Vyhledat

první webový magazín o audioknihách

Psí historky pana Herriota

Datum: 

Autor recenze: 

Zvěrolékař a psí historky
Zvěrolékař a psí historky

Britský spisovatel James Herriot, který se proslavil především svými vyprávěními o životě veterináře na yorkshirském venkově, je velmi dobře znám i českému publiku. Podíl na jeho popularitě přitom mají nejen osobité knihy, ale také jejich televizní zpracování v seriálu BBC Všechny malé a velké bytosti. Stranou nezůstal ani Český rozhlas – v roce 2012 natočil Vlado Rusko pětidílnou četbu na pokračování Zvěrolékař a kočičí historky, která se o dva roky později dostala díky Radioservisu i audioknižním posluchačům.

Zvuková verze dalších, tentokrát psích povídek, už vznikla pod režijní taktovkou Hynka Pekárka přímo pro vydání na CD.

Do souboru povídek Zvěrolékař a psí historky bylo vybráno celkem sedm příběhů s různými psími hrdiny. Všechny ukazují, jak silné pouto mezi zvířetem a člověkem může vzniknout a jak se lidé a zvířata navzájem ovlivňují. Věrohodně popsané charaktery psích hrdinů ukazují jejich rozdílné povahy a chování, stejně jako záliby v různých prapodivnostech. Ať už jde o pasteveckého psa, který nikdy neštěkal, nebo rošťáka Brandyho, jehož největší zálibou je prozkoumávání odpadkových košů. Mezi povídkami nalezneme i jednu, která popisuje geniálního pekingského psíka Tricki Woo – oblíbeného Herriotova svěřence a často obsazovaného aktéra jeho povídek.

Herriot doprovází své příběhy pro něj typickým laskavým a milým humorem, kterým popisuje radosti a strasti venkovského veterináře. Ve svých povídkách dokáže osobitě vykreslit nejen své zvířecí pacienty, ale také jejich pány a malebné prostředí vesničky Darrowby v Yorkshiru.
 

Zatímco rozhlasové kočičí historky byly načteny Michalem Pavlatou, psí příběhy vypráví Jiří Lábus. Obě audioknihy jsou zpracovány velmi podobně, klasickým způsobem s příjemným hudebním předělem mezi jednotlivými povídkami. Hlavním rozdílem je tedy vypravěč, který dává Herriotově textu osobitý styl a dynamiku. Zatímco Pavlata se drží vypravěčského stylu bez výraznějších změn intonace, Lábus pracuje s hlasem více. Hraje si se slovy i s intonací, jednotlivým postavám propůjčuje různé hlasy a snaží se tak povídky přiblížit především dětem. Pro dospělé posluchače může být tento způsob vyprávění místy až nesympatický, dětským publikem bude ale nepochybně přijat s nadšením. 

banner 1200x150

Oba soubory povídek jsou příjemné na poslech pro děti i dospělé, a to hlavně díky mile napsaným příběhům. To, kterou povídku si oblíbíte, bude patrně záležet jen na tom, jestli upřednostňujete více kočky či psy. 

Recenzovaná audiokniha: 

Audioknihy ze stejného žánru

Máma slaví devětatřicáté narozeniny. Před sebou má vidinu hrozivé budoucnosti plnou lidí, kteří ji zvou na kurzy jógy a večírky, kde každý prohlašuje, že se „líznul“ po skleničce vína. Ale máma nechce trávit čas tam, kde dobrou noc dávají ženy, které žijí JEN pro své děti a snaží se jedna druhou trumfnout mimoškolními aktivitami svých…
Duchařská komedie z prostředí starobylého anglického zámku, který koupila bohatá americká rodina. V komnatách šlechtického sídla však již řadu staletí straší duch bývalého majitele… Wildeova svěžest absurdního humoru, ironičnost a nadsázka se skrývají v jeho nejslavnější próze Strašidlo cantervillské vydané v roce 1887. Od té doby patří mezi největší světové bestsellery.
Výběr z povídek cestovatele a dobrodruha Otakara Batličky, který v nich ztvárnil své vlastní zážitky nebo se nechal inspirovat vyprávěním lidí, s nimiž se setkal. „Batoh na zádech, kulovnici přes rameno a sukovici v ruce, kráčel jsem pralesem.“ Neohrožený zálesák, nebýt však jeho psa Vykuka, kdoví, jak by dopadlo jeho setkání s chřestýšem.
„Zabiják Anders“ je čerstvě na svobodě. Potřebuje novou práci a stejně tak přátele. Do rány mu přijde vychytralá farářka Johanna Kjellanderová, která se kvůli svému ateistickému smýšlení ocitne na dlažbě. Spolu s hotelovým recepčním Perem Perssonem založí společný podnik.

Recenze ze stejného žánru

Mazaný a kurážný Hadžid Abdal Hassan ben Kabbar Hárun Kafan ibn ben Hadži Faruk al Mosadek, zvaný též familiárně Háďa, se dostává z tatarského zajetí a spolu se dvěma kumpány zběhne z vojny. Malí i velcí posluchači se díky rozhlasové pohádce Jana Wericha Žluté mužátko dozvědí nejen o tom, co vše musel poté překonat, aby našel štěstí…
Nakladatelství CooBoo, člen skupiny Albatros Media, se od svého založení roku 2009 specializuje na vydávání literatury pro teenagery. V portfoliu, které tvoří, až na malé výjimky, tituly zahraničních autorů, jsou velkou měrou zastoupeny romantické příběhy pro dívky, dobrodružné i fantasy knížky nebo humor. Právě do poslední zmíněné skupiny patří veleúspěšná série Deník malého poseroutky amerického…
Pryč jsou doby románů v dopisech. Nastal čas knih facebookových statusů! Na takové představě není nic překvapivého a Žena filmového kritika si dokonce ani nepřipíše prvenství za knižní vydání textů, které prověřil zájem fanoušků na sociálních sítích. Z obvyklých zvyklostí už vybočuje, že audiokniha vychází v těsném závěsu za knihou. Pod nahrávkou je podepsán nakladatelský…
Barbora Šťastná nevede jen časopis Moje psychologie, ale známá je především díky svému Šťastnému blogu. Právě ten se stal stavebním kamenem její Šťastné knihy. Knihy, která svou anotací vzbuzuje očekávání změny života, ale namísto ní nás ještě pevněji usadí do křesla pasivity.

Další lákavé recenze

Symfonie s úderem kotlů
Recenze

Nemuzikální akvarista

Audioknižních detektivek se Sherlockem Holmesem existuje celá řada a nemálo z nich je k dispozici i ke koupi na audioknižním trhu. Jedná se o příběhy ...
Číst dál →
Povídky a příběhy
Recenze

Pocta Josefu Somrovi

Čerstvý držitel Ceny Thálie za celoživotní mistrovství v činohře, pan Josef Somr, slaví 15. dubna 2014 své osmdesáté narozeniny. Jeho jméno je zárukou té nejvyšší ...
Číst dál →
Svědkyně ohně
Recenze

Poctivé drámo

Severská detektivka je v současnosti světovým fenoménem a ani čeští čtenáři nezůstávají o nic ošizeni. Zatímco před revolucí a v 90. letech jsme mohli poznat ...
Číst dál →
Dvanáct nejznámějších povídek
Recenze

Podivné experimenty Edgara Allana Poea

Do kin právě přichází snímek Podivný experiment, který, stejně jako o dva roky dříve Havran, převádí na filmové plátno povídky, které napsal mistr napětí Edgar ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Zvěrolékař a psí historky
Když se v roce 1966 objevila na knižních pultech kniha povídek dosud neznámého autora Jamese Herriota, kritika ji označila za nakladatelský zázrak. Povídky, v nichž autor líčil příhody a historky ze své veterinární praxe a zároveň vykresloval svět rázovitých obyvatel Yorkshiru, si podmanily čtenáře svým jemným humorem a životním optimismem. Herriotovi bylo v té době již padesát let a jeho životní zážitky vydaly ještě na další řádku úspěšných knih.
Přejít nahoru