díl trilogie…
Cora Seabornová, hlavní hrdinka knihy Nestvůra z Essexu, je ženou středního věku. Jako by Elizabeth Bennetová z knihy Pýcha a předsudek obelhala čas a přenesla se do budoucnosti půl století vzdálené. Co Jane Austenová rozehrála, Sarah Perryová domýšlí v nové partii. Co když pro svobodomyslnou ženu milující chůzi krajinou a vítr ve vlasech, bude manželství…
Psychologové nahradili zaříkávače, šamany a zpovědníky, takže jejich angažování v detektivních příbězích je naprosto logickým krokem. Umí přece číst myšlenky i řeč těla, odhalí postranní úmysly a dokáží položit otázku, která nám podlomí kolena! Psychoterapeutka Mia, hlavní postava a vypravěčka, však taková není a do schopností Mentalisty má daleko. Přesto se jí narátorka Jana Štvrtecká…

Další lákavé recenze

Symfonie s úderem kotlů
Recenze

Nemuzikální akvarista

Audioknižních detektivek se Sherlockem Holmesem existuje celá řada a nemálo z nich je k dispozici i ke koupi na audioknižním trhu. Jedná se o příběhy ...
Číst dál →
Povídky a příběhy
Recenze

Pocta Josefu Somrovi

Čerstvý držitel Ceny Thálie za celoživotní mistrovství v činohře, pan Josef Somr, slaví 15. dubna 2014 své osmdesáté narozeniny. Jeho jméno je zárukou té nejvyšší ...
Číst dál →
Svědkyně ohně
Recenze

Poctivé drámo

Severská detektivka je v současnosti světovým fenoménem a ani čeští čtenáři nezůstávají o nic ošizeni. Zatímco před revolucí a v 90. letech jsme mohli poznat ...
Číst dál →
Dvanáct nejznámějších povídek
Recenze

Podivné experimenty Edgara Allana Poea

Do kin právě přichází snímek Podivný experiment, který, stejně jako o dva roky dříve Havran, převádí na filmové plátno povídky, které napsal mistr napětí Edgar ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Český prozaik, dramatik, básník, publicista a překladatel, bratr Josefa Čapka, s nímž společně publikoval řadu děl, manžel herečky Olgy Scheinpflugové. Mnohostrannou činnost vyvíjel jako novinář, zvláště v redakci Lidových novin, kde působil od roku 1921. Politicky patřil k okruhu T. G. Masaryka, s nímž ho vázalo osobní přátelství (Hovory s TGM).
Přejít nahoru