Už při vstupu do areálu bylo jasné, že letošní ročník přitahuje obrovské množství návštěvníků. Uličky mezi stánky byly od rána zaplněné lidmi všech generací. Studenti s batohy plnými nových úlovků, rodiny s dětmi, starší čtenáři hledající své oblíbené autory i fanoušci fantasy a sci-fi v tematických tričkách – každý si sem přišel najít svůj vlastní příběh.
Letos byly nepřehlédnutelné i výstavní prostory vydavatelů audioknih, což jen dokazuje, že poslech literatury už dávno není jen okrajovou záležitostí. Naopak. Audioknihy se staly plnohodnotnou součástí moderního čtenářství a jim věnované stánky patřily mezi nejživější místa celého veletrhu.
Mezi nejvýraznější vystavovatele patřil OneHotBook, jehož stánek prakticky neustále obléhali návštěvníci. Lidé si prohlíželi novinky, diskutovali o oblíbených interpretech a zastavovali se u ukázek připravovaných titulů. Bylo fascinující sledovat, jak silnou komunitu si audioknihy za poslední roky vybudovaly. Podobně živá atmosféra panovala také u Tympana, které letos slaví 20 let od svého založení. Pozornost poutal také stánek Kanopy, kde jste s trochou štěstí mohli narazit na samotného Václava Knopa! Nechyběli ani další výrazní hráči audioknižní scény, například Audiolibrix, Jan Melvil Publishing, Audiostory nebo Tebenas.
Velké množství audioknižních vydavatelství na veletrhu ukázalo, jak obrovsky pestrý dnešní audioknižní svět je. Nešlo jen o samotný prodej titulů – návštěvníci mohli nahlédnout do procesu výroby audioknih, dozvědět se něco o práci režisérů, zvukařů i interpretů a uvědomit si, kolik práce stojí za několika hodinami poslechu.
Zeměplocha, skákající superhrdina a posádka bez vzpomínek
Program nabídl milovníkům audioknih hned několik lákadel. Jedním z nich byla například beseda věnovaná Zeměploše v audioknihách Terryho Pratchetta. Na tribunách v areálu pražského výstaviště bylo plno a bylo jasné, že fanoušci Zeměplochy berou tuto akci téměř jako malý svátek. V uvolněné a zároveň nesmírně nadšené atmosféře došlo i na dotazy z publika a prostor k diskuzi se střídal s ukázkami z audioknihy.
Zúčastnili jsme se také besedy Audioteky k superprodukcím Past na Péráka a Osmý hlas. Ondřej Neff pojal Péráka jako superhrdinu po vzoru amerických komiksů a scénář, který označil za čistou fikci, natočil režisér Jakub Tabery s Petrem Čtvrtníčkem, Václavem Neužilem nebo Petrem Stachem. „Nepotřeboval jsem při jeho psaní fakta,“ uvedl Neff na besedě k novým seriálům Audioteky. Přestože se legendární postavou protektorátního hrdiny, schopného díky botám s péry obrovských skoků, zabývali i prozaik Petr Stančík či etnolog Petr Janeček, jejich pojetím se autor ovlivnit nenechal.
Vedle pětihodinové Pasti na Péráka představila Audioteka také sci-fi Osmý hlas Jana Dibitanzla o vesmírné misi, která má založit civilizaci na nové planetě. Posádka však přijde o vzpomínky a jediné odpovědi jí může poskytnout palubní umělá inteligence. „Větší hrozbu než v samotné technologii AI vidím v tom, jak snadno může být zneužita člověkem,“ uvedl autor.
Velký zájem vzbudila také beseda věnovaná autorce Ali Hazelwood, jejíž knihy se konečně dočkaly své audio podoby. Režisérka Alexandra Bauerová a herečky Ivana Uhlířová a Barbora Goldmannová nás vzaly do zákulisí natáčení titulů jako Teorie lásky, Nevěsta či Tohle není láska. Diskuse se nesla v duchu současné romantické literatury, popularity romantasy a fenoménu knih, které si čtenáři doporučují hlavně prostřednictvím sociálních sítí. Především dámské publikum se dobře bavilo.
Případ sympatických pokračovatelek
Jedenáctý díl série Případy oddělení Q už vznikl ve spolupráci Jussiho Adlera-Olsena s Line Holm a Stine Bolther, autorkami, kterým původní autor svěřil jednu z nejúspěšnějších skandinávských krimi sérií. Na besedě připomněly, že když je spisovatel před zhruba pěti lety oslovil, byl ještě zdravý. Než začaly vymýšlet samotnou zápletku, musely se nejprve ponořit do rozsáhlého archivu, v němž má Jussi podrobně rozepsané jednotlivé postavy — jejich povahy, minulost i detaily, které se do knih mnohdy ani nedostaly.
Nový příběh Mrtvé duše nezpívají zachycuje Carla Mørcka ve chvíli, kdy už opustil Oddělení Q, stal se spisovatelem a věří, že se bude věnovat jen psaní. Na jedné z besed ho však osloví žena s případem, který ho znovu vtáhne do vyšetřování. Gordon je mezitím převelen na sever Jutska, což autorky s nadsázkou označily za „osud snad ještě horší než smrt“.
Autorky zároveň zdůraznily, že podle Jussiho nejsou v krimi nejdůležitější samotné zápletky, ale postavy. Platí to i pro padouchy, kteří podle nich nemají být jen ledově chladní a prvoplánově zlí psychopati. „Line má padouchy ráda,“ usmívala se Stine. Audioknižní interpret Igor Bareš pak ocenil právě důraz na psychologii postav i kontinuitu světa, který si čtenáři s oddělením Q spojují (více ve videu).
…a výlet na kraj vesmíru na rozloučenou
Tečku za naším dnem pak symbolicky udělala debata, která se věnovala oceňované sci-fi tetralogii Kantos Hyperionu od Dana Simmonse. Proběhla za účasti tvůrců prozatím první, cenou za nejlepší zvuk oceněné audioknihy – herců Ondřeje Nováka, Martina Myšičky, Marie Štípkové a Jan Teplého, režiséra Víta Maloty i autora hudby Jana Nerudy. Dozvěděli jsme se například, jak se herci dostali do jednotlivých postav a také to, co je překvapilo a co si z natáčení odnesli. Celá debata krásně uzavřela hlavní motiv letošního Světa knihy: literatura dnes nežije jen na stránkách, ale také v hlasech, emocích a sdíleném zážitku.
Svět knihy 2026 znovu ukázal, že poslech audioknih rozhodně není mrtvý koníček. Naopak – komunita posluchačů nikdy nebyla živější. Ať už člověk přišel kvůli klasickým knihám, fantasy, romantice nebo audioknihám, odcházel s pocitem, že příběhy mají stále obrovskou sílu spojovat lidi.
Beseda k audioknize Mrtvé duše nezpívají (zleva Line Holm, překladatelka Magdalena Jírková, Stine Bolther, překladatelka Lada Halounová a Igor Bareš), beseda k tetralogii Kantos Hyperionu (zprava Jan Teplý, Martin Myšička, Ondřej Novák, Marie Štípková a Jan Neruda) a beseda k superprodukcím Audioteky (zleva moderátorka Kateřina Kadlecová, Ondřej Neff, Ljuba Krbová, Jan Dibitanzl a šéfproducent Audioteky Michal Sieczkowski). Foto: naposlech.cz
