Postavy takzvaných drsných policajtů, kteří si neberou servítky, jsou známy z mnoha popkulturních děl, nicméně existují i ti skuteční z masa a kostí. Takovou reálnou osobností slovenské policejní scény je pětačtyřicetiletý plukovník Ján Čurilla. On a členové jeho vyšetřovacího týmu jsou spolu s ním předmětem zájmu autora Marka Vagoviče, který osmkrát získal novinářskou cenu Nadace otevřené společnosti. Mezi jeho další investigativní tituly patří Vlastnou hlavou: Ako predal Fico krajinu oligarchom a Umlčaní: Príbeh Jána Kuciaka a Martiny Kušnírovej. Právě vyšetřování vraždy těchto dvou mladých lidí hraje v audioknize Čurillovci silnou roli.
Jde o plnokrevné true crime, které nemůžeme sledovat s příjemným udiveným odstupem jako například seriál Devadesátky podle scénáře českého bývalého policisty Josefa Mareše, protože se odehrává právě teď. Čurillovci byli a jsou označováni těmi, které vyšetřovali, za slovenskou mafii, ve stylu rčení „zloděj volá: chyťte zloděje“.
Syrovým, úsečným tónem vypráví o začátcích, studiích Jána Čurilly a jím vyšetřovaných kauzách Milo Kráľ. Marek Vagovič má jako autor na kontě i dva thrillery Padreho klan a Padreho klan 2, které se těší silné popularitě a Milo Kráľ věnoval také svůj hlas jejich audioverzím. To způsobuje určitou důvěrnost mezi tímto interpretem, druhem látky a autorem. Oba díly Padreho klanu jsou totiž zaměřené na obdobné téma zločinu na nejvyšší úrovni politiků a oligarchů, ale oděné tentokrát do hávu fikce. Uvádíme je zde rovněž jako doporučeníhodné poslechové zážitky opět z dílny vydavatelství Publixing. Milovníci detektivního žánru znají přednes Mila Kráľe i díky audioknihám Sústreď sa na vraždu a Moje vnútorné vražedné dieťa, kde popouští do svého hlasu značné množství ironie. Čurillovce interpretuje zdánlivě bez emocí, avšak aniž by upadl do stylu televizního reportéra.
Audiokniha vypráví mnohé historky také z období, kdy Ján Čurilla vyšetřoval násilné trestné činy. Některé momenty jsou náročné na poslech, jako například příběh o nalezení mrtvé ženy, která ustrnula vestoje po vykrvácení do kuchyňského dřezu. Jiné šokují tak, jako šokovaly samotného protagonistu Jána Čurillu, a to jeho uvěznění „za to, že dělal dobře svou práci,“ aneb: „Pokud vás za to, co děláte, nezavřeli, nemakali jste dost.“ Jaký je život v rodině, kde pro jistotu musíte vysvětlit svým dětem co dělat, když do bytu vtrhnou těžkooděnci? Kdyby vás to zajímalo, pak je třeba si v klidu lehnout na břicho na zem.
Na počátku audioknihy uslyšíte, že vydání tohoto díla je malý zázrak. Velkým zázrakem je, že existují lidé s charakterem, schopní se postavit mocným i za cenu rizika ztráty vlastní svobody.
