Naposlech

Loňský jarní Velký knižní čtvrtek přinesl čtenářům novelu Jiřího Křižana Stín. Útlé knihy s fotografií mladého autora ve vojenské uniformě na obálce, kterou vydala Knihovna Václava Havla, se letos ujalo vydavatelství Tebenas a připravilo její audioknižní podobu ve výsostné interpretaci Josefa Somra a Pavla Baťka.

Nevidomí mají často problém dostat se k literatuře. Pro zrakově postižené jsou tu sice služby Knihovny a tiskárny pro nevidomé, která zvukové knihy namlouvá a vyrábí i publikace v bodovém písmu, jejich počet je však oproti titulům, které si mohou přečíst zdraví lidé, zanedbatelný. Jistou náhražkou jsou elektronické knihy, které si takto hendikepovaní jedinci mohou poslechnout prostřednictvím synteticky mluvících programů. Pro mnohé je ovšem tento způsob nestravitelný – hlasové výstupy nemohou nahradit živý lidský přednes.

Pravidelný přehled audioknih vydaných v uplynulém týdnu.

Toto je pět titulů nominovaných v kategorii Nejlepší audiokniha – jednohlasá četba ceny Audiokniha roku 2018.

„Mám tě příliš rád, než abych s tebou válčil kvůli domácím úkolům!“ V podstatě tak by mohl znít leitmotiv audioknihy Dítě na vlastní pohon. Ale nenechte se mýlit, nejde o příručku, která se snaží namluvit rodičům, že nechat dítě dělat si co chce, může vypěstovat soběstačnou osobnost.

Tentokrát vám představíme pět titulů nominovaných na cenu Audiokniha roku 2018 v kategorii Nejlepší audiokniha – vícehlasá četba.

Dmitry Glukhovsky se zatím ve své spisovatelské kariéře nepouštěl příliš daleko od břehů sci-fi. Do neprobádaných vod reality zakormidloval až nyní ve svém thrilleru Text, v němž, inspirován ruskými klasiky, dumá nad vinou a trestem. Vše se ale odehrává v kulisách současné Moskvy, mezi kterými se pohybuje mladík Ilja. Ten býval obyčejným studentem, pak s ním ale osud převlečený za Petra Chazina, příslušníka protidrogového komanda, sehrál velmi krutou hru. Nyní, po sedmi letech za mřížemi, si chce Ilja vzít zpět, oč jej připravili.