první webový magazín o audioknihách

Šťasten je ten, kdo zapomene na to, co nelze změnit

Datum: 

Autor recenze: 

Audiokniha-Demanty-noci-Arnost-Lustig
Audiokniha Démanty noci

Hutná, léty neslábnoucí výpověď o nevypověditelném. To jsou Démanty noci, literární klenot spisovatele Arnošta Lustiga, který s plnou úctou a pokorou převedlo do zvukové podoby vydavatelství Tympanum. Masivní nahrávce souboru o jedenácti povídkách a stejném počtu interpretů v délce přesahující osmnáct a půl hodin věnoval dojem sevřeně působícího celku režisér Hynek Pekárek.

Arnošt Lustig napsal Démanty noci jako svou druhou povídkovou sbírku po prvotině Noc a naděje. Jako i ve svém pozdějším díle v ní autorsky zpracovává osobní zkušenost vězně z koncentračního tábora a očitého svědka poválečných běsů, který dokázal uprchnout z pochodu smrti. Démanty noci poprvé vyšly v roce 1958 v nakladatelství Mladá fronta jako devítidílný soubor, který Arnošt Lustig později obohatil o dvě další povídky. Jedná se o novelu Poslední den ohňů a text Chvíle hned po ránu

Ponechat každé z jedenácti samostatných literárních děl svébytnost a osobitost tak, aby žádná z částí nevyčnívala z celku, bylo úkolem režiséra Hynka Pekárka, který ve všech jedenácti případech umělecky vedl jedenáct interpretů. Je mezi nimi i herečka Taťjana Medvecká, která podala excelentní výkon při ponoření se do textu s názvem Starci a smrt, v němž popisuje zápas s poslední chvílí umírající ženy. Dění těsně po válce zpracovává povídka Chlapec u okna, kterou dle své vysoce nastavené laťky čte s hlubokým citem Jan Vlasák, díky němuž si zkusíme představit, jaké to je být německý voják. Povídku Začátek a konec prezentuje Kryštof Bartoš ve své seriózní poloze projevu a s ním můžeme jemně pochopit, jaké to je držet smrt ve svých rukou. 

„Šťasten je ten, kdo zapomene na to, co nelze změnit,“ zaznívá v povídce Tma nemá konec, kterou svým hlasem modeluje posluchači před očima Kajetán Písařovic. Výše zmíněnou trýznivou novelu Poslední den ohňů prožijte s Hanušem Borem, který interpretuje metafyzické promluvy starce zanechaného jeho úvahám v rozvalinách hořícího města a odkázaného na pomoc vnuka. 

Mohutně působící audiodílo předává poselství o době, kdy člověku spoluvězni záviděli, že má uschovanou kapsli jedu. Jednotlivé postavy Arnošt Lustig tituluje specifickým způsobem – někdy celým jménem, které až obsesivně opakuje, aby zdůraznil příslušnost svého hrdiny k předkům, jindy zvláštními přezdívkami, ve světě, kdy lidé ztrácejí svou svobodu, důstojnost a jméno, nasloucháme o tom druhém s dýkouBílém, Černém lvovi či Markýzovi. Černý lev je i jméno povídky čtené s hloubkou Ondřejem Brouskem, Markýz je pak figurou v povídce Druhé kolo, které přednáší Martin Písařík. Vypráví, co všechno je člověk ochoten obětovat pro veku chleba, ale také pro přátelství. Dalšími umělci, kteří vycizelovali audioknižní Démanty noci, jsou Jakub NemčokMartin PreissMatouš Ruml a Pavel Batěk. Všem jmenovaným patří dík za zvukové zvěčnění tragédie holocaustu. Přispěli k oživení Lustigova odkazu, v němž plasticky vykresluje nejen utrpení, ale i lidství samo. 

banner 1200x150

Recenzovaná audiokniha: 

Audioknihy ze stejného žánru

Průvodce dílem geniálního renesančního dramatika představuje dvanáct jeho divadelních her (Zkrocení zlé ženy, Romeo a Julie, Sen čarovné noci, Benátský kupec, Mnoho povyku pro nic,…
Prý je to příznak doby a taky se tomu říká syndrom Sexu ve městě. Ženy a muži, kteří se nikterak neženou do společného života, o…
Hrabě Alexandr Iljič Rostov je na konci občanské války jako „nenapravitelný aristokrat“ odsouzen bolševickým tribunálem k doživotnímu vězení v moskevském hotelu Metropol. Uhlazený vzdělanec je…

Dále od recenzenta

Další lákavé recenze

Rita Heyworthová a vykoupení z veznice Shawshank
Recenze

Dávkování naděje ve střídmém tempu

Příběh o mladém bankéři Andym nepatří mezi zcela tradiční “kingovky”. Čtenářům, zvyklým na plíživé budování napětí (až hrůzy), autor ve střídmém tempu dávkuje radost ze ...
Číst dál →
Velky-Gatsby-Leda
Recenze

Velký Gatsby bez jazzu

V květnu tohoto roku měl v českých kinech premiéru nejnovější snímek režiséra Baze Luhrmanna Velký Gatsby podle románu Francise Scotta Fitzgeralda. Málokdo mohl uniknout mediální ...
Číst dál →
Audiokniha-Nemesis-Jo-Nesbo
Recenze

Detektivka podle Aleše Vrzáka

Rozhlasovou podobu románu Joa Nesbøho Nemesis uvedl Český rozhlas letos v květnu a červnu na stanici Vltava. Po šest nedělních večerů jsme měli možnost sledovat ...
Číst dál →
Audiokniha-Nemesis-Jo-Nesbo
Recenze

Příslib návratu dobré rozhlasové detektivky

Během šesti květnových a červnových nedělí roku 2013 měli posluchači stanice Vltava příležitost vyslechnout v premiéře detektivní seriál podle románu Nemesis z pera Joa Nesbøho. ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Audiokniha Démanty noci
„Démanty čistých srdcí v temnu noci všeobecné beznaděje.“ Tak zní motto povídek Arnošta Lustiga, který sám prošel několika koncentračními tábory, o hrůzách utrpení židů za druhé světové války. Vyprávění je o to naléhavější, že realitu židovských ghett, koncentračních táborů a transportů smrti zde zakoušejí děti, které dospěly až příliš rychle. Ervín musí vzít kalhoty a zlatý zub svému pár hodin mrtvému otci, aby mohl v ghettu opatřit […]
Přejít nahoru