první webový magazín o audioknihách

Spravedlnost za každou cenu

Datum: 

Autor recenze: 

Složka 64
Složka 64

Nete Hermansenová neměla lehký život. Po sérii průšvihů ji v mládí deportovali do zařízení na ostrově Sprogø, kde zažila útlak, šikanu a ponížení. Po celou dobu si v sobě nesla pocit křivdy a vědomí, že ti, kteří by měli lidem pomáhat, svou moc řídit osudy druhých často krutě zneužívají. Když se po čase z izolace dostane, myslí si, že začne nový život a zlým věcem z minulosti uteče. Netuší, jak moc se plete.

Jejího případu se po letech ujímá oddělení Q, které má na starosti řešit odložené a nevyřešené zločiny. Již počtvrté se tak může posluchač v detektivce Složka 64 ponořit do víru zdánlivě dávno zapomenutých událostí, které díky šťourání komisaře dánské policie Carla Morcka a jeho týmu opět vyplouvají na světlo. Kromě tohoto vyšetřování a problémů s manželkou toužící po rozvodu však na Carla čeká ještě jeden nepříjemný úkol. Obhájit se před nařčením, že se před několika desetiletími sám podílel na vraždě svého strýce.

Případy oddělení Q se vyznačují zvláštní kombinací nadhledu a humoru, projevující se zejména ve scénách ze sklepních kanceláří oddělení Q, kterou autor dává do kontrastu s drsnými skutky pachatelů, kteří se nezastaví před ničím. Tentokrát jim v cestě stojí mimo jiné právě Carl Mørck a jeho asistent Asad, což znamená, že musí být bezpodmínečně odstraněni. Ústřední dvojici hrdinů tak čeká jedno z nejtěžších vyšetřování, ve kterém musejí oba nasadit své životy, aby se dopátrali pravdy.

V minulém díle poodhalil autor část osobnosti Carlovy sekretářky Rose, která s dvojicí policistů tvoří nerozlučný celek. Tentokrát se v náznacích dozvíme něco z Asadovy minulosti, kterou si stejně jako celý svůj osobní život tento pozoruhodný mužík jinak bezvýhradně střeží i před svými spolupracovníky. Obvyklé přátelské pošťuchování mezi Carlem a Asadem tak dostává povážlivé trhliny v momentech, kdy Carl narazí na Asadovu neochotu svěřit se mu s čímkoliv osobním, ačkoliv po pracovní stránce je mu jako asistent zcela oddán na život a na smrt.
 

Co dělal Asad v minulosti a jaký vede soukromý život, zůstává sice nejspíše i nadále nejasné, ohledně výkonu Igora Bareše v roli vypravěče audioknihy Složka 64 však žádné pochybnosti neexistují. Sérii o oddělení Q už si bez jeho podání snad ani nejde představit. Charaktery hlavních hrdinů, trochu odlišné od těch z filmových přepisů, sedí jeho příjemnému tónu vyprávění bezvýhradně. Bez mrknutí oka se vypořádá jak s dramatickými kapitolami popisujícími zločinné praktiky pachatelů, tak s humornými vsuvkami popisujícími Asadovy jazykové přešlapy či jeho originální orientální přísloví a přirovnání. Igoru Barešovi byla dána do vínku přirozenost, kterou přenáší do četby, která tak plyne lehce a bez škobrtnutí po celou délku nahrávky.

banner 1200x150

Kromě jeho hlasu se na příznivém dojmu z audioknihy podepsaly i citlivě zvolené hudební motivy, které jsou s jasným záměrem odlišit jednotlivé dějové linky dostatečně pestré. Kromě plíživě temných syntezátorových tónů se tu objeví i svěží zvuk smyčců violoncella a houslí pro změnu vystřídaný neodbytnou melodií zahranou na spinet. To vše pečlivě smícháno s vyprávěním Igora Bareše tvoří celek, který celý tým OneHotBook v čele s režisérkou nahrávky Jitkou Škápíkovou předvádí v nejlepším světle.

Spolupráce všech zúčastněných přinesla ovoce a severské detektivky mají od teď další podařenou zvukovou adaptaci, která se těm filmovým přinejmenším skvěle vyrovná. Stačí jen otevřít Složku 64 a přesvědčit se na vlastní uši.

Recenzovaná audiokniha: 

Audioknihy ze stejného žánru

Detektiv Miko Syrový je požádán svou dávnou přítelkyní, zda by se nemohl pokusit najít jejího nezvěstného bratra. Už tak nelehký úkol se ještě víc zkomplikuje…

Recenze ze stejného žánru

Podobně jako jsme svého času brali s povděkem, že stejného zahraničního herce v televizních snímcích pravidelně daboval tentýž herec, přijímáme povětšinou vděčně, pokud v průběhu…
Zadumaná mollová hudba uvádí posluchače do dalšího, už bohužel posledního románového příběhu komisaře Wallandera. Neklidný muž Henninga Mankella, který švédsky vyšel poprvé už v roce 2009…

Dále od recenzenta

Je polovina šedesátých let a v realitě všedního života se střetává nostalgie po dávno zmizelých časech s novými pořádky. Alespoň tak ve svém detektivním románu Na…
Když si chce Jo Nesbø na chvilku odpočinout od svého drsného hrdiny kriminálních románů, Harryho Holea, tak popustí uzdu své fantazie a napíše knihu pro…

Další lákavé recenze

Rita Heyworthová a vykoupení z veznice Shawshank
Recenze

Dávkování naděje ve střídmém tempu

Příběh o mladém bankéři Andym nepatří mezi zcela tradiční “kingovky”. Čtenářům, zvyklým na plíživé budování napětí (až hrůzy), autor ve střídmém tempu dávkuje radost ze ...
Číst dál →
Velky-Gatsby-Leda
Recenze

Velký Gatsby bez jazzu

V květnu tohoto roku měl v českých kinech premiéru nejnovější snímek režiséra Baze Luhrmanna Velký Gatsby podle románu Francise Scotta Fitzgeralda. Málokdo mohl uniknout mediální ...
Číst dál →
Audiokniha-Nemesis-Jo-Nesbo
Recenze

Detektivka podle Aleše Vrzáka

Rozhlasovou podobu románu Joa Nesbøho Nemesis uvedl Český rozhlas letos v květnu a červnu na stanici Vltava. Po šest nedělních večerů jsme měli možnost sledovat ...
Číst dál →
Audiokniha-Nemesis-Jo-Nesbo
Recenze

Příslib návratu dobré rozhlasové detektivky

Během šesti květnových a červnových nedělí roku 2013 měli posluchači stanice Vltava příležitost vyslechnout v premiéře detektivní seriál podle románu Nemesis z pera Joa Nesbøho. ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Složka 64
Zneužívání a násilí patřily ještě před čtyřiceti lety do každodenního života žen deportovaných na dánský ostrov Sprogø. Podobný osud potkal i Nete Hermansenovou, jíž následky zdejšího pobytu pronásledují celý život. Asad s Rose přimějí Carla, aby znovu otevřel starý případ a pokusil se zjistit, co se tehdy dělo. Brzy si však uvědomí, že se jedná jen o malou součást něčeho mnohem většího. O nejhorší možné zneužívání moci, kterému stále není konec. Carl mezitím řeší i jiný dávný případ úmrtí z roku 1978, kdy se za záhadných okolností utopil jeho strýc. 
Přejít nahoru