Po dvou letech strávených ve vězení je Joona Linna převezen na tajnou schůzku. Policie potřebuje jeho pomoc s pátráním po vrahovi švédského ministra zahraničí, který zřejmě plánuje likvidaci dalších politiků. Ačkoli atentát působí jako teroristický čin, Joona se Sagou Bauerovou postupně rozplétají nitky případu, kde každé úmrtí doprovází dětská říkanka o deseti králících. Oběti spojuje dlouholeté přátelství i cosi dalšího v jejich minulosti… Něco, na co se snažili zapomenout.
