téma Udělat audioknihu 9: Umění být vypravěčem i postavou II
V českém prostředí se setkáme se dvěma přístupy k obsazení vypravěče. A oběma se nyní budeme zabývat, jelikož se odvíjejí od režijního záměru a zároveň se významným způsobem podílejí na výsledném vyznění audioknižního díla.
recenze Fotbaloví detektivové
I když mají děti přes prázdniny jistě řadu jiných zájmů, mohou si vyšetřit alespoň chvilku pro dobrou, trochu napínavou audioknihu ze sportovního prostředí. Vydavatelství Tympanum pro ně totiž připravilo zvukovou podobu prvního dílu španělského bestselleru Fotbaláci, Záhada usínajících rozhodčích.
recenze Nestydatý gentleman a jeho rozpaky
Jestliže autor, který se proslavil úspěšnou knižní sérií, přijde s knihou, která do této řady nepatří, obyčejně se nevyhne srovnávání. A nestane se tak ani tentokrát, alespoň pokud se týče příběhu a postav. Jde-li ovšem o audioknižní vydání, jsou Nestydaté plavky zatím jedinou oficiálně vydanou nahrávkou, která českému publiku představuje tvorbu amerického humoristy C. Douglase Payna, proslulého deníkovou sérií Mládí v hajzlu. Zde se tedy budeme muset obejít bez srovnání, nicméně už teď je jasné, že Petr Jeništa v režii Hynka Pekárna nasadil laťku relativně vysoko.
zpráva Nové audioknihy poloviny prázdnin
V polovině prázdnin si můžete vybrat třeba některou z těchto 15 novinek.
téma Udělat audioknihu 8: Umění být vypravěčem i postavou I
Už v předchozích dílech článku jsme se mohli přesvědčit, že číst v nahrávacím studiu za účelem tvorby audioknihy není jen tak. Především to vyžaduje od režiséra i herce důkladné pochopení toho, co vlastně před nimi leží, jaké dílo, nebo chcete-li, jaká látka, ve smyslu materiálu.
recenze Když se rodinné vztahy zašmodrchají
Co udělá Italka, když ji manžel opustí kvůli mladší ženě? Co se honí hlavou stárnoucímu muži, jehož doručovatelka zdravotnických pomůcek právě ošidila o pět eur? Proč se spolu dospělí sourozenci nebaví a kam se ztratil kocour? Životní osudy jedné rodiny se proplétají jako tkaničky v novele italského autora Domenica Starnoneho.