první webový magazín o audioknihách

S polským knězem do kostela i do hospody

Datum: 

Autor recenze: 

Postel, hospoda, kostel
Postel, hospoda, kostel

Jak se stalo, že se z polského chlapce stal jeden z nejznámějších českých katolických kněží? Na cestu, kterou Zbygniew Czendlik prošel od porodnice po současnost, ale také na přátelství s celebritami a působení v médiích, na názory na tradice, výchovu a papeže Františka, se ptala Markéta Zahradníková. Pro ni to byla první kniha, která si ale brzy po vydání vysloužila jak ocenění Český bestseller roku 2016 v kategorii biografií, tak i Kosmas cenu čtenářů v Magnesii Liteře 2017.

Postel, hospoda, kostel je ale mnohem víc, než jen pouhá biografie. Úseky popisující Czendlikův život jsou prokládány zamyšleními na aktuální témata, občas ve vzpomínkách odskočí k nějaké kuriozitě ze světa šoubyznysu, a právě proto je toto dílo tolik živé a čtivé. Otázky, které Zahradníková klade, zpovídaného nabádají k tomu, aby vyprávěl stále dál.

Vzhledem k proslulosti knihy i samotného Zbygniewa Czendlika nelze nápad na vznik audioknižní verze považovat za převratný. Otázkou však bylo, jak se vydavatel, v tomto případě Supraphon, vypořádá s Czendlikovou nepříliš dokonalou češtinou – i po mnoha letech v Česku má tento kněz stále silný přízvuk a namlouvat, respektive poslouchat tuto více než devítihodinovou audioknihu by nebylo zrovna příjemné ani pro jednu stranu.
 

Czendlik se tak ujal pouze úvodního slova a v samotné knize jeho úlohu supluje František Kreuzmann, otázky Markéty Zahradníkové načetla Dominika Býmová. Zatímco tato dáma je spíš divadelní a filmovou herečkou a v oblasti audioknih nováčkem, František Kreuzmann má na svém audiálním portfoliu hned několik položek, většinou v rozhlasových dramatizacích. Jeho nespornou výhodou je jen velmi malý věkový rozdíl oproti Czendlikovi, a tak jeho projev působí přiměřeně a uvěřitelně.

Audiokniha Postel, hospoda, kostel se celá nese v pomalé, jakoby kontemplativní náladě, kterou navíc doplňují a podporují jednoduché klavírní melodie mezi kapitolami. Právě v tomto případě není pomalejší tempo na závadu. I když v okamžicích, kdy Czendlik hovoří o všedních věcech svého života, není potřeba tolik času na vstřebání, jsou to právě místa s hlubším poselstvím, kde pozvolné tempo umožňuje posluchači se nad řečeným zamyslet.

banner 1200x150

Oba vypravěči jsou příjemnými a vhodně zvolenými průvodci, i když je Kreuzmannova úloha proti pasážím Býmové výrazně větší. Je to právě její zvonivý hlas, který posluchače upozorní, že se přesouváme k dalšímu tématu.

Zejména závěr díla opravdu stojí za poslechnutí, i kdyby životopis lanškrounského kněze nebylo vaše vysněné téma. Czendlik totiž v posledních třech hodinách audioknihy rozebírá takzvané novodobé desatero, neboli deset rad papeže Františka pro šťastný život. Oba muži mají na spoustu věcí shodný názor, a tak se může Czendlik s chutí pustit do výkladu Františkových myšlenek. Naštěstí pro nás, posluchače, to dělá způsobem vskutku ekumenickým a má značný potenciál zaujmout i ateisty.

Recenzovaná audiokniha: 

Audioknihy ze stejného žánru

V létě roku 1989 založil skladatel Michael Kocáb spolu s novinářem Michalem Horáčkem iniciativu MOST, která si dala za cíl zprostředkovat jednání mezi komunistickou mocí…
Vzpomínky z archeologických expedic na tajemném Středním východě   Tato kniha je odpovědí. Odpovědí na otázku, kterou mi lidé kladou velmi často. „Takže vy kopete…
Jan Werich opět jak ho neznáte na novém CD Velké maličkosti. Rozhlasový archiv odhalil další na CD dosud nevydané záznamy s Janem Werichem.
​Varování! Tato audiokniha vás přiměje silně přehodnotit vztah k jedné z nejnenáviděnějších filmových postav všech dob. Naprostá nezbytnost pro každého fanouška Harryho Pottera. Jaké bylo…

Recenze ze stejného žánru

Knihy slovenského detektivkáře Dominika Dána patří stabilně k tomu nejpopulárnějšímu čtení i poslouchání jak v jeho domovině, tak u nás. Dnes má na kontě přes…
Karel Gott bezesporu patří k nejznámějším tuzemským zpěvákům populární hudby, přestože jeho hvězda byla nejvýše někdy v době normalizace. Jeho jméno je ovšem dostatečně známé…
Rok po vydání autobiografické zpovědi Salmana Rushdieho, nazvané prostým názvem vražedného nástroje, jímž mu útočník způsobil těžká a nevratná zranění, přistoupili ve vydavatelství Témbr a…

Dále od recenzenta

Tajemství Ilan je v ohrožení. Ve světě, kde je problémem už to, že člověk patří mezi sklenaře, by sklenařská dívka vykonávající ryze mužskou práci dlouho…

Další lákavé recenze

Rita Heyworthová a vykoupení z veznice Shawshank
Recenze

Dávkování naděje ve střídmém tempu

Příběh o mladém bankéři Andym nepatří mezi zcela tradiční “kingovky”. Čtenářům, zvyklým na plíživé budování napětí (až hrůzy), autor ve střídmém tempu dávkuje radost ze ...
Číst dál →
Velky-Gatsby-Leda
Recenze

Velký Gatsby bez jazzu

V květnu tohoto roku měl v českých kinech premiéru nejnovější snímek režiséra Baze Luhrmanna Velký Gatsby podle románu Francise Scotta Fitzgeralda. Málokdo mohl uniknout mediální ...
Číst dál →
Audiokniha-Nemesis-Jo-Nesbo
Recenze

Detektivka podle Aleše Vrzáka

Rozhlasovou podobu románu Joa Nesbøho Nemesis uvedl Český rozhlas letos v květnu a červnu na stanici Vltava. Po šest nedělních večerů jsme měli možnost sledovat ...
Číst dál →
Audiokniha-Nemesis-Jo-Nesbo
Recenze

Příslib návratu dobré rozhlasové detektivky

Během šesti květnových a červnových nedělí roku 2013 měli posluchači stanice Vltava příležitost vyslechnout v premiéře detektivní seriál podle románu Nemesis z pera Joa Nesbøho. ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Postel, hospoda, kostel
Není kněz jako kněz - Zbigniew Czendlik je toho skvělým důkazem. Audiokniha je pohledem do jeho soukromí i do jeho hlavy. Jeho názory na život, důležité světské i církevní věci, na Boha samotného i na lidskou víru jsou zajímavé, poučné a místy velmi překvapující. Vyprávění formou rozhovoru o práci faráře, víře v Boha, o postavení současné církve v ČR, o protestantech, svobodě, dobru a zlu, stáří či výchově dětí je prokládáno různými životními příběhy Zbigniewa Czendlika.
Přejít nahoru