Audioknihy naposlech.cz | První magazín o audioknihách

Z hlediska historického vývoje by se mohlo zdát, že už se člověk do vesmíru jen tak nepodívá. Jako by to představitele státu tolik nezajímalo. Jenže jsou tady miliardáři, kteří se kdysi zrozeného snu nechtějí vzdát. A ti připravují své vlastní lety.

téma Udělat audioknihu 3: Umění být připraven I

Načítání audioknih rozhodně není lehká disciplína. Běžná „frekvence“, čili jedno sezení ve studiu, trvá v průměru čtyři hodiny a za tu dobu dokážou herci načíst od třiceti do padesáti stran textu. Výsledkem snažení jsou tedy až dvě hodiny čistého záznamu, ovšem za nimi se skrývá nejen usilovné soustředění, ale i pečlivá domácí příprava. Tím spíš, že účelem je posluchači zprostředkovat nikoli text ve zvukové podobě, ale autorské dílo včetně v něm obsažených myšlenek.

recenze Když se sejde svérázná hrdinka i interpretka

Když je na nemocniční urgentní příjem přivezen pacient v kritickém stavu, snaží se jej přítomná doktorka Chris Rankinová zachránit. Přes veškerou péči však neznámý muž umírá. Policie při objasňování okolností jeho úmrtí tápe. Mrtvý u sebe neměl žádné doklady a nikdo se po něm zjevně ani neshání. Jediným známým faktem tak zůstává, že byl nalezen v bezvědomí na toaletách cheltenhamského závodiště. Chris se nehodlá smířit s tím, že mu nedokázala pomoci. Chce alespoň přijít na kloub tomu, co se neznámému přihodilo. Protože jako lékařka čas od času při dostizích vypomáhá, začne přímo na místě pátrat na vlastní pěst a tím dá nevědomky v sázku život svůj i jejích blízkých.

recenze Nevidím zlo, neslyším zlo

Když se najde balíček s lidským uchem, je jasné, že opět začal řádit Opičí vrah. Tentokrát podobný nález vytáhl detektiva Sama Portera z nucené dovolené. Vše nasvědčuje tomu, že sériový vrah omylem skončil pod koly autobusu. Ale kde je potom jeho poslední oběť?

recenze Možnosti milostné interpretace

O románu spisovatele, redaktora (a mimo jiné také prvního předsedy Asociace spisovatelů) Jana Němce se toho od října 2019 namluvilo i napsalo celkem dost a ukazovat se s jeho knihou se stalo součástí image určité vrstvy čtenářů a knižních blogerů. Jen na Instagramu lze nalézt stovky fotografií poctivě označených #moznostimilostnehoromanu. Snad proto, že jde o „román o lásce a psaní ve věku digitálního smutku (…), román pro ty, kdo dávají přednost sdílení před sděleními.“ (Jan Němec) O tom, jak je kniha Možnosti milostného románu psána, jak je čtena a jak dobře se s ní fotí, si už tedy obrázek udělat můžeme. Podívejme se ale na to, jak je slyšet. Její audiální vydání totiž otevřelo zajímavé téma, v němž se kladou otázky už nikoli po možnostech milostného románu, ale možnostech milostné interpretace.

zpráva 30 nových audioknih

Celkem 30 nových audioknih připravili pro posluchače čeští a slovenští vydavatelé. Pojďme si je všechny představit.

téma Udělat audioknihu 2: Umění zpřehlednit a přesvědčit

V předchozím dílu nazvaném Umění přizpůsobit jsme se zaměřili na to, čím se liší text od audiozáznamu, že jde o dvě různá zprostředkování téhož díla a že jsou tedy na tvůrce audioknih kladeny zcela specifické nároky. Těm se režiséři, herci a mnoho dalších snaží dostát, aby se toto dílo dostalo k posluchačům v podobě, která jim bude srozumitelná a která je potěší. V této části se budeme věnovat aspektům týkajícím se obsazení, respektive výběru hlasu, a snaze umožnit posluchači, aby se v audioknize snadno orientoval.

zpráva Nejprodávanější audioknihy v květnu 2020

Květen je pro audioknižní trh už tradičně velmi silným měsícem a jinak tomu nebylo ani tento rok. Přestože byl veletrh Svět knihy letos zrušen, vydavatelé připravili všechny své plánované novinky alespoň do digitální distribuce. To se pochopitelně projevilo i v žebříčku deseti nejprodávanějších audioknih, v němž se umístilo celkem 6 titulů vydaných v květnu.

recenze Harry v podezření

Harry Hole se už zase upíjí. Celý jeho svět se totiž rozbil na střepy, které už nic nedokáže slepit. Jediné co teď chce, je utopit se ve svém tekutém nepříteli, Jimu Beamovi. Nebo čemkoliv levnějším, protože mu došly peníze. Také už nemá Ráchel ani žádnou práci. Proč tedy žít? Ví však, že musí vypátrat ještě jednoho vraha. Toho, který mu vzal naději na to, že jeho život může mít nějaký smysl. A také očistit své jméno, protože podezřelým z nejčerstvější osloské vraždy je právě on sám.

audiokniha Plachetnice na vinětách

Bude ženská v mém věku ještě někoho zajímat? dumá zas a znovu sedmačtyřicetiletá docentka literatury Marie, kterou okolnosti přiměly stáhnout se do izolace. Dostihla ji banální tragikomedie, o níž jako specialistka tisíckrát četla i přednášela, avšak po zradě manžela a odchodu dospělé dcery tohle klišé zažívá na vlastní kůži. Když se na léto vrací na Krumlovsko, aby vypomohla nemocným rodičům a smířila se s tiše agresivní sestrou, zkouší na záchranné plavbě do vlastní minulosti dohledat důvody, proč se tolik vykořenila a odcizila. Ale komu se tu svěří, když se její venkovští vrstevníci chovají jako Stroupežnického furianti svolávající hromy a blesky na vetřelkyni z Prahy a sečtělý hoch z krumlovského knihkupectví je zase zoufale mladý?

téma Spejbl a Hurvínek: Zvuková historie 7

Divadlo Spejbla a Hurvínka si v roce 2020 připomíná řadu významných výročí: Spejbl oslavil 100 let, Mánička se Žerykem 90, stejný počet let bude divadlo profesionálním souborem, třičtvrtě století sídlí v Praze, z toho 25 let v Dejvicích. Rozhodli jsme se proto během celého roku mapovat zvukové záznamy Divadla S+H. V předchozí části jsme dokončili supraphonská 70. léta. Miloš Kirschner však souběžně s gramofonovými deskami točil i mnoho pořadů v rozhlase, proto se dnes blížeji podíváme na snímky šířené éterem.

téma Udělat audioknihu 1: Umění přizpůsobit a předat

V tomto článku bychom chtěli poukázat na to, před jak nelehký úkol jsou tvůrci audioknih postaveni vzhledem k tomu, na jak odlišné smysly působí audioknižní nahrávka a tištěný text předlohy – tím spíš že jde o dvojí zprostředkování díla.

Naposlech