první webový magazín o audioknihách

Za války Bůh umírá jako první

Datum: 

Autor recenze: 

Audiokniha-Andel-milosrdenstvi-Vladimir-Korner
Audiokniha Anděl milosrdenství

Románová próza Vladimíra Körnera Anděl milosrdenství z roku 1988 nepatří mezi ty nejznámější a ani stejnojmenná filmová adaptace podle Körnerova scénáře nedosáhla slávy snímku Údolí včel na motivy jeho románu Písečná kosa. Drama vsazené do přelomu let 1916 a 1917 je pátým audioknižním Körnerovým příběhem z dílny vydavatelství Tebenas. Stejně jako u předchozích Střepin v trávě se opět jedná o spolupráci režiséra Romana Štolpy a herce Igora Bareše, hudebně nahrávku ilustroval skladatel Raven.

Život hlavní hrdinky navždy změní jediný dopis od jejího manžela, majora c. k. armády Adolfa Bruna. Körnerův příběh je leporelem excitovaných lyrických obrazů z konce první světové války, z konce epochy, v níž zahynulo Rakousko-Uhersko a do chřtánu smrti s sebou strhlo miliony obětí. Vychýlené atypické osudy a nejméně pravděpodobné mezilidské vztahy zesílené obdobím všeobecné krize jsou tématem, které Vladimír Körner opakovaně literárně uchopuje a staví tím pomník zapomenutému utrpení.

Nebyl by to pravý osudový příběh, kdyby nezpracovával tragickou lásku. Ovdovělá Anežka Brunová prožije krátký románek se zajatcem z Volyně Kryštofem Stryjou, špatným šamanem a léčitelem. Körner při tom kompozičně pracuje se zrcadlením a opakujícími se motivy: na začátku hrdinka zahlédne pod ledem ve fontáně mrtvou krysu, na konci vyprávění pod ledem nalézá lidskou tvář. Po smrti manžela přijíždí na místo jeho působení, aby zde sledovala nejen výsledky jeho běsnění, ale i běsnění války jako takové. Zámek se proměnil v lazaret a zajatecký tábor, kde místo vášně zabíjí tyfus.

Nezaměnitelný a navýsost umělecký styl Vladimíra Körnera vyžaduje dokonalou interpretační péči. Vedle ní vkládá do své četby Igor Bareš také hlubokou úctu ke Körnerově dílu a odkazu. Díky tomuto osobnímu vztahu k látce ještě lépe než obvykle vynikne Barešova schopnost ze souvětí vytvořit takřka hudební útvar, v němž kombinuje precizní výslovnost s melodičností, rytmem vět a jakousi neúprosností. Anděl milosrdenství je přehlídkou barvitě vylíčené krutosti a zároveň jde o kratší, pětihodinovou nahrávku, která od posluchače vyžaduje plnou pozornost. Igor Bareš modeluje každou větu příběhu o kratičkém nesmyslném vzplanutí, obětování se a zradě, jako by ji tesal do kamene.

Děj jednotlivých kapitol prokládají tóny skladeb hudebníka a rovněž zvukového mistra Ravena. Hudební složka umocňuje děj a v závěru jej korunuje, jak je zvykem u každé audioknihy od Tebenasu, autorskou písní. Ta se nestylizuje do historizující skladby, spíše vyjadřuje stesk soudobého svědka nahlížejícího do dějin v lyrickém opojení hrůzou z nesmyslného umírání. Protože ve vychýlené době mizí zdravý řád věcí a, jak praví  vševědoucí vypravěč Anděla milosrdenství, za války Bůh umírá jako první.

banner 1200x150

Recenzovaná audiokniha: 

Audioknihy ze stejného žánru

Je jí sedmnáct let. Je krásná a její jméno se krásou třpytí: jmenuje se Perla. O čem asi tak snívají jiné dívky v jejím věku?…
Tragikomická rodinná sága vykresluje osudy sester Bedřišky, Ely a Vilmy a jejich blízkých od 2. světové války až po 50. léta.
Portréty dvanácti hudebních osobností, jejichž životy ovlivnila tragická éra budování Třetí říše. Někdo se na ní podílel dobrovolně, jiný ze strachu o sebe a své…

Recenze ze stejného žánru

Motáky nezvěstnému Karla Pecky představují klíčové literární zachycení pobytu v pracovních táborech komunistického Československa. Čtyřsetstránkový dokumentárně laděný román vyšel v loňském roce ve vydavatelství Daniela Pagáče a…

Dále od recenzenta

Alexej Anatoljevič Navalnyj se jako jeden z mála, pokud ne jediný, dokázal postavit Vladimiru Putinovi. Stal se mužem, který byl nadějí ruské opozice a zejména…

Další lákavé recenze

Rita Heyworthová a vykoupení z veznice Shawshank
Recenze

Dávkování naděje ve střídmém tempu

Příběh o mladém bankéři Andym nepatří mezi zcela tradiční “kingovky”. Čtenářům, zvyklým na plíživé budování napětí (až hrůzy), autor ve střídmém tempu dávkuje radost ze ...
Číst dál →
Velky-Gatsby-Leda
Recenze

Velký Gatsby bez jazzu

V květnu tohoto roku měl v českých kinech premiéru nejnovější snímek režiséra Baze Luhrmanna Velký Gatsby podle románu Francise Scotta Fitzgeralda. Málokdo mohl uniknout mediální ...
Číst dál →
Audiokniha-Nemesis-Jo-Nesbo
Recenze

Detektivka podle Aleše Vrzáka

Rozhlasovou podobu románu Joa Nesbøho Nemesis uvedl Český rozhlas letos v květnu a červnu na stanici Vltava. Po šest nedělních večerů jsme měli možnost sledovat ...
Číst dál →
Audiokniha-Nemesis-Jo-Nesbo
Recenze

Příslib návratu dobré rozhlasové detektivky

Během šesti květnových a červnových nedělí roku 2013 měli posluchači stanice Vltava příležitost vyslechnout v premiéře detektivní seriál podle románu Nemesis z pera Joa Nesbøho. ...
Číst dál →
Přejít nahoru