Vyhledat

první webový magazín o audioknihách

Sherlock Holmes z Brna

Datum: 

Autor recenze: 

Sherlock Holmes
Sherlock Holmes

Kam uprchla žena se svým milencem a podařilo se jí s sebou odnést i manželovo jmění? A proč záhadná podnájemnice halí svou tvář do závoje? Zkuste se zeptat Sherlocka Holmese..

Sir Arthur Conan Doyle ve svém díle položil základní kámen poctivé detektivky, především pak výrazně zapůsobil využitím dvojice geniální detektiv-udivený pomocník. Sherlock Holmes a doktor John Watson patří mezi klasické postavy svého žánru. V Československém a později i Českém rozhlase se při jejich interpretaci vystřídalo za několik desetiletí mnoho herců. Pražský rozhlas natočil v 80. letech příběhy především s Milošem Kopeckým a Rudolfem Hrušínským, o deset let později se do povědomí posluchačů zapsali Viktor Preiss a Otakar Brousek starší. V krajských studiích se pro plzeňský rozhlas v 80. letech za mikrofon postavili Jiří Samek a Václav Neužil. Ani jihomoravská odnož nezůstala pozadu a část natočeného materiálu si nyní můžete poslechnout.

Brněnské studio stojí na poli detektivních audioknih zejména za zrodem dramatizovaného seriálu Zvony smrti podle Ernsta Halla z roku 1967. Sherlock Holmes tak rozšiřuje řadu nepočetných dramatizací či dramatizovaných četeb, které se z tamních pásků dostaly až na audioknižní trh. Původní nahrávky z roku 1992 vydalo před koncem roku 2014 vydavatelství Tebenas v koprodukci s Radioservisem na CD i v digitální podobě.

Asi není nutné představovat ústřední dvojici hrdinů, kdo by je neznal. V podání většiny rozhlasových zpracování, včetně aktuálně vydaného, jde většinou o pány minimálně středního věku, i když v knižních příbězích jim bylo něco mezi třiceti a padesáti lety. Jiří Tomek podává svého Holmese jako vědoucího, shovívavého a bystrého muže, Jaroslav Kuneš postavu Watsona ztvárňuje přirozeně, údiv nad Holmesovými dedukcemi nepřehání a situaci zbytečně nedramatizuje. Oba pánové působí solidně a důvěryhodně a odpovídají tak plně zažité představě postarších gentlemanů. I přes své dabingové působení zůstávají hlasy obou herců u veřejnosti spíše neznámé, toho se však není třeba bát. Dramatizovaná četba režiséru Zdeňku Kozákovi vyšla, vypravěč Jaroslav Kuneš provází poměrně krátkou stopáží půlhodinových povídek svižně a zkušeně. Kromě ústředních postav promluví k posluchačům ještě hlasy Maxmiliána Hornyše a Zuzany Slavíkové, které atmosféru oživují.
 

Holmesologové věděli, že v brněnských archivech leží zřídka reprízované dramatizace Tři Garridebové a Barvíř na penzi. Pro vydání vybrali vydavatelé druhou jmenovanou a k ní přidali Podnájemnici v závoji, o jejíž existenci se takřka nevědělo. Barvíř na penzi patří k posledním knižně vydaným povídkám se Sherlockem Holmesem. Vyšší věk se zde však na spisovatelském umu nepodepsal a příběh přináší docela napínavou zápletku. Holmes a do značné míry samostatně i Watson se pouští do pátrání po uprchlé manželce jejich klienta. Ta měla svému choti utéct s mladším milencem a manželovou pokladnou. Podaří se dvojici vypátrat a odhalit pozadí celého příběhu? Podnájemnice v závoji naopak patří k případům, ve kterých Doyle potlačil samotné Holmesovo pátrání ve prospěch zajímavého vyprávění. Čeho se bojí podnájemnice bytné, která se se svými obavami svěří právě slavnému detektivovi? Co způsobilo, že musí svůj obličej skrývat pod závojem? Dokáže jí Holmes vůbec pomoci?
Dramaturgické zásahy zkrátily obě povídky do půl hodiny, vše podstatné ovšem zazní a posluchač není o nic z děje ochuzen. Hudební doprovod je přiměřený a zvukově možná až překvapivě bohatý.

banner 1200x150

Máte rádi Holmese a chcete poznat některé z jeho méně známých případů? Pak zkuste právě tuhle dvojici povídek. Komorně zpracované příběhy se jako dramatizovaná četba více blíží zážitkům při čtení knihy, než by tomu bylo u rozhlasové hry. A překvapivé zvraty v zápletkách jsou efektní stejně jako u známějších příběhů, se kterými se již posluchači mohli setkat. Nově vydaná klasika detektivního žánru se svou příjemně starosvětskou atmosférou může patřit ke zpestřením dlouhých zimních večerů.

Audioknihy ze stejného žánru

Oddělení Q odhalí v případech údajných sebevražd a tragických nehod významných osobností skrytý vzorec, na jehož rozluštění bude potřeba celého týmu. Času ovšem není nazbyt, protože další oběť je podle všeho na spadnutí. A tak se Carl, Asad, Rose a Gordon pouští navzdory proticovidovým opatřením do zběsilého pátrání po vrahovi. Jenže proslulého vyšetřovatele Mørcka trápí…
Hotel Bertram. Ten si slečna Marplová zvolila jako místo, které chce navštívit. Když ji synovec Raymond West s manželkou Joan zvali na dovolenou, navrhovali různá přímořská letoviska, ona si ale vybrala londýnský hotel, ve kterém už bydlela kdysi v dětství.
Neústupný detektiv se potýká s tragickým dědictvím norské minulosti, zradou ve vlastních řadách, abstinencí i láskou. Třetí případ Harryho Holea vychází jako audiokniha poprvé současně s vydáním českého překladu románu Červenka.
Claire je herečka bez práce a zoufale potřebuje peníze. Přijme tedy nabídku právnické firmy, která se specializuje  na rozvody, aby pro ně hrála volavku, jež svádí ženaté muže. Celý proces tajně dokumentuje a důkazy předává svému zaměstnavateli, aby je klientky mohly použít u soudu.

Recenze ze stejného žánru

Po Zločinech pro dva a příběhu zvaném N či M? se konečně dočkáváme prvního případu známé detektivní dvojice z pera Agathy Christie Tommyho a Pentličky s názvem Tajemný protivník. Poprvé jde také v případě oné dvojice o jednohlasou četbu, což s sebou nese lecjaká úskalí. Jak se s nimi vypořádala Jana Stryková?
Detektivní romány s židovskou tematikou píše Petr Eidler od roku 2015 a od loňského roku jeho romány vycházejí též audioknižně. Smrt konvertity, čili třetí díl série, představuje návrat ke komorním případům a opět se jedná o velmi komfortní posluchačský zážitek.
Novináře Josefa Klímu propojují s tématem zločinu nejen jeho investigativní reportáže a televizní scénáře, ale také část jeho knižní tvorby. Do kontaktu s kriminálníky všeho druhu se dostával především během natáčení reportážního pořadu Na vlastní oči. Skutečnými případy z této doby se při své autorské tvorbě někdy nechal inspirovat více, jindy méně.
Kristýna Trpková patří na poli české detektivky mezi nejčerstvější objevy. Předloni debutovala úspěšným titulem Stvůra, na který navázala romány Vesnice a Vetřelec. Druhý ze jmenovaných (a zároveň ze série s vyšetřovatelkou Laurou Linhartovou) vyšel letos i v audiální podobě u Témbru.

Dále od recenzenta

Popularizátory českých dějin jsou ve zvukové podobě především rozhlasové Toulky českou minulostí, které přibližují významné události a dobové reálie od počátku osídlení našeho území až do 20. století. Vlastimila Vondrušku známe spíše jako autora historických detektivek převážně ze středověku. Audioknižní svět však zatím opomíjel jeho další díla, což právě napravilo vydavatelství Tympanum uvedením první části…
Městečko Mariefred se pomalu chystá na Vánoce, radost z příprav na svátky ale místním vzala podivná nákaza, která se mezi nimi začíná šířit. Spolu s prvními nemocnými ožívá vzpomínka na dávné legendy o Moroději, který údajně chodí po kraji a rozsévá nákazu. Podaří se šíření nemoci zastavit dříve krkavčím bratrům Alrikovi s Viggem, nebo samozvané…
Na sklonku roku 2022, tedy v době vrcholící předvolební prezidentské kampaně, se na pultech knihkupectví objevila kniha Generál Pavel v rozhovorech s Jolanou Voldánovou, která vyšla pod nakladatelskou značkou Universum, patřící pod křídla společnosti Euromedia Group. Její audioknižní podoba, vydaná u sesterské značky Témbr, si dala trochu na čas, v prodeji se v digitální variantě objevila až počátkem…
V posledních letech se stává spíše pravidlem než výjimkou, že po odvysílání premiérové rozhlasové četby na pokračování se daný příběh téměř vzápětí objeví v prodeji. Nejinak tomu je i v případě původně čtrnáctidílné četby z románu Michaela Crichtona Velká vlaková loupež. V napínavém příběhu se posluchač přenese do jara roku 1855, kdy se spolu s…

Další lákavé recenze

Symfonie s úderem kotlů
Recenze

Nemuzikální akvarista

Audioknižních detektivek se Sherlockem Holmesem existuje celá řada a nemálo z nich je k dispozici i ke koupi na audioknižním trhu. Jedná se o příběhy ...
Číst dál →
Povídky a příběhy
Recenze

Pocta Josefu Somrovi

Čerstvý držitel Ceny Thálie za celoživotní mistrovství v činohře, pan Josef Somr, slaví 15. dubna 2014 své osmdesáté narozeniny. Jeho jméno je zárukou té nejvyšší ...
Číst dál →
Svědkyně ohně
Recenze

Poctivé drámo

Severská detektivka je v současnosti světovým fenoménem a ani čeští čtenáři nezůstávají o nic ošizeni. Zatímco před revolucí a v 90. letech jsme mohli poznat ...
Číst dál →
Dvanáct nejznámějších povídek
Recenze

Podivné experimenty Edgara Allana Poea

Do kin právě přichází snímek Podivný experiment, který, stejně jako o dva roky dříve Havran, převádí na filmové plátno povídky, které napsal mistr napětí Edgar ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Přejít nahoru