první webový magazín o audioknihách

Zapomenuté detektivky

Datum: 

Autor recenze: 

Dvakrát Sherlock Holmes
Dvakrát Sherlock Holmes

V holmesovském světě není nouze o překvapení. Sám Velký detektiv býval často tajnůstkářský a nesdílný a stejně tak mnohá tajemství dosud skrývá i rozhlasový archiv. Nyní se k posluchačům dostávají dva dlouhou dobu dobře utajované příběhy, jejichž nahrávky se v rozhlasovém vysílání po léta neobjevily a zapomněli na ně snad i největší Doylovi fanoušci.

Jde o kratší rozhlasové hry, které vznikly na půdě brněnského, respektive hradeckého rozhlasu již před lety. Jejich objev a nabídnutí ve službě Radiotéka z nich však dělají zajímavou raritu, kterou by bylo škoda opomenout, i když jsou oba příběhy známé již z jiných zpracování.

Z Hradce Králové pochází nastudování prvního příběhu, nazvaného Doktor Watson vzpomíná aneb Poslední případ Sherlocka Holmese. V roli Holmese, jenž se chystá ke klíčovému střetnutí s profesorem Moriartym, zde posluchači uslyší Aloise Švehlíka. Toho možná spíše zastiňuje než doplňuje vypravěč příběhu Watson, ve ztvárnění Ilji Prachaře. Doposud jediné zpracování této povídky pochází z konce osmdesátých let, kdy se ústředních postav zhostili Miloš Kopecký a Rudolf Hrušínský. Královehradecký Poslední případ však v sobě zahrnuje jak stejnojmennou povídku, ve které se Doyle svého detektiva původně zbavil, tak příběh Prázdný dům, v němž se opět Holmes vrací na scénu. Jak známo, obě tyto povídky vznikly původně odděleně s mnohaletým časovým odstupem a jejich zvuková zpracování tak povětšinou vznikala odděleně. Kromě výše zmíněné výrazně zkrácené dramatizace se tak bohužel nikdy nepodařilo nahrát obě povídky v jednotném hereckém obsazení. Poslední případ v nově oprášené nahrávce tak svou délkou známější zkrácenou verzi předčí a civilnějšími hereckými výkony se jí snad i vyrovná i po stránce posluchačského zážitku.
 

Z brněnského studia se pak na výběr dostala málo známá nahrávka Dům u Měděných buků, která doposud stála ve stínu mladšího zpracování s Viktorem Preissem a Otakarem Brouskem starším. Oproti rozhlasové hře z roku 1997 jde spíše o dramatizovanou četbu, která postrádá výraznější ruchy (i když hudbu nikoliv). Herecké výkony v porovnání s výkony předních herců konce devadesátých let zcela srovnávat nelze. Ale odhlédneme-li od přímého porovnávání, drží si příběh standardní kvalitu, odpovídající dalším regionálním zpracováním holmesovek. Hlasy nemnoha postav jsou dobře rozlišitelné, takže se posluchač nemusí obávat nešvaru některých novějších rozhlasových dramatizací, kdy hlasy postav splývají. V nahrávce uslyšíme významné, i když spíše lokální herce jako například Rudolfa Krátkého či Leopolda France.

Poslední případ i Dům u měděných buků v nově nalezené podobě zřejmě nepřinášejí do audioknižního světa nic převratného, přesto rozhodně svým tvůrcům nedělají ostudu. U Ilji Prachaře lze snad i zalitovat, že se jeho Watsonovi nedostalo více příležitostí i u jiných holmesovských dramatizací, protože tento legendární herec se jako vypravěč příběhu opravdu osvědčil. Pro fanoušky detektivek z pera Arthura Conana Doyla jde pak ale o téměř povinný poslech k doplnění si celkového obrazu o tom, jakou stopu zanechal slavný detektiv v éteru.

banner 1200x150

Recenzovaná audiokniha: 

Audioknihy ze stejného žánru

V izraelském Cholunu, v poklidném prostředí se nedějí žádné velké zločiny.  A tak i další případ pohřešovaného, šestnáctiletého Ofera Šarabiho, vypadá z počátku jednoduše. Za…
Záhadné, téměř rituální sebevraždy mladých lidí otřesou malým německým městečkem. Všechny oběti spojuje příslušnost k jedné diecézi a případu se proto ujímá kněz a církevní…
Mladí a sympatičtí manželé Beresfordovi – Tommy a Pentlička, stále touží po nějakém dobrodružství. Jedno takové dobrodružství jim nabídne Tommyho šéf pan Carter, který si…

Recenze ze stejného žánru

Dlouho očekávané audioknižní vydání nového románu Davida Urbana přináší opět případ, který pro leckoho může být onou pomyslnou silnou kávou. Tentokrát však nejspíš zasáhne širší…

Dále od recenzenta

V zapadlém venkovském kraji se obyvatelé statku zvaného Jedlová samota chystají ke spánku. Netuší, že se nedožijí příštího rána. Podle místních pověstí se okolními lesy…
Šedivé ulice, lidé žijící ve strachu a nesvobodě. Zatýkání, vyhazovy a zákazy za vyjádření jakéhokoliv protestu. V takovém světě žijí Marie a Magdalena, jejichž osudy se…

Další lákavé recenze

Rita Heyworthová a vykoupení z veznice Shawshank
Recenze

Dávkování naděje ve střídmém tempu

Příběh o mladém bankéři Andym nepatří mezi zcela tradiční “kingovky”. Čtenářům, zvyklým na plíživé budování napětí (až hrůzy), autor ve střídmém tempu dávkuje radost ze ...
Číst dál →
Velky-Gatsby-Leda
Recenze

Velký Gatsby bez jazzu

V květnu tohoto roku měl v českých kinech premiéru nejnovější snímek režiséra Baze Luhrmanna Velký Gatsby podle románu Francise Scotta Fitzgeralda. Málokdo mohl uniknout mediální ...
Číst dál →
Audiokniha-Nemesis-Jo-Nesbo
Recenze

Detektivka podle Aleše Vrzáka

Rozhlasovou podobu románu Joa Nesbøho Nemesis uvedl Český rozhlas letos v květnu a červnu na stanici Vltava. Po šest nedělních večerů jsme měli možnost sledovat ...
Číst dál →
Audiokniha-Nemesis-Jo-Nesbo
Recenze

Příslib návratu dobré rozhlasové detektivky

Během šesti květnových a červnových nedělí roku 2013 měli posluchači stanice Vltava příležitost vyslechnout v premiéře detektivní seriál podle románu Nemesis z pera Joa Nesbøho. ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Přejít nahoru