první webový magazín o audioknihách

Kotkův rozverný Dahl

Datum: 

Autor recenze: 

Jakub a obří broskev
Jakub a obří broskev

Roald Dahl je klasickým autorem literatury pro děti i dospělé, a tak není divu, že jeho tvorbu reflektuje i audioknižní trh. Ne vše, co bylo již dříve vydáno, je ovšem aktuálně dostupné: na reedici stále čekají dvě pohádky z AudioStory, totéž platí i o rozhlasové dramatizaci Danny, mistr světa od Radioservisu, a také soubor čtyř povídek Milostné rošády vydavatelství Tympanum je rozebrán. Posledně jmenovaný vydavatel je v současnosti jediným, kdo spisovatele stále oživuje prostřednictvím nahrávek určených mladším posluchačům.


Dětskou Dahlovskou produkci Tympana je možné rozdělit do dvou linií. Prevítovy, Matyldu a Obra Dobra načetla v Knihovně a tiskárně pro nevidomé Věra Slunéčková. Přestože ani jedna z těchto audioknih neměla režiséra, Slunéčkové se přirozeně podařilo uchopit Dahlův text tak, aby děti náležitě zaujala. Ostatně právě Obr Dobr, šikovně doplněný muzikou, získal 3. místo v audioknižní Ceně Bystrouška 2018 v kategorii 7 až 11 let. Druhou skupinu tvoří dva tituly s pevnou režií: Karlík a továrna na čokoládu s Bárou Hrzánovou a nově také Jakub a obří broskev v podání Vojtěcha Kotka.

Pod vedením velmi schopné divadelní a rozhlasové režisérky Zuzany Burianové, zvolil Kotek pro začátek melancholičtější a zádumčivější vypravěčský tón – Jakub totiž tragicky přichází o rodiče a musí vyrůstat bez kamarádů u nesnesitelných tet. Zlom vypravěčského přístupu nastává v okamžiku, kdy se chlapec vlivem kouzla dostává do obří broskve a se zvětšenými zvířecími postavami prožívá napínavá dobrodružství. Ve vypjatých situacích se tempo přednesu zrychluje, stává se naléhavějším a nervózním.

Jednotlivé postavy Kotek rozehrává a odlišuje změnou hlasových poloh. Teta Bečková mluví hluboce a zastřeně, jako by pořád měla v puse nějaké jídlo, teta Brčková nepříjemně skřehotá a evokuje odporně znějící zvuk srkání. V kouzelném dědečkovi leckdo jistě rozpozná podobnost s Mrazíkovským dědečkem Hříbečkem. Ani živočichové nezůstávají pozadu: rošťák Stonožník je temperamentní brouk, který má vše na háku, výše posazený Žížalák bázlivě koktá, rozvážný děda Konipas postaršeně chraptí. Výraz slečny Pavoučkové připomíná jemně se ovíjející lepkavá vlákna, a žensky utvořená Světluška si vždy rychle najde škádlivě odsekávající odpověď. Určitý protipól tvoří Beruška a Jakub, kteří zůstávají civilně nezměněni. Režisérka audioknihy zručně pracuje také s detaily, mezi něž například patří vzdálené přiškrcené volání z tunelu.

banner 1200x150

V dobrém slova smyslu praštěná je i hudba Maria Buzziho. V kratičkých tónech zní různé skřípání, bušení, vrzání, vřískání. Nechybí ani obrovská moucha, zvukově patřičně upravená a zesílená, která prolétává nahrávkou z kanálu do kanálu a postupně svůj let túruje jako rozjíždějící se motorka. Hudební skladby fungují i jako podkresy. Za zmínku jistě stojí hádka tetiček a Stonožníkovy bláznivé písničky, Vojtou Kotkem interpretované coby lehoulinký rap.

Recenzovaná audiokniha: 

Audioknihy ze stejného žánru

Líbí se vám mašinky? Krásné, kovové, oddechující na nádraží nebo namáhavě supící po kolejích do kopce, až se jim kouří z komínů? Chcete vědět, kdo…
Čtvrtá audiokniha ze série Pachatelé dobrých skutků o dvou kamarádech, kteří s nevinnými úmysly vyvádějí jednu lumpárnu za druhou.

Recenze ze stejného žánru

Je známo, že duchové se objevují především ve strašidelných historkách. Sandra Vebrová, jejíž jméno si příznivci mluveného slova možná vybaví z působení v Dismanově rozhlasovém…
Audioknižní vydavatelství Čti mi!, jehož název evokuje zejména předčítání dětem, které zažila nejspíš většina z nás, titulem O víle Spinkalce dostálo svému názvu. Jedná se…

Dále od recenzenta

V jednom království panoval ovdovělý Marián III. Laskavý. Když měla jeho dcera Ryna slavit osmnácté narozeniny, královská pokladnice zela prázdnotou a Marián netušil, jak z…
Příběhů, které umí dětem hravou formou přiblížit jógu coby jeden z nejznámějších filozofických směrů, zatím ve zvuku moc není. Přesněji řečeno, donedávna se jednalo jen…

Další lákavé recenze

Rita Heyworthová a vykoupení z veznice Shawshank
Recenze

Dávkování naděje ve střídmém tempu

Příběh o mladém bankéři Andym nepatří mezi zcela tradiční “kingovky”. Čtenářům, zvyklým na plíživé budování napětí (až hrůzy), autor ve střídmém tempu dávkuje radost ze ...
Číst dál →
Velky-Gatsby-Leda
Recenze

Velký Gatsby bez jazzu

V květnu tohoto roku měl v českých kinech premiéru nejnovější snímek režiséra Baze Luhrmanna Velký Gatsby podle románu Francise Scotta Fitzgeralda. Málokdo mohl uniknout mediální ...
Číst dál →
Audiokniha-Nemesis-Jo-Nesbo
Recenze

Detektivka podle Aleše Vrzáka

Rozhlasovou podobu románu Joa Nesbøho Nemesis uvedl Český rozhlas letos v květnu a červnu na stanici Vltava. Po šest nedělních večerů jsme měli možnost sledovat ...
Číst dál →
Audiokniha-Nemesis-Jo-Nesbo
Recenze

Příslib návratu dobré rozhlasové detektivky

Během šesti květnových a červnových nedělí roku 2013 měli posluchači stanice Vltava příležitost vyslechnout v premiéře detektivní seriál podle románu Nemesis z pera Joa Nesbøho. ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Jakub a obří broskev
Jakub Tamtudy je malý kluk, který neměl zatím v životě moc štěstí. Tety Brčková a Bečková, u kterých vyrůstá, jsou ohavné babice, které mu odpírají veškerou zábavu. Když však potká na zahradě podivného mužíčka s kouzlem v papírovém pytlíku, jeho život se změní.
Přejít nahoru