první webový magazín o audioknihách

V elipse bytu spí lev 

Datum: 

Autor recenze: 

Audiokniha-Byt-roman-ve-dvou-Jan-Nemec-Jana-Sramkova
Audiokniha Byt - román ve dvou

Specificky koncipovaná audiokniha Byt – román ve dvou Jana Němce a Jany Šrámkové je literárním experimentem, který vznikl díky vydavatelství OneHotBook. Dění týkajícího se jednoho bytu sledujeme ze dvou perspektiv. Můžeme si vybrat, jestli nás zajímá příběh vyprávěný z pohledu Daniela a naslouchat audioknize od první kapitoly, anebo se přesunout na track třináct a sledovat svět očima Zuzy, matky malého Felixe, migrující přes týden sem a tam. Jak se jejich osudy protínají díky sdílení jednoho bytu?

Autorka recenze zvolila možnost druhou, tedy začít Zuzaniným příběhem. Ten hlasově ztělesňuje Kateřina Císařová, Danielův pak Miloslav König. Zuza a Daniel však nejsou klasicky hlavními hrdiny celku, přestože příběh vyprávějí a svýma očima nahlížejí. Středobodem vesmíru popsaného v Bytě jsou dvě další postavy, a to malé dítě a starý muž. Zuzanin syn Felix určuje limity jejího života a postupně jím začíná prostupovat a získávat na významu také Danielův otec. Právě na něm nejvíce je patrný diametrální rozdíl mezi stanovisky obou vypravěčů.

Prvkem opakujícím se v celé próze jsou takzvané palindromy, tedy slova či věty, které lze číst oboustranně, stejně jako můžeme z obou stran hlavních hrdinů nahlížet stejné děje a postavy. Próza však jako by opisovala spíše kruh, v němž vyprávění plyne. Záměr propojit nejen perspektivu hrdinů, ale i své literární kvality se Janě Šrámkové a Janu Němcovi podařilo pozoruhodně naplnit. Styčnými body jsou mimo lokaci bytu, v němž se střídají Zuza a Daniel, i dějové momenty a také témata, která jsou společná všem, tedy reálné události nedávné a stále dobíhající historie, jakými byla covidová pandemie a počátek války na Ukrajině. 

Daniel pracuje ve výzkumném ústavu živočišné výroby a jeho profesní úspěch limituje pouze jeho povaha. Zuza měla úvazek v redakci, než se stala matkou, což jako by ji vyřadilo ze všeho veřejného života. Skepse získaná realistickým nahlížením na naše drobné svobody a jako by stále přítomné lehké pohrdání sebou samou probleskují v hlase Kateřiny Císařové, která v ich formě vypráví o doslovném boji o přežití mladé ženy. Zuzana se synem potřebují bydlet. Potřebují důstojnost a život v bezpečí. Interpretka zanechává v přednesu také stálé stopy údivu a obav, protože její postava se zdá být zaskočená rolí mateřství a bídou, s níž je odkázána na druhé. Při pohledu na batolícího se chlapečka jí dochází vlastní dospělost a bezbřehá nekončící zodpovědnost, která matku už nikdy neopustí.

Miloslav König a jeho hrdina Daniel nejsou protipóly ženské poloviny příběhu, to by bylo pro oba autory příliš jednoduché kompoziční řešení. König vkládá Danielovi do vět určitou depresi, která přichází na člověka kolem třiceti, když už není zcela mlád, ale ani ještě stár, a ptá se sám sebe: „A to je jako všechno?“ Daniel nedokáže plně užívat své osobní svobody, jeho vztahy se zoufale opakují. Díky Königově herectví cítíme, jakou paranoidní hrůzu má z náznaků toho, že by mohl být manipulován. Obě stránky téhož, Zuzana a Daniel, nemají osovou souměrnost, jako výše zmíněné palindromy, a nezapadají do sebe tak snadno. Literární experiment se ale vydařil a autorské přístupy se vzácně slily v homogenní celek, po němž zůstává pachuť otázky (ať jej čteme odkudkoliv): Je vůbec možné, abychom se kdy propojili s druhým člověkem, nebo zůstáváme stále ve vězení sebe sama? V rámci interního jazyka obou protagonistů zazní řada slovních hříček, a tak můžeme slyšet například palindrom „V elipse spí lev“ pozměněný na povzdech: „Spí v elipse ještě lev?“ S těmito jazykovými i vztahovými specifiky si perfektně poradila režisérka Natálie Deáková.

banner 1200x150

Recenzovaná audiokniha: 

Audioknihy ze stejného žánru

Podmanivý příběh okouzluje od svého vzniku miliony čtenářů. Australská prozaička v něm líčí více než půlstoletí v životě farmářského rodu Clearyů, jehož členové přicházejí z…
Lena Lagnerová přijela do kláštera v Bílé Vodě hledat útočiště před bolestnými vzpomínkami. Namísto očekávaného klidu ji však ve zchátralém konventu čekají intriky, pomluvy a…

Recenze ze stejného žánru

Zdena Salivarová, vdova po Josefu Škvoreckém, která nedávno oslavila devadesáté narozeniny, se do české literatury zapsala několika výbornými texty (třeba autobiograficky laděným románem v dopisech Hnůj…

Dále od recenzenta

Mnoho úrovní hrůzy se postupně odkrývá ve specifickém románu Stephena Kinga nazvaném Outsider. Ve vydavatelství OneHotBook umožnili přijít na svět této takřka osmnáctihodinové audioknize hned…

Další lákavé recenze

Rita Heyworthová a vykoupení z veznice Shawshank
Recenze

Dávkování naděje ve střídmém tempu

Příběh o mladém bankéři Andym nepatří mezi zcela tradiční “kingovky”. Čtenářům, zvyklým na plíživé budování napětí (až hrůzy), autor ve střídmém tempu dávkuje radost ze ...
Číst dál →
Velky-Gatsby-Leda
Recenze

Velký Gatsby bez jazzu

V květnu tohoto roku měl v českých kinech premiéru nejnovější snímek režiséra Baze Luhrmanna Velký Gatsby podle románu Francise Scotta Fitzgeralda. Málokdo mohl uniknout mediální ...
Číst dál →
Audiokniha-Nemesis-Jo-Nesbo
Recenze

Detektivka podle Aleše Vrzáka

Rozhlasovou podobu románu Joa Nesbøho Nemesis uvedl Český rozhlas letos v květnu a červnu na stanici Vltava. Po šest nedělních večerů jsme měli možnost sledovat ...
Číst dál →
Audiokniha-Nemesis-Jo-Nesbo
Recenze

Příslib návratu dobré rozhlasové detektivky

Během šesti květnových a červnových nedělí roku 2013 měli posluchači stanice Vltava příležitost vyslechnout v premiéře detektivní seriál podle románu Nemesis z pera Joa Nesbøho. ...
Číst dál →
banner 300x480
banner 300x300
banner 300x300

O autorovi

Přejít nahoru