Vyhledat

první webový magazín o audioknihách

Kristepane, co se to na nás zase hrne!

Taková normální rodinka
Taková normální rodinka

Jméno Věra Němotová asi v málokom vzbudí větší pozornost. Pseudonym Fan Vavřincová bude ale leckterým, zejména starším televizním divákům povědomý, přitom jde o tutéž autorku. Nyní se její nejznámější dílo, zřejmě první československý televizní sitcom, dočkal i moderní audioknižní podoby. Ta má velmi dobře našlápnuto oslovit i mladší posluchače, kteří původní černobílý seriál neznají. Taková normální rodinka, jak se zdá, totiž vůbec nestárne.

Jen tak na okraj, rodina Hanákových tak úplně normální není. Babička píše detektivky (které ovšem nikdo nevydává), přičemž vražedné metody si předem zkouší na svých příbuzných. Maminka Cilka zase během řeči plynule přechází do operních árií, zatímco tatínek Oldřich tráví veškerý čas se svými želvičkami. Jejich starší dcera Pavla předvádí nejrůznější jogínské polohy, kterými se ale její manžel Petr nenechává rušit a věčně poklimbává v křesle s novinami v ruce. Jejich dvojčatům Péťovi a Pavlíkovi pak po zásluze nikdo neřekne jinak než raubíři. Příběh o životě této zvláštní rodinky otevírá situace, kdy chce Pavlina mladší sestra Káča přivést domů svého snoubence Zdeňka. Neví ale, zda ho tenhle blázinec od svatby spíše neodradí. Pokusí se jej babička zavraždit nebo se na něj dřív vrhnou neposlušní kluci?

Fan Vavřincovou proslavil už film Eva tropí hlouposti, natočený v roce 1939 na motivy jejího debutového románu. V něm se stejně jako o dvaatřicet let později v seriálové Takové normální rodince objevil Oldřich Nový. Tento dodnes oblíbený seriál měl pouhých osm dílů. Ty se zpětně staly materiálem pro stejný počet kapitol knižní verze, od níž pak už byl jen krůček k audioknize. Tu v hereckém ztvárnění Terezy Bebarové vydalo nakladatelství XYZ.
 

Tato nadaná herečka prokázala svůj komediální talent už v Hrabalových Postřižinách, tentokrát na ni však čekala více než trojnásobná porce textu. Ačkoliv neměla nahrávka žádného známého audioknižního režiséra (interpretku jistil pouze Tomáš Harant ze studia Harryton), na výsledku to i díky hereččině profesionalitě není znát. Během více než čtrnácti hodin ani na chvíli nezaváhá a čte s nebývalou vervou a nadšením. Její pojetí je veselé až rozpustilé, předloha jí prakticky nedovoluje zvolnit tempo, takže se chvílemi zdá, že celý text je jedna nekonečná humoristická scénka. Bebarová citlivě volí jednotlivé hlasy postav tak, aby se posluchačům nepletly a až na postavu pana Koníčka, z níž je seriálový Oldřich Nový cítit zcela zřetelně, se jí podařilo vytvořit svou vlastní verzi rodinky bez zbytečného napodobování původních seriálových herců. Jednotlivé kapitoly jsou odděleny spíše nenápadně, přesto však vcelku nápaditě, kratšími klarinetovými hudebními předěly.

Bláznivou rodinku stíhá jedna pohroma za druhou, naštěstí jde ale o kalamity úsměvné, bez nichž si Hanákovi své dny už asi ani neumějí představit. Příběh po celou dobu neopustí stěny rodinné vilky, v níž všichni společně bydlí, přesto si příběhy zachovávají rozmanitost. Taková normální rodinka pluje ve zvláštním bezčasí, autorka se vyhýbá politice i dobovým rekvizitám, díky čemuž i dnes působí oddechové příběhy nadčasově, třebaže trochu naivně starosvětsky. Nekonfliktní a dobou vzniku nijak nepoznamenaný humor se skvěle hodí pro chvíle, kdy chce člověk od současné hektické doby uniknout. Ve světě Fan Vařincové dochází k běžným banálním událostem, které ale autorka dovedla umně a s humorem nafouknout. Výtečná interpretace Terezy Bebarové je nyní může zpřístupnit nejen příznivcům původního seriálu, ale i novým mladším generacím.

banner 1200x150

Datum: 

Autor recenze: 

Audiokniha recenze: 

Audioknihy ze stejného žánru

V temných Stínadlech se cosi dalo do pohybu! Klub Rychlých šípů – Mirek Dušín, Jarka Metelka, Jindra Hojer, Červenáček a Rychlonožka – u toho nesmí chybět! Když chlapci poznají příběh zámečnického učně Jana Tleskače, podniknou nebezpečnou výpravu na nepřátelské území, kde je ukryt plán létajícího kola. Ten má být schovaný v kovovém hlavolamu ježek v…
Vykouzlí vám na tváři úsměv vzpomínka na pořekadla nesnesitelné tety Kateřiny, filipiky doktora Vlacha, odvahu slečny Barbory, suchý anglický humor, a především nevypočitatelné nápady a úskoky svérázného sluhy Saturnina? Vaši oblíbení hrdinové jsou zpět! Vzpomeňte si na knihu svého srdce a opět prožijte idylické léto v domě u dědečka, jak jej mistrně podává Miroslav Macek…
Chudí rytíři Richard a Lukáš putují světem, aby prokázali svou odvahu, vykonali hrdinský čin a třeba i získali bohatství a našli štěstí. Jestli se jim to podaří, ať už v tisovém, dubovém, javorovém, lískovém či jiném království, které navštíví, o tom vypravuje Michal Pavlata.

Recenze ze stejného žánru

Edwin Linda je tak trochu zvláštní jedenáctiletý kluk za šesté třídy. Možná proto, co mu osud v poslední době přichystal: především je tomu právě rok, kdy záhadně zmizel jeho otec, a jeho maminka již půl roku po těžké autonehodě setrvává v kómatu. Žije proto se svým dědečkem v odlehlém nádražním domku na malém městě kdesi…
Nakladatelství Témbr vydalo další audioknihu známého mistra etikety Ladislava Špačka. Tentokrát se však nejedná o lekci správného chování pro dospělé, nýbrž o volné pokračování příběhů pro děti s názvem Dědečku, vyprávěj o Česku, jež vás během poslechu přenese na pozoruhodná místa, která se navždy zapsala do naší historie.
Téměř všechny knížky, které po sobě zanechal plodný Jaroslav Foglar, získaly oblibu okouzlující dobrodružností, láskou k tajemství a jeho odhalování a v neposlední řadě i etickým poselstvím. Je to případ i jednoho z pozdních příběhů, který Foglarovi vyšel v roce 1965 a který nazval Tajemná Řásnovka podle další záhadné pražské čtvrti, kterou si vymyslel.
Je to tak. Mistr olbřímích nedopsaných ság s mnoha propletenými osudy postav, který se neštítí na jedné svatební hostině brutálním způsobem vyvraždit celou rodinu i se sloužícími, napsal příběh pro děti. Nutno podotknout, že Ledový drak v originále poprvé vyšel už v roce 1980, tedy dlouho před prvním dílem světoznámé ságy Píseň ledu a ohně,…

Dále od recenzenta

Když vyhořelého novináře Neila Bannermana vyšle jeho skotská redakce na měsíční pracovní cestu do Bruselu, očekává se od něj vcelku strohé informování o politickém dění v rámci jednání Evropského hospodářského společenství. Namísto toho se však Neil přimotá ke zločinu. Kolega žurnalista, u nějž se Bannerman po svém příjezdu do Belgie ubytuje, je totiž pár dní poté…
Kam může zavést pátrání královského písaře a často i vyšetřovatele Jiřího Adama z Dobronína? Tentokrát mimo jiné mezi nejhrubší vrstvy obyvatel, do ztemnělého zákoutí Prahy 16. století, kterému se říká Ulička hanby. V ní se nacházejí domy, kam počestní občané nechodí.
S audioknižními zpracováními románů Agathy Christie jako by se v poslední době roztrhl pytel. Nyní konečně přicházejí na řadu i její kratší texty. Audioknižní Svědkyně obžaloby a další povídky z dílny vydavatelství OneHotBook přináší jedenáct příběhů, v nichž si autorka na první pohled překvapivě vedle zločinů pohrávala i s tajemnem.

Další lákavé recenze

Symfonie s úderem kotlů
Recenze

Nemuzikální akvarista

Audioknižních detektivek se Sherlockem Holmesem existuje celá řada a nemálo z nich je k dispozici i ke koupi na audioknižním trhu. Jedná se o příběhy ...
Číst dál →
Povídky a příběhy
Recenze

Pocta Josefu Somrovi

Čerstvý držitel Ceny Thálie za celoživotní mistrovství v činohře, pan Josef Somr, slaví 15. dubna 2014 své osmdesáté narozeniny. Jeho jméno je zárukou té nejvyšší ...
Číst dál →
Svědkyně ohně
Recenze

Poctivé drámo

Severská detektivka je v současnosti světovým fenoménem a ani čeští čtenáři nezůstávají o nic ošizeni. Zatímco před revolucí a v 90. letech jsme mohli poznat ...
Číst dál →
Dvanáct nejznámějších povídek
Recenze

Podivné experimenty Edgara Allana Poea

Do kin právě přichází snímek Podivný experiment, který, stejně jako o dva roky dříve Havran, převádí na filmové plátno povídky, které napsal mistr napětí Edgar ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Taková normální rodinka
Navzdory názvu nejsou Hanákovi až tak normální. Babička píše detektivky, které nikdo nikdy nevydal, její dcera Cilka neustále zpívá, manžel Oldřich se nevěnuje ničemu jinému než svým želvičkám a myšičkám. Starší dcera Pavla všude možně cvičí jógu a se stoickým klidem snáší darebáctví svých dvojčat a podivínství svého manžela Petra, který jen jí, spí a čte noviny. A do této rodiny se chystá její mladší sestra Kateřina přivést svého nastávajícího Zdeňka…
Přejít nahoru