Detektivní série s šéfinspektorem Barnabym, podle které vznikl i britský detektivní seriál.
Na smrti postarší slečny Emily Simpsonové neshledá lékař ve vsi Badger’s Drift nic podivného. Její dobrá přítelkyně s ním ovšem nesouhlasí a se svými pochybnostmi…
