první webový magazín o audioknihách

U mikrofonu Tereza Dočkalová

Datum: 

Autor:

Tereza-Dockalova-tema
Tereza Dočkalová (koláž, foto: OneHotBook)

Tereza Dočkalová u nás patří mezi výrazné audioknižní interprety, přičemž na svém kontě má již více 60 titulů. Některé z nich načítala ve spolupráci s kolegy, jiné coby jednohlasou četbu načítala sama. K těmto počinům je třeba přičíst i desítky hodin čtení, které Tereza Dočkalová připravila pro Český rozhlas v různých pořadech, a její herecké výkony v rámci zvukových dramatizací a audiálních seriálů či podcastů. Pojďme se tedy podívat na její kariéru v oblasti mluveného slova.

Tereza Dočkalová je talentovaná česká divadelní a filmová herečka, která v současnosti působí v pražském Divadle pod Palmovkou. Po absolvování Janáčkovy konzervatoře v Ostravě, kde studovala herectví, se brzy začala profilovat jako výrazná osobnost české divadelní scény. Získala dvě prestižní Ceny Thálie – v roce 2011 cenu pro mladé činoherce do 33 let a v roce 2017 za roli v inscenaci Nora (Domeček pro panenky). Kromě divadelní kariéry se Dočkalová objevuje i v televizi, zejména v seriálech jako Skautská pošta 1918, Profesor T nebo Šéfka, a její filmová stopa zahrnuje mimo jiné i úspěšný film Radka Bajgara Teroristka

Rozhlas a televize

V rámci tvorby pro děti a mládež lze zmínit, že na televizní stanici Déčko ztvárnila roli Boženy v osvětovém seriálu Bankovkovi, soustředěném na finanční gramotnost. Je ale rovněž známá jako moderátorka a komentátorka. V letech 2018 až 2020 moderovala satirický pořad Branky, body, kokoti na webu týdeníku Blesk pro ženy, zaměřený na rovnost pohlaví a práva menšin, a od roku 2021 přechází k podobnému projektu Kokoti na neděli na Televizi Seznam.

Pokud ale jde o působení Terezy Dočkalové čistě coby takzvané „neviditelné herečky“, můžeme začít tím, že svůj hlas propůjčila televizní stanici Prima Cool, pro kterou namlouvá upoutávky a znělky. Co do dramatizací vysílaných českým rozhlasem účinkovala například v baladickém Adventu Jarmily Glazarové, kde ztvárnila hlavní roli, totiž svobodné matky, jež vstoupí do nerovného manželství s ovdovělým statkářem. Dále jsme ji mohli slyšet v dramatu To strašný kouzlo podzimu Miloše Urbana, kde studentka se svým spolužákem natáčí výpověď o jeho strašném zážitku z výletu, který se proměnil v hotové peklo.

Neměli bychom vynechat ale ani četbu jako takovou. V roce 2024 spolu s Janem Vondráčkem Dočkalová načetla povídku Rainera M. Rilkeho Hrobník, novoromantický příběh o lásce mezi tajemným cizincem a křehkou šestnáctiletou dívkou. Také má za sebou četbu na pokračování, alias podcast Superhrdinka pro Rádio Junior, nebo třeba četbu z knihy Miřenky Čechové I am Miss AmeriKa, kterou v režii Natálie Deákové nahrála už v roce 2019, a o které bude ještě řeč. V neposlední řadě můžeme zmínit oceňovaný osmidílný podcast vydavatelství Audionaut s názvem Gotťák z roku 2021, kde hudební publicista Pavel Klusák pátrá po tom, co ve skutečnosti znamená fenomén Gott a kde proti němu stojí právě Tereza Dočkalová, aby zastupovala mladší generaci, pro kterou je český král popu nepochopitelným mýtem.

banner 1200x150

Audioknihy

Co se audioknih týče, první komerční nahrávky, na kterých se objevil Dočkalové hlas, pocházejí z produkce Radioservisu. Jde o vydané rozhlasové četby a seriály, konkrétně o třídílnou audioknihu o trojici anglických spisovatelek z období romantismu s názvem Slečny Brontëovy z roku 2013, nebo třeba pět humoristických povídek P. G. Wodehouse vydaných v roce 2018 v cyklu Případů se ujímá Jeeves.

V témže roce ale následuje i vstup do vod natáčení audioknih pro soukromé vydavatele. vícehlasá četba románu Aleny Mornštajnové Hana. V ní se herečka dělí o četbu s Lenkou Vlasákovou a tato nahrávka úspěšného románu uvedla jméno Terezy Dočkalové v široké posluchačské povědomí, nejspíš podobně jako další počin ve formě vícehlasé četby sci-fi románu Andyho Weira Artemis (obojí z produkce vydavatelství OneHotBook).

První samostatnou audioknihou, respektive jednohlasou četbou, se pro Dočkalovou stala četba pro děti Ve škole se dějou věci Firdy Nilsson, kterou v roce 2019 vydalo Tympanum. Od té doby načetla pro děti a mládež například sérii Vladana a prasopes Barbory Hamplovéči audioknihu Dalila a výtah bez dveří Kláry Smolíkové (2024). Těžiště její práce se ale dál zaměřuje na silné autorky, jak české, tak zahraniční. Načetla jednak audioknihy R. F. Kuangové Babylon neboli Nutnost násilí, a trilogii Maková válka (Maková válka, Dračí republika a Spalující bůh), jednak prózy Michaely Duffkové Zápisník alkoholičky a Zápisník abstinentky. Dále pak třeba Praskliny Kláry Vlasákové či Normální lidi Sally Rooneyové.

Neméně významnou část její interpretační práce pak představují audioknihy a audiální seriály související s osvětou ohledně úlohy významných žen historie, případně témat emancipace a feminismu v umění a kultuře. Vedle (auto)biografických knih Demi Moore: Život naruby a Sedm manželů Evelyn Hugo (byť zde jde o životpopis fiktivní) načetla spolu s dalšími například příběhy výjimečných českých žen od nejstarších dob až po současnost s názvem Hrdinky od Renáty Fučíkové. Vedle toho nás společně s Terezou Hofovou provází celou první sérií audiálního seriálu Ženy z produkce Audiotéky. Seriál Jany Patočkové a Matouše Hrdiny v režii Bojana Bojiče se opět zaměřuje na ženy, o kterých jsme se neučili (ale možná jsme měli), tentokrát ovšem se zřetelem na průkopnické ženy moderní historie – přičemž seriál byl nominován za rok 2022 na cenu Nejlepší mluvené slovo mimo kategorie.

Z nahrávek, jež si nějakou tu cenu odnesly, bychom určitě měli zmínit jednohlasou četbu z vydavatelství Jan Melvil Publishing, a to z knihy Elišky Vyhnánkové a Michelle Losekoot s názvem Jak na sítě, která si v anketě Audiokniha roku vysloužila v roce 2019 cenu posluchačů. Následují tři dramatické počiny, které všechny zastřešuje vydavatelství Audiotéka. Prvním z nich je zvuková dramatizace Jiřího Havelky Vlastníci, kterou režírovala Natálie Deáková a která získala ocenění coby nejlepší dramatizace roku 2020.

Dalším je Předvečer svatého Mikuláše Lukáše Csicselyho a režiséra Petra Gojdy, kde Tereza Dočkalová ztvárnila roli matky. Ten si vysloužil cenu za nejlepší dramatizaci roku 2023, cenu coby nejlepší audiokniha pro děti a mládež a také cenu za nejlepší zvuk v kategorii dramatizace.

Pokud jde ale o nezapomenutelné herecké výkony v rámci disciplíny, již představuje jednohlasá četba, určitě nemůžeme opomenout audioknižní vydání románu Miřenky Čechové s názvem Baletky. Jak už bylo zmíněno, četbu na pokračování z předchozí autorčiny knihy I am Miss AmeriKa si v vzala na starost Dočkalová už v lednu 2019. A jelikož zde došlo k jedinečnému setkání specificky rytmizovaného autorského stylu se způsobem interpretace, vydalo Tympanum Čechové další knihu v roce 2020 taktéž v interpretaci Dočkalové. Silný zážitek z poslechu způsobuje jednak fakt, že Čechová zvolila pro psaní takzvanou du-formu – vypravěčka tedy promlouvá přímo k posluchači – , jednak interpretační klíč, který Dočkalová celému dílu dává. Jen málo přes čtyři hodiny trvající poslech s sebou tedy nese punc opravdovosti a intenzivní naléhavosti.

Milovníkům žánrové literatury pak jistě neunikla sci-fi série Jodi Taylor Jedna zatracená pohroma za druhou, z níž zatím vznikly tři díly (Jedna zatracená pohroma za druhou, Symfonie ozvěn, Druhá šance). Fantasy příběhy Terryho Pratchetta o Toničce Bolavé, patřící do univerza řady Úžasná zeměplocha, vznikly prozatím dva, a to Svobodnej národ a Klobouk s oblohou.

Mohlo by vás dále zajímat

logo naposlech
Témata

Audioknižní desatero

Je už takovým zvykem, že pokud má něco nějaké podmínky, řád, výhody atd. je toho hned desatero. I autoři webových portálů audioknihy.net a naposlech.cz mají ...
Číst dál →
Z deníku kocoura Modroočka
Témata

Po stopách Modroočkova deníku

Tajné deníkové zápisky, vydrápané do starého koberce malým siamským kocourkem, potěšily již několik generací. Půvabné vyprávění o soužití Modroočka s jeho dvojnožcem a o poznávání ...
Číst dál →
Edgar Allan Poe
Témata

Mistr napětí jsi Ty!

Představovat osobu Edgara Allana Poea by snad bylo zbytečné – jeho jméno si většina lidí minimálně vybaví ze stránek školních čítanek. Tento jedinečný tvůrce za ...
Číst dál →
Hurvínek (foto: Divadlo Spejbla a Hurvínka)
Témata

Hurvínkovy poklady v Radiotéce

Je to neuvěřitelné, ale je to tak. 2. května oslaví světoznámý Hurvínek už devadesáté narozeniny. Jeho zvuková stopa je na audioknižním trhu nesmazatelná, vždyť spolupráce ...
Číst dál →
Přejít nahoru