Vyhledat

první webový magazín o audioknihách

Byl obyčejně lidský…

František Nepil (foto: Karel Kestner)
František Nepil (foto: Karel Kestner)

V tomto adventním čase vydává AudioStory archivní nahrávku Vánoce s Františkem Nepilem. Bohužel již nelze popovídat si s jejím autorem a laskavým interpretem, proto jsme oslovili majitelku vydavatelství Jindřišku Novákovou, aby zavzpomínala na svou spolupráci s Františkem Nepilem.

Výběr povídek Františka Nepila s vánoční tematikou vydává AudioStory už potřetí. Znamená to, že je u posluchačů tak populární?
Ano, je to pravda! František Nepil byl a je fenoménem. Stal se slavným spisovatelem už za svého života. Má obrovský fan club čtenářů i posluchačů. Ano, posluchačů, protože velkou popularitu si získal právě svým autorským čtením vlastních fejetonů v Československém rozhlase.

A tam jste se s ním osobně seznámila?
Docházel v té době do sousední redakce mládežnického vysílání – do literární redakce pro děti a mládež. Byl to milý člověk – takový „obyčejně lidský“, a přitom vzdělaný, sečtělý a světaznalý. Dokonale ovládal svou rodnou řeč v psaném i mluveném projevu. Psaný projev měl pečlivě vybroušený a propracovaný, přitom působil lehce a svěže. František měl velikánskou slovní zásobu a se slovy si hrál, podobně jako Karel Čapek, který ho prý jako malého chlapečka choval na klíně. Jeho ústní projev posluchače uhranul a odzbrojil svojí vřelostí, pravdivostí i prostotou, dalo by se říci až naivitou výrazu. Myšlenky, které vyslovoval, měly však k naivitě velmi daleko.

Můžete zavzpomínat na natáčení vánočního titulu s Františkem Nepilem tehdy v roce 1994?
František Nepil byl velice galantní člověk a také opravdu pokorný tvůrce. Na nikoho se nevyvyšoval a před nikým se neponižoval. Nezapřel v sobě profesionála každým coulem a měl velký smysl pro humor i pro fair play. S takovým tvůrcem se spolupracovalo opravdu krásně a pohodově. Smlouvu jsme podepsali po dobrém obědě v útulné restauraci, kde jsme se sešli ve třech, i s panem režisérem Jiřím Šrámkem. S tím se měli rádi a byli ve studiu na sebe zvyklí – působil mnoho let v Supraphonu jako šéfrežisér edice mluveného slova. Pan režisér Šrámek kdysi spolupracoval také s vynikajícím dramaturgem a literárním kritikem, doktorem Vladimírem Justlem, svéráznou postavou tehdejší literární bohémy. A třetím pracovním partnerem mu byl Milan Friedl – herec a umělecký ředitel Nadace Lyry Pragensis. A právě s těmito pány se lidsky i profesně často potkával František Nepil, který pro Supraphon natočil mnoho svých pohádek. Některé si četl sám, jiné mu interpretovali výborní herci či populární zpěváci. A musím ještě dodat, že všichni tito slovutní pánové považovali vydavatelství AudioStory za svého pokračovatele. Toho jsem si opravdu cenila. Všichni jsme budovali své dílo krůček po krůčku s obrovským zanícením a téměř buldočím zakousnutím, s nekonečnou vizí a oddaností.

V portfoliu AudioStory se nacházejí ještě dva tituly související s Františkem Nepilem – zvuková podoba vybraných textů z jeho poslední knihy Ohlédnutí v interpretaci Josefa Somra a vzpomínkové pásmo To byl František Nepil. Chystáte se i k jejich znovuvydání?
Bylo by fajn, kdyby se podařilo je také potřetí vydat a dostatečně zviditelnit, neboť jde o cenné nahrávky mluveného slova. Kniha Ohlédnutí se zrodila až po autorově smrti a nastal problém, komu z herců text svěřit. Zvolila jsem Josefa Somra, jehož profesionalita a lidské charisma s panem Nepilem hluboce souzněly. Z toho jsem měla velkou radost! Navíc pan Somr vůbec Františkův projev nekopíroval!

banner 1200x150

A ta druhá audiokniha?
Vzpomínkové pásmo To byl František Nepil jsme vydali k prvnímu výročí autorova úmrtí jako poctu a dík Františku Nepilovi. Zavzpomínali na něj Miroslav Horníček, Jindřiška Smetanová, Jitka Molavcová, Marie Kubátová, Josef Koutecký a Miloslav Jágr. Nahrávka byla samozřejmě ozdobena několika Nepilovými fejetony v autorově podání, protože to právě jeho fanoušci tolik milovali.

Aktuální audiokniha Vánoce s Františkem Nepilem vychází v koprodukci AudioStory a nakladatelství Vyšehrad. O kolikátý společný titul už jde a jak vůbec funguje vaše spolupráce?
Jde o dvacátý čtvrtý společný projekt a v nejbližším horizontu máme v plánu ještě dalších dvanáct audioknih. Spolupráce je vynikající. Vybíráme společně tituly k vydání. Jednak z produkce AudioStory, jednak z knižní produkce Vyšehradu, jednak vytváříme po vzájemné dohodě novinky. Podílíme se rovným dílem na výrobních nákladech i distribuci. Partnerství s Vyšehradem je postaveno na lidské slušnosti, profesionální solidnosti a spolehlivosti i vzájemných sympatiích a důvěře. Je to radostná kooperace.

Děkuji za odpovědi a přeji krásné Vánoce. Třeba s Františkem Nepilem.

Datum: 

Autor článku: 

Audioknihy ze stejného žánru

K výročí krále Karla IV. vychází v jednom kompletu nahrávka zachycující mluvené slovo i ukázky původní středověké hudby, tak jak zněla v českých zemích v době vlády našeho nejvýznamnějšího panovníka. Vlastní životopis, sepsaný Karlem IV. pod názvem Vita Caroli, je jako literární autoportrét v evropské středověké literatuře ojedinělým dílem.
Jak Jiřina Bohdalová bilancuje svůj život? Čeho si považuje ve své herecké dráze, kterou začala před 81 lety jako osmiletá? Co cítí, když se ohlédne za svým soukromým životem, který se snažila tak přísně střežit? Jak prožívala žalářování otce za vlastizradu a v jakých podmínkách vychovávala dceru Simonu?
30 našich známých měst, hradů a zámků představuje audiokniha pověstí určených malým i velkým posluchačům Herec Miroslav Táborský vypráví příběhy z různých míst Čech a Moravy plné dobrodružství a napětí. Posluchači se díky poutavému, napínavému a přístupnému zpracování vybraných bájí a legend Josefa Pavla, Adolfa Weniga a V. V.

Rozhovory ze stejného žánru

Jméno Edward Snowden se stalo téměř synonymem ke slovu „whistleblower“ – tedy někdo, kdo zahvízdá na poplach, když odhalí nesprávné chování ve své organizaci. Od kluka, který v dětství rozebíral herní konzole, po mladého muže se všemi bezpečnostními prověrkami, který se rozhodl z americké Národní bezpečnostní agentury vynést přísně tajné informace o soustavném porušování soukromí,…
Veselý i smutný. Mistr slova i nemluvný morous. Klaun s namalovaným obličejem i elegán v klobouku. Obdivovaný i zatracovaný. To všechno byl Jan Werich. Jeho život a zejména jeho vztah ke třem osudovým ženám – manželce Zdence, dceři Janě a vnučce Zdence, které se říkalo Fanča, ve své poslední knize O Janě a Zdenkách okolo…
U příležitosti stého výročí založení republiky se na pultech knihkupců objevila řada historických publikací obracejících se k naší minulosti. Jedna z těch nejprobíranějších se o několik měsíců po svém knižním vydání dočkala i převedení do audio podoby. Napsal ji Pavel Kosatík a načetl Pavel Batěk.
Když se řekne Matthew Perry, obvykle se každému vybaví postava trochu nešikovného sympaťáka a věčného vtipálka Chandlera Binga ze seriálu Přátelé, který je jako máloco symbolem popkultury devadesátých let. Perry hrál i v jiných seriálech, a dokonce několika úspěšných filmech, nálepky Chandlera se však už asi nezbaví. Nyní se představuje se svou knižní autobiografií, která ho…

Další zajímavé rozhovory

Jindřiška Nováková
Rozhovory

Mám práci, která má smysl a naplňuje mě

AudioStory bylo založeno na začátku 90. let jako první soukromé audioknižní vydavatelství u nás. S jeho majitelkou, paní Jindřiškou Novákovou, jsme si proto povídali především ...
Číst dál →
Veronika Kubařová a Matěj Ruml (foto: Filip Jandourek, OneHotBook)
Rozhovory

Romeo a Julie ve 21. století

Veronika Kubařová s Matoušem Rumlem si spolu v Divadle v Celetné už zahráli Julii a Romea. Teď věnovali svůj hlas jiným tragickým milencům, jejichž láska ...
Číst dál →
Jana Plodková a Martin Myšička (foto: OneHotBook)
Rozhovory

Jak vznikal Pán ohně

U příležitosti vydání audioknihy Pán ohně přizvalo vydavatelství OneHotBook oba interprety ke společnému rozhovoru. Mluvili o postavách, které v audioknize ztvárnili, o čtení čínských výrazů, o ...
Číst dál →
Jan Vondráček (foto: Filip Jandourek, OneHotBook)
Rozhovory

Takové čtení do ouška…

Vydavatelství OneHotBook vyzpovídalo u příležitosti vydání audioknihy Sběratel kostí jejího interpreta Jana Vondráčka. Toho můžete znát nejen z Divadla v Dlouhé, z filmů a televizních seriálů, ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

Recenze této audioknihy

Období konce roku bývá snad pro všechny výrobce a prodejce příležitostí nabídnout, či dokonce vnutit všem vystresovaným koupěchtivcům zboží nejvánočnější z vánočních. V záplavě cetek, přebarvených ležáků a zlevněného zboží lze ale najít perly, které jsou skutečnou hodnotou. Jednou z nich je i audiokniha Vánoce s Františkem Nepilem, která v těchto dnech vychází.
Přejít nahoru